이탈리아어에서 APPORRE 의 뜻은 무엇인가요?
이탈리아어 사전에서 apporre 의 정의
사전에 부착하는 첫 번째 정의는 아래, 위, 아래에 배치됩니다. 날짜, 서명, 문서에 대한 비자; 가. 우표, 인장; 가. 사인, 포스터; 가. 여백에 메모. 부착의 또 다른 정의는 속성, 속성, 닮기입니다 : a. 누군가에게 잘못한; 그들은 당신에게 알리지 않았다고 말했다. 적용은 또한 오류를 찾기 위해 반대하는 것입니다.
«APPORRE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
apporre 의 용법을 확인하세요.
apporre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Appoppato. Partic. pass, di Appoppare. § E in forma d' Add. - Falc. Istruz. 7 :
Meglio resiste al mare in essere [ il vascello ] in stiva appoppato o pruato.
Apporre , e anche Apponere. Att. Porre accosto o sopra , Aggiungere una cosa
ad un' altra.
Accademia della Crusca,
1863
2
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Apporre , Apposizione, a Apporre per porre semplicemente, mettere: p. es.-
Apporre i sigilli, le condizioni. - Ap- Eorre significa aggiungere, attri- uire, opporre
, enon porre. L'usano in qitesto ultimo significalo di porre, tn Francia, donde ci
venne ...
3
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Verbo latino, che in italiano più comunemente si traduce per Apporre.
APPONIMEN'I'O. L' atto dell' apporre . Gli esempii mostrano che sta specialmente
per applicazione ad una cosa, ed anche per attaccamento straordinario alla
medesima.
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
(al quale ho appoggiato alcuni miei negozi) che APPORRE. lo permuti a V. S. un.
ined.Accad.Cm p. se. - E'beono a' rigagnoli. Arronlu: , Arrosrzron'n. « Apporre per
porre semplicemente, mettere : p. es. -Apporre i sigilli, le condizioni. - Apgorre ...
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
APPOSIZIÓNE: s. f. Adjectio. Ponimcn- to , o Aggiuuta , Apponimento ; l' Apporre .
Si può laidire e sozzare in due modi , o per apposizione d'alcuna sozzura ,
ovvero per remozione d' alcuna bellezza.- APPÓRRE: v. a. A\>ponere , Adjicere .
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1825
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
APPORRE istanze incontrastabfli del re gl'impetrò il cappello da Urbano [Pallav.
Vit. Aless. vii, l. 3, Cap. 5, e altrove]. Errore nel riputó Giamb. Doni fiorentino,
caudidissimo e cl»sico scrittore, le cui opere italiane dovranno far parte della ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano,
1858
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Perch'i' fui Ladro alla sagrestia de' belli arredi, E falsamente già I" apposto altrui.
G. V. 6. a5. 2. Fece abbacinare il savio uomo maestro Pier delle Vigne, il buono
dettatore , apponendogli tradigionc. Varch. Ercol. 68. Che vuoi dire apporre?
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1827
8
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
APPONTONÀRE. Verbo. - v. APPUN-j TONÀRE. APPORRE. Verbo. - v.
APPONERE. APPORTÀRE. Verb. att. Portare, Arrecare. S. I. Per Addurre,
Allegare, Produrre in mezzo; che anche si dice Portare. - Se si v0gliano ridurre le
notizie che egli ...
Giovanni Gherardini,
1838
9
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
APPORRE istanze incontrastabili del re gl'impetrb il cappello da Urbano [Pallao.
Vit. Aless._vn, l. 3, cap. 5, e altrove]. Errore noi rtputò Giamb. Doni fiorentino,
candidissimo e classico scrittore, le cui opere italiane dovranno far parte della ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano,
1860
10
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Apponimento , } 1' apporre , adje&io , ad Apponizione , 5 junlìio , adjunilum .
Appoplefia , Chron. Veli, apopleflia , f. Apporre , por fopra , apponere , adiicere . lf
per attribuire a torto , vitio vertere, o dare , incubare , in/imulare , conferre culpam
in ...
«APPORRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
apporre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
«Suggerì come aggirare leggi» Bufera sul sottosegretario - Politica …
... concreto tanto che dalla seguente ambientale emerge come gli uffici del ministero dell'Ambiente siano interessati ad apporre le modifiche di ... «Il Tempo, 7월 15»
Calciomercato Juventus ultime notizie 16 luglio: addio Vidal, ora è …
Già durante la giornata di oggi il fresco campione sudamericano potrebbe apporre la sua firma al contratto e diventare un nuovo giocatore ... «Blasting News, 7월 15»
L'Olimpico e la divisione delle curve - SuperNews - Superscommesse
E qui, altra sfaccettatura dell'infamia di cui sopra, appare chiaro il concetto di “disgregazione” da apporre davanti a quello di “aggregazione”. «SuperNews, 7월 15»
Mallya in tribunale per la sponsorizzazione della Benetton
... il 1998, pagando 200mila dollari per poter apporre il logo del brand in alcune gare europee. La denuncia era arrivata in seguito alla mancata ... «FormulaPassion.it, 7월 15»
Strisce pedonali ai privati: 119 incroci come nuovi grazie ai brand …
... delle strisce bianche, della loro manutenzione ordinaria e dell'installazione dei parapedonali dove apporre il marchio della propria attività. «RomaToday, 7월 15»
Tragedia alla "Fausto Coppi": domani mattina l'ultimo saluto a "Giri …
... è stato aperto un conto corrente alla Banca Regionale Europea, con IBAN IT98B0690610200000000028497: per donare, basterà apporre la ... «TargatoCn.it, 7월 15»
Calcio Siracusa, Il Tifo Organizzato Da Vita A Un Nuovo Gruppo …
Ritornando sulla vicenda intestazione stadio, i tifosi ribadiscono il desiderio di far apporre un'insegna di piccole dimensioni, che suggelli la ... «Siracusa News.it, 7월 15»
Bolivia, la Cina costruirà fabbrica per estrazione-lavorazione sali di …
Ad apporre la firma, il direttore esecutivo della Corporazione delle miniere del paese latino americano ed ex ministro delle Miniere, Luis ... «ilVelino/AGV NEWS, 7월 15»
5x1000 al Comune di Fondi per sostenere la spesa sociale
Scegliere è molto facile: basta apporre la propria firma sul modulo allegato alla dichiarazione dei redditi. Destinando il 5×1000 al Comune si ... «H24notizie.com, 7월 15»
Lugano prende un Lastminute - Ticinonews
“Poter apporre il nostro marchio sulle maglie della squadra rappresenta per noi una grande opportunità per sottolineare la nostra vicinanza ai ... «Ticino News, 7월 15»