앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "avere la peggio in" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AVERE LA PEGGIO IN 의 발음

avere la peggio in play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVERE LA PEGGIO IN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

AVERE LA PEGGIO IN 운과 맞는 이탈리아어 단어


andare spesso in
andare spesso in
essere arruolato in
essere arruolato in
essere eletto in
essere eletto in
fare scalo in
fare scalo in
ficcare il naso in
ficcare il naso in
immerso in
immerso in
mettere il naso in
mettere il naso in
recarsi spesso in
recarsi spesso in
uscire sconfitto in
uscire sconfitto in

AVERE LA PEGGIO IN 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

avere l´ardire
avere l´aria di
avere l´attenzione
avere l´impressione
avere l´impudenza di
avere l´intenzione
avere l´obbligo di
avere la compiacenza
avere la delicatezza
avere la meglio
avere la meglio su
avere la peggio
avere la pretesa
avere la sensazione
avere la sensazione di
avere le caratteristiche di
avere le prove di
avere le redini
avere le redini di
avere luogo

AVERE LA PEGGIO IN 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abitare in
aver fiducia in
avere fede in
cambiare in
credere in
entrare in
esprimersi in
essere in
imbattersi in
impegnarsi in
incappare in
incorrere in
lavorare in
made in
operare in
sit in
sperare in
tradursi in
trasformarsi in
work in

이탈리아어 사전에서 avere la peggio in 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AVERE LA PEGGIO IN» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «avere la peggio in» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
avere la peggio in 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «avere la peggio in» 번역

번역기
online translator

AVERE LA PEGGIO IN 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 avere la peggio in25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 avere la peggio in 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «avere la peggio in» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

得到更糟
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

empeorar en
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Have the worst in
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

में बदतर हो
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

سوءا في
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

получить хуже
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

piorar em
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মধ্যে খারাপ পেতে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

empirer en
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menjadi lebih buruk dalam
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

schlimmer in
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

に悪化
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

에 악화
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sing elek nang
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tồi tệ hơn trong
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மேலும் மோசமடையவே
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वाईट करा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

içinde kötüleşir
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

avere la peggio in
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

gorzej w
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

отримати гірше
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

se înrăutățească în
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

να επιδεινωθεί
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

erger in
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bli värre i
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bli verre i
화자 5 x 백만 명

avere la peggio in 의 사용 경향

경향

«AVERE LA PEGGIO IN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «avere la peggio in» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
avere la peggio in 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «avere la peggio in» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

avere la peggio in 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVERE LA PEGGIO IN» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 avere la peggio in 의 용법을 확인하세요. avere la peggio in 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il gruppo in analisi bioenergetica
... una vaga insoddisfazione, ma una richiesta esplicita con due connotati precisi; il bisogno insaziabile di rivivere quell'esperienza insoddisfacente, e il bisogno di riviverla in una situazione di potere, perché chi ha paura di avere la peggio in ...
Luisa Parmeggiani, 2009
2
Crisi personale e crescita interiore. Seguire il giusto ...
La testa (dura) in questo caso s'impone e cerca di risparmiarsi la fatica, ma in realtà ciò le si ritorce contro, poiché la seguente mancanza di ossigeno le farà avere la peggio. In futuro si presenteranno numerose altre situazioni del genere, che ...
Rüdiger Dahlke, 1997
3
Città in festival. Nuove esperienze di marketing territoriale
La sigla pordenonelegge.it è anche una piccola provocazione, che dichiara il disaccordo con chi si era immaginato una guerra mortale tra il mondo della rete e il mondo del libro, nella quale sarebbe stato il libro ad avere la peggio. In realtà le ...
Marco Paiola, Paiola, Grandinetti, Roberto Grandinetti, 2009
4
Terzo Testamento
... immetteva per avere accesso al servizio. Qualcosa di gran lunga più letale e dispendioso di una normale chat line. E ad avere la peggio in quell'ossessione portata avanti solo a beneficio della pura esteriorità, era la capacità di coltivare ...
Alessandro Fantini
5
Assassin's Creed - La trilogia
Ciononostante, l'inattesa ferocia del loro attacco fu sufficiente per dare loro un vantaggio inattaccabile. Presi quasi totalmente di sorpresa, e non abituati ad avere la peggio in qualsiasi scontro, quei dieci uomini vennero uccisi in men che non ...
Oliver Bowden, 2012
6
Il potere invisibile. Il segreto e la menzogna nella ...
Da una diversa prospettiva, Milton – che pure definisce la forza della verità seconda solo all'onnipotente e scrive: «lasciate che lei e la menzogna vengano alle prese: chi ha mai visto la Verità avere la peggio in uno scontro libero e aperto?
Vincenzo Sorrentino, 2011
7
La regina della casa
Risposta sbagliata. Troppo stizzosa. Devo riprendere il controllo, se non voglio avere la peggio in questa conversazione. Sono già in posizione di svantaggio, qui, in divisa da cameriera, con tutti i presenti che mi guardano come fossi un rifiuto ...
Sophie Kinsella, 2005
8
Haydn: due ritratti e un diario
Haydn rispose che, a settant'anni e piuttosto male in salute, non aveva intenzione di sfidare i grandi maestri in una competizione nella quale avrebbe potuto facilmente avere la peggio. In effetti, a partire dal 1802 la sua salute si deteriorò in ...
Andrea Lanza, Enzo Restagno, 2001
9
La leadership nella RSA
... essa ci offre, in modo consapevolmente orientato. D'altronde, se non siamo preparati, troveremo certamente nel nostro cammino chi, spontaneamente o meno, sarà più abile di noi e potremo avere la peggio. In definitiva, prima di iniziare un ...
Oscar Zanutto, 2013
10
La poesia dell'azione: vita e morte di Carlo Tresca
Sia Il Martello che Il Nuovo Mondo riferirono che furono i fascisti ad avere la peggio? In aprile l'attenzione fu catturata dall'arrivo a New York dell'aviatore Francesco De Pinedo, che aveva raggiunto la fama con i suoi voli transoceanici.
Stefano Di Berardo, 2013

참조
« EDUCALINGO. Avere la peggio in [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/avere-la-peggio-in> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z