앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "baldimento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BALDIMENTO 의 발음

bal · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALDIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BALDIMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «baldimento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 baldimento 의 정의

사전의 굴곡 정의는 대담합니다.

La definizione di baldimento nel dizionario è baldanza.


이탈리아어 사전에서 «baldimento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BALDIMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

BALDIMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

balconata
balconcino
balcone
baldacchino
baldamente
baldanza
baldanzeggiare
baldanzosamente
baldanzoso
baldezza
baldo
baldore
baldoria
baldosa
baldovino
baldracca
balena
balenamento
balenante
balenare

BALDIMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 baldimento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «baldimento» 번역

번역기
online translator

BALDIMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 baldimento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 baldimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «baldimento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

baldimento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

baldimento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

baldimento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

baldimento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

baldimento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

baldimento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

baldimento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

baldimento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

baldimento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

baldimento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

baldimento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

baldimento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

baldimento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

baldimento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

baldimento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

baldimento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

baldimento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

baldimento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

baldimento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

baldimento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

baldimento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

baldimento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

baldimento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

baldimento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

baldimento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

baldimento
화자 5 x 백만 명

baldimento 의 사용 경향

경향

«BALDIMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «baldimento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
baldimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «baldimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

baldimento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BALDIMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 baldimento 의 용법을 확인하세요. baldimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Istorie pistolesi ovvero delle cose avvenute in Toscana ...
E per la partita di M. Andrea fi levò uno tintore , che avea nome Corazza , e fecefi caporale del popolo minuto , ed era di piccola nazione , e (a) prefe tanto di baldimento , che andava al palazzo de' Priori con cinquecento , e con ottocento ...
Guido Monaldi, 1733
2
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
BALDIMENTO. V. BiiDimi. BALDO, add. i». Cl.e ha lialdto»« , bal- dlBlBUi BALDOC.i.A , ¡. Г. Col. Nome dato da Saussure alla C.orite zogralica di Hauv , cl. e ê la Terra verde di Brochant , с da allri tien della Chrilc bahlogra. V. Ciorite.
3
Istorie pistolesi, ovvero Delle cose avvenute in Toscana ...
E per la partita di M. Andrea si levò uno timore, che avea nome Corazza, e fecesi caporale del popolo minuto, ed era di piccola nazione, e (1) prese tanto di baldimento, che anda_ -\ (1)_In una camera) Così nella stampa di" Giunti, ma il ...
‎1835
4
Dizionario della lingua italiana
V. A. G. V. 7. 15. 6. Ciò furono i baldigrari, ciò sono i mercatanti a ritaglio di panno fiorentino . \ BALDIMENTO. V. A. Baldanza. Lat. audacia, confidentia , celerila: . Gr. wgoGupia. Star. Pisl. 178. E rese tanto di baldimento, che andava al Palazzo  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
5
Diario del Monaldi
... corregge cambera , aggiungendo, che così avea il Testo, e così si pronunziava allora in certa parte, e vi si è mantenuta ancora . (a) Prese tanto di baldimento ) Quel , che oggi di- i343. va al palazzo de' Priori eoa cinquecento, e con pistolest.
Guido di Francesco di Rinuccio Monaldi, 1835
6
Istorie pistolesi
... tavola corregge cambera , aggiungendo, che cosi avea il Testo, e cosi si pronunziava allora in certa parte, e vi si è mantenuta ancora . (a) Prese tanto di baldimento ) Quel , che oggi di- i343. ali / ^'/'f'ori con cinquecento, e con offe ^ pistolesi.
Guido Monaldi, 1835
7
Istorie Pistolesi: ovvero delle cose avvenute in Toscana ...
regge camberà, aggiungendo . che così avea il Tello . e cosi fi pronunziava allora in cerra parre, -e vi fi è mantenuta ancora. [a] Prefe tanto di baldimento ) Quel • che Oggi diciamo baldanza , gli antichi difTero baldimento • baldore , e baldezza  ...
Guido di Francesco di Rinuccio Monaldi, 1733
8
Dizzionario della lingua italiana ...
BALDIMENTO. V. A. Baldanza. LaL au- dacia. Gr. Spàso?. Star. Pist. 178. E prese tanto di baldimento, che andava al palazzo dei Priori con cinquecento e con ottocento pedoni del popolo minuto , e da' Priori per tema non gli era tenuto porta.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Istorie Pistolesi ovvero delle cose avvenute in Toscana ...
E per la partita di M. Andrea si levò uno tintore , che avea nome Corazza , e fecesi caporale del popo.lo minuto , ed era di piccola nazione , e (a) prese tanto di baldimento , che andava al palazzo de' Priori con cinquecento , e con ottocento ...
Guido Monaldi, 1733
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Sicuro í. I. confidete . v, Affidare î. Ш. Aver fidanza , Buono add. $. XI. Confidarc , Cuore 9. XXVIII. Dare animo í. II. Dare Ciiorc 9. II. Raffidare , Rifidare , Ripromettcre Í. confidtutia . V. Baldimento , Intrepidezza . confidentiffimut . v. Baldanzoliffimo ...
Alamanno Salviati, 1738

참조
« EDUCALINGO. Baldimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/baldimento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z