앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "paronimo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PARONIMO 의 발음

pa · ro · ni · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARONIMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PARONIMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «paronimo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 paronimo 의 정의

사전에있는 paronym의 정의는 형태 상 다른 단어와 유사하지만 다른 의미를 지닌 단어입니다.

La definizione di paronimo nel dizionario è parola simile a un'altra nella forma, ma di diverso significato.


이탈리아어 사전에서 «paronimo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PARONIMO 운과 맞는 이탈리아어 단어


acronimo
cro·ni·mo
anonimo
no·ni·mo
antonimo
an·to·ni·mo
antroponimo
an·tro·po·ni·mo
criptonimo
crip·to·ni·mo
eponimo
po·ni·mo
eteronimo
e·te·ro·ni·mo
etnonimo
et·no·ni·mo
evonimo
vo·ni·mo
fitonimo
fi·to·ni·mo
geonimo
ge·o·ni·mo
idronimo
dro·ni·mo
inanonimo
i·na·no·ni·mo
iperonimo
i·pe·ro·ni·mo
metonimo
me·to·ni·mo
omonimo
mo·ni·mo
oronimo
ro·ni·mo
pseudonimo
pseu·do·ni·mo
sinonimo
si·no·ni·mo
toponimo
to·po·ni·mo

PARONIMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

parolottare
paronichia
paronichia argentea
paronichia capitata
paronichia cimosa
paronichia con foglie poligonate
paronichia della Kapela
paronichia istrice
paronimia
paronimico
paronomasia
paronomastico
parosismo
parosmia
parossismo
parossisticamente
parossistico
parossitonico
parossitono
parotide

PARONIMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agiotoponimo
al minimo
allonimo
animo
assionimo
come minimo
coronimo
disposizione d´animo
forza d´animo
glottonimo
iponimo
magnanimo
meronimo
minimo
nell´animo
nimo
odonimo
perdersi d´animo
stato d´animo
zoonimo

이탈리아어 사전에서 paronimo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «paronimo» 번역

번역기
online translator

PARONIMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 paronimo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 paronimo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «paronimo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

paronimo
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

paronimo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

paronimo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

paronimo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

paronimo
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

paronimo
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

paronimo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

paronimo
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

paronimo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

paronimo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

paronimo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

paronimo
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

paronimo
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

paronimo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

paronimo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

paronimo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

paronimo
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

paronimo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

paronimo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

paronimo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

paronimo
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

paronimo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

paronimo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

paronimo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

paronimo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

paronimo
화자 5 x 백만 명

paronimo 의 사용 경향

경향

«PARONIMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «paronimo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
paronimo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «paronimo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PARONIMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «paronimo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «paronimo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

paronimo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PARONIMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 paronimo 의 용법을 확인하세요. paronimo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La dottrina delle categorie in Aristotele
Per contro, lo star supino, lo star ritto e lo star seduto, come tali, non sono posizioni: si tratta piuttosto di termini derivati in forma paronimo, dalle suddette posizioni» (£tl Sè Kal f| àvdKXiaLS" Kal f] oTdais Kal KaBéSpa 0éaei? nvés, f] Sè Qéois ...
Giovanni Reale, 1994
2
La logica nel medioevo:
L'ascoltatore, che non sa nulla della presenza dei cavalli nella casa sarebbe ancora nell'impossibilità di sapere la denotazione del termine paronimo soggetto dell'asserzione. La manifestazione dello spettro dei possibili denotati deriva ...
Norman Kretzmann, Jan Pinborg, 1999
3
Le creature e le parole: de Agostino a Bonaventura
In linea con Boezio, che aveva tradotto il termine aristotelico « paronimo » con « denominativo » ", Anselmo pensa a tutti quei termini, come « grammatico, sapiente, buono... », i quali significano a un tempo sia la sostanza o il portatore e sia la ...
Orlando Todisco, 1994
4
Sulle categorie di Aristotele
... i paronimi. Il significato che, secondo Trendelenburg, i paronimi devono avere per l'interpretazione grammaticale delle categorie, è esposto nel brano seguente di p. 29 (= tr.it. p. 109):- «II paronimo (napùjvu^ov) definito in Categorie, 1, ...
‎1995
5
La linguistica del contatto: tipologie di anglicismi ...
SULLE NOZIONI DI PARONIMO, FALSO AMICO E PRESTITO CAMUFFATO Il presente lavoro si propone di contribuire alla definizione e reciproca delimitazione della serie terminologica costituita da p a r o n i- mo, falso amico e prestito ...
Raffaella Bombi, 2005
6
Siculorum gymnasium: rassegna della Facoltà di Lettere e ...
7S La paronimia è il processo per cui da un dato nome derivano altri nomi di significato affine: paronimo, quindi, è "ciò che ha nome derivato da". Cfr. Platone, Sofista 268 C. Per Filopono, così come già per Nicomaco e per Giamblico, esiste  ...
‎1997
7
Essere, linguaggio, discorso: Aristotele filosofo dell'ordinario
Come già rilevato in sede di analisi delle Categorie (cfr. Parte I), al pari della sinonimia e della omonimia, la paronimia riguarda cose e non parole. Qualcosa è paronimo se il suo nome è derivativo, ma non in un senso puramente etimologico.
Diego Zucca, 2006
8
Annali urbani di Venezia dall'anno 810 al 12 maggio 1797
Battista Paronimo. Angelo della Giovanna. Pietro Tessari. Antonio Zanuti. Giovanni Turati. Lorenzo Scolari. Andrea Giove. Gio. Ballista Marangon. Domestici del cittadino Spada. Valentina Mander. Maddalena Pividor. Marina Cameriera.
Fabio Mutinelli, 1841
9
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
... e si adoperano contro lo Sputo i sangue, e contro il Panercccio. Volgarmente si dicono in Francia licnouée argentée, ital. Poligono argentato, atteso il loro colore rilucente e simile a quello dell' Unghia. PARONIMO, rsnozvvnun, PAI:ONYME, ...
‎1829
10
L' Istria
Ei dice, dover intendersi che Rodoaldo abbia soltanto commesso il castello alla giurisdizione spirituale dell' antistite paronimo, e si sforza di provare ciò dalle seguenti parole: "Quandam terram, quo? de nostro Episcopato nobis no- straque  ...
‎1847

참조
« EDUCALINGO. Paronimo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/paronimo> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z