앱 다운로드
educalingo
antonimo

이탈리아어 사전에서 "antonimo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ANTONIMO 의 발음

an · to · ni · mo


ANTONIMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ANTONIMO 의 뜻은 무엇인가요?

antonymy

시맨틱 반의어는 반대 의미의 두 레슨 사이의 관계를 나타냅니다. 반의어의 쌍은 종종 "반대"라고 불린다. 더 제대로, 그들은 중간 솔루션을 인정, 흑백 또는 고온 및 저온 등의 "반대"용어는 말하지만, 그들은 같은 용어 반대는 달리, 확장 성이되지 않는, 진실과 거짓, 죽은 살아로 "모순"용어했으며 , 중간 해결책을 허용하지 말라. 다른 용어에 따르면, 반의어 "확장"과 구별 "바이폴라." 또한 그 반대도의 형식 관점에서 파악 될 수없고, 반의어 "문법", 그 반대의 유도를 통해 투명하게 얻어진다 반의어 사이의 다른면에, "사전"과 구별된다. 보고서 antonymy는뿐만 아니라 통합적 syntagmatic 수준에서의 패러다임 수준의 역할을한다. 사실, 맥락에 따르면, 리튬은 어떤 반의어를 얻지 만 다른 것은 얻지 못합니다. 따라서, 상황에 따라, 자유 반의어 슬레이브 바쁜 또는 복합체 일 수있다.

이탈리아어 사전에서 antonimo 의 정의

사전에있는 antonimo의 정의는 반대 의미입니다 : 그들 사이의 반 단어. Antonimo는 또 다른 반대 의미의 단어이기도합니다. 쓴 맛.

ANTONIMO 운과 맞는 이탈리아어 단어

acronimo · anonimo · antroponimo · criptonimo · eponimo · eteronimo · etnonimo · evonimo · fitonimo · geonimo · idronimo · inanonimo · iperonimo · metonimo · omonimo · oronimo · paronimo · pseudonimo · sinonimo · toponimo

ANTONIMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

antociano · antofago · antofillo · antogenesi · antografia · antoliza · antologia · antologicamente · antologico · antologista · antologizzare · antoniano · antonimia · antonimico · antonomasia · antonomasticamente · antonomastico · antonomo · antoptosi

ANTONIMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agiotoponimo · al minimo · allonimo · animo · assionimo · come minimo · coronimo · disposizione d´animo · forza d´animo · glottonimo · iponimo · magnanimo · meronimo · minimo · nell´animo · nimo · odonimo · perdersi d´animo · stato d´animo · zoonimo

이탈리아어 사전에서 antonimo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ANTONIMO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «antonimo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «antonimo» 번역

번역기

ANTONIMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 antonimo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 antonimo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «antonimo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

反义词
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

antónimo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

antonym
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

विलोम
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

معنى متناقض
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

антоним
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

antônimo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বিপরীতার্থক শব্দ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

antonyme
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

antonim
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Antonym
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

反意語
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

반대말
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

antonym
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

phản nghiả
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

எதிர்ச்சொல்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

विरुद्ध अर्थाचा शब्द
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

karşıt anlamlı sözcük
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

antonimo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

antonim
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

антонім
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

antonim
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αντίθετο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

antoniem
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

antonym
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

antonym
화자 5 x 백만 명

antonimo 의 사용 경향

경향

«ANTONIMO» 의 용어 사용 경향

antonimo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «antonimo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

antonimo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANTONIMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 antonimo 의 용법을 확인하세요. antonimo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nella rete del testo: unità didattiche per lo sviluppo della ...
(Colette, Claudina a scuola, adattamento) Prova formativa 5B Leggi attentamente il brano che segue e. 1. Rispetto a grande, vasta è a) un sinonimo; b) un antonimo; c) un iponimo; d) un iperonimo. 2. Rispetto a vuota, piena è a) un sinonimo; ...
Emma Nardi, 2003
2
Il concetto di comunicazione: saggio di lessicografia ...
Inoltre, curiosamente, l'antonimo di 'communis' è non solo 'pro- prius', ma anche ' incommunicabilis' (infatti, «COMMUNE opponitur in- communicabili» ). Spesso accade che un lemma abbia - oltre ad un antonimo associato nell'uso - anche ...
Andrea Di Maio, 1998
3
I verbi sintagmatici in italiano e nelle varietà dialettali: ...
Uno dei due verbi, cioè chiudere, può avere sia un antonimo lessicale o semantico, aprire, che un antonimo morfosemantico (o grammaticale), dischiudere (o schiudere), mentre l'altro, aprire, ha solo un antonimo lessicale, che è chiudere, ...
Monica Cini, 2008
4
Orientalia: Vol. 73
Questa ambiguità semantica può spiegare perché saknuwant-, ponendo 1' accento non solo sulla sacralità, ma anche sulla sporcizia, risulti essere antonimo anche di parkui- “pulito > puro” come si evince, ad esempio, dai testi KUB XXII 35 III ...
5
Le parole nella mente: relazioni semantiche e struttura del ...
In linea generale l'antonimo non marcato è usato per esprimere ciò che è sentito come 'maggiore' anziché 'minore' rispetto alla norma (cfr. Lyons, 1968; trad. it. 1981: 617), e inoltre, se consideriamo il significato cosiddetto valutativo o ...
Grazia Basile, 2001
6
Il paradigma repubblicano: saggio sul recupero di una tradizione
L'antonimo di libertà è pertanto impedimento. Per i democratici invece, libertà è sinonimo di autonomia, di autodeterminazione, cosicché libero è colui che ha il potere di dar norme a se stesso e di obbedire solo a quelle norme. L'antonimo di  ...
Raffaella Sau, 2004
7
Trattato di semiotica generale
Poiché nella rappresentazione sememica è implicita la negazione dell'antonimo, le LITOTI sono un normale caso di sostituzione della marca al semema, mentre le IRONIE sono l'uso diretto di quell'antonimo (anche se, essendo per lo più ...
Umberto Eco, 2011
8
Il repubblicanesimo. Una teoria della libertà e del governo
Ski- mer propone un antonimo della nozione repubblicana di libertà orizzontalmente complesso: dominio e interferenza. Per quanto mi riguarda, invece, privilegio un antonimo verticalmente complesso: in primo luogo, dominio; in secondo, ...
Philip Pettit, 2000
9
La vita minacciata: il tema della paura nella Bibbia Ebraica
Negazione dell'antonimo Un altro modo per insistere sull'idea di paura e amplificarla può essere quello di far seguire ai termini che l'esprimono un loro antonimo negato, che serve così a qualificare l'emozione stessa81. Rin, «The mwt of ...
Bruna Costacurta, 1988
10
L'evento immobile
... continuamente anagrammato del Dio, è dunque rivelatrice d'identità; ma proprio una tale operazione identificante scatena la figura linguistica « que rien ne transgresse » 8, la polarizza fino all'antonimo, mentre proprio l'identità tentata sfida ...
Piero Bigongiari, 1987

«ANTONIMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 antonimo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
White Russian, come preparare il cocktail: VIDEO tutorial - Ladyblitz
La sua variante, il suo antonimo, è Il Black Russian, dalla medesima preparazione ma senza la crema di latte. Ingredienti: 50 millilitri di vodka, ... «Ladyblitz, 7월 15»
2
White Russian, come preparare il cocktail: VIDEO tutorial - Ladyblitz
La sua variante, il suo antonimo, è Il Black Russian, dalla medesima preparazione ma senza la crema di latte. Ingredienti: 50 millilitri di vodka, ... «Ladyblitz, 7월 15»
3
Umberto Eco: «Con i social parola a legioni di imbecilli»
antonimo 11/giu/2015 | 19 :03. Imbecilli "politicamente corretti". In un Paese in cui i mass-media sono circa al 70° posto al mondo quanto a ... «Lettera43, 6월 15»
4
Umberto Eco: «Con i social parola a legioni di imbecilli»
antonimo 11/giu/2015 | 19 :03. Imbecilli "politicamente corretti". In un Paese in cui i mass-media sono circa al 70° posto al mondo quanto a ... «Lettera43, 6월 15»
5
Papa a Putin: «Serve uno sforzo per la pace in Ucraina»
antonimo 11/giu/2015 | 01 :13. Quante "Divisioni" ha il Papa ? Una, la Verità. La “paura” di Obama per la visita di Putin in Vaticano è che il ... «Lettera43, 6월 15»
6
Papa a Putin: «Serve uno sforzo per la pace in Ucraina»
antonimo 11/giu/2015 | 01 :13. Quante "Divisioni" ha il Papa ? Una, la Verità. La “paura” di Obama per la visita di Putin in Vaticano è che il ... «Lettera43, 6월 15»
7
Russia, le sanzioni di Usa e Ue fanno il solletico a Putin
antonimo 08/giu/2015 | 20 :23. Le oscene danze di guerra di Obama Il "nobel della menzogna" fa quello che è il suo vero mestiere, seminare ... «Lettera43, 6월 15»
8
Russia, le sanzioni di Usa e Ue fanno il solletico a Putin
antonimo 08/giu/2015 | 20 :23. Le oscene danze di guerra di Obama Il "nobel della menzogna" fa quello che è il suo vero mestiere, seminare ... «Lettera43, 6월 15»
9
Regionali, Renzi dall'Afghanistan: «Risultato positivo»
antonimo 01/giu/2015 | 19 :12. L'imboscato va alla guerra. Renzie in mimetica sembra venire fuori dai film di Alvaro Vitali e della Fenech, con ... «Lettera43, 6월 15»
10
Regionali, Renzi dall'Afghanistan: «Risultato positivo»
antonimo 01/giu/2015 | 19 :12. L'imboscato va alla guerra. Renzie in mimetica sembra venire fuori dai film di Alvaro Vitali e della Fenech, con ... «Lettera43, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Antonimo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/antonimo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO