앱 다운로드
educalingo
baraccamento

이탈리아어 사전에서 "baraccamento" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BARACCAMENTO 의 발음

ba · rac · ca · men · to


BARACCAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BARACCAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 baraccamento 의 정의

사전에있는 빈민굴의 정의는 오두막집의 복합체이며 다른 하나의 명세 옆에 있습니다. 군사용 숙박 시설.


BARACCAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

BARACCAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bara · barabasso · barabba · barabuffa · baracano · baracca · baraccano · baraccare · baraccata · baraccato · baracchiere · baracchino · baraccone · baraccopoli · baracello · baraggia · baraggio · barambara · barancio · baraonda

BARACCAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

이탈리아어 사전에서 baraccamento 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BARACCAMENTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «baraccamento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «baraccamento» 번역

번역기

BARACCAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 baraccamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 baraccamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «baraccamento» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

军营
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cuartel
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

barracks
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बैरकों
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ثكنات
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

казарма
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

quartéis
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ব্যারাকে
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

caserne
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

berek
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Kaserne
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

兵舎
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

막사
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

barracks
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

doanh trại
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பேரக்ஸ்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

किल्ल्यात
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kışla
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

baraccamento
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

koszary
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

казарма
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

barăci
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

στρατώνες
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

barakke
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

baracker
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

brakker
화자 5 x 백만 명

baraccamento 의 사용 경향

경향

«BARACCAMENTO» 의 용어 사용 경향

baraccamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «baraccamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

baraccamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARACCAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 baraccamento 의 용법을 확인하세요. baraccamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Italia militare: rassegna mensile
L'Artiglieria da piazza per le esperienze sul tiro (VI baraccamento) e per la scuola del tiro (Lombardore), il Genio (HI e VI baraccamento) furono sempre abbaraccati , cosi il Treno (III baraccamento). La Fanteria nel 1° periodo fu ab- baraccata (I ...
2
Guida dell'uffiziale particolare in campagna ovvero ...
2. GUIDA nznn"Urfunzn 370 S. 1. Del baraccamento delle truppe. 880.0 Il comandante di un distaccamento ti-può trovare nel caso di dover guardare per un dato tempo una posizione in cui non gli \è possibile di accantonare la sua truppa.
‎1822
3
L'amico del re: il diario di guerra inedito dell'aiutante di ...
... nel pomeriggio di ieri ed crollata completamente. Egli dice che ormai si rassegnato a continuare ad abitare nel suo baraccamento. Dopo di essere rimasti in osservazione qualche tempo si va a visitare il baraccamento del Comando della ...
Francesco degli Azzoni Avogadro, Gherardo degli Azzoni Avogadro Malvasia, 2011
4
Guida dell'uffiziale particolare in campagna, ovvero ...
I Mediante le indicazioni contenute in tali articoli , l' ulliziale in campagna potrebbe, per analogia , eseguire tutto ciò che è relativo ad un baraccamento ed ai ridotti di sicurezza 011' egli si trovasse nel caso di dover costruire in una posizione ...
‎1822
5
Il mondo prima del buio
due giorni più tardi, il conservatore del museo mi portò pochi elementi. «non abbiamo nulla su quest'uomo. Sappiamo soltanto che la foto è stata scattata il 20 dicembre 1941, davanti al baraccamento ix. c'erano cinquanta uomini quel giorno ...
Fabrice Humbert, 2011
6
28 dicembre 1908: la grande ricostruzione dopo il terremoto ...
Edificio baraccato e Baraccamento Immacolata (da Centro di servizi culturali - Biblioteca comunale di Villa San Giovanni, 1977, p. 22). di spazi comuni di socializzazione, ma ripete ossessivamente l'allineamento delle unità abitative, secondo ...
Simonetta Valtieri, 2008
7
Le borgate del fascismo
Insediamenti ufficiali come Gordiani, Tor Marancia, Pietralata, furono accomunati dal fatto di essere stati i più squallidi e miseri, veri e propri campi di segregazione di fronte ai quali persino la vita condotta in un baraccamento spontaneo ...
Luciano Villani, 2012
8
Antologia della critica americana del Novecento
Gli aviatori nel loro baraccamento sono abbastanza naturali e onesti da essere convin-centi. Il rozzo edificio viene ad essere ingentilito: ci sono i fiori nell'acqua in cui beve un cucciolo, la mascotte. C'è il sergente ubriacone, che fischia l'aria di  ...
Morton Dauwen Zabel, 1957
9
La grande festa di John Saturnall
Lo scheletro di un baraccamento sorse e si sviluppò lungo un lato della corte. Gli uomini salivanosulle scaleesiarrampicavano sulle travi, martellando leassidi olmo sovrapposte. Una struttura simileconfinavacon le scuderie. «Cosacercanodi  ...
Lawrence Norfolk, 2013
10
Storia della peste di Noja
Se i mezzi fossero stati pronti, il baraccamento si sarebbe eseguito in un mese. La spesa sarebbe montata a circa 5o,ooo ducati, oltre quella della terza fossata. L'acqua si sarebbe somministrata con le stesse leggi sanitarie colle quali si ...
Vitangelo Morea, 1817

«BARACCAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 baraccamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Rotonda, il tinello di casa dimenticato
Da lì e proprio da quel rozzo baraccamento alquanto elevato dove alloggiava la televisione, era favorevole la vista della nostra Rotonda, ... «Vicenzareport, 6월 15»
2
La Rotonda, il tinello di casa dimenticato
Da lì e proprio da quel rozzo baraccamento alquanto elevato dove alloggiava la televisione, era favorevole la vista della nostra Rotonda, ... «Vicenzareport, 6월 15»
3
Area Grecanica, Zampaglione : " opere primarie sulle borgate …
La prima relativa alla zona piazza Baraccamento di Saline Joniche, dove sono state segnalate una copiosa perdita di acqua (prontamente ... «ntacalabria, 5월 15»
4
Area Grecanica, Zampaglione : " opere primarie sulle borgate …
La prima relativa alla zona piazza Baraccamento di Saline Joniche, dove sono state segnalate una copiosa perdita di acqua (prontamente ... «ntacalabria, 5월 15»
5
Di nomadi, cani e immondizia
Anche il livello di baraccamento è vario; ci sono baracche poverissime e cadenti, ma anche casette relativamente solide e comode, col ... «Blog di Beppe Grillo, 3월 15»
6
Di nomadi, cani e immondizia
Anche il livello di baraccamento è vario; ci sono baracche poverissime e cadenti, ma anche casette relativamente solide e comode, col ... «Blog di Beppe Grillo, 3월 15»
7
Cade a pezzi l'ex caserma Plozner
Costruita nei pressi della frazione di Rivo quale baraccamento per i combattenti della prima guerra mondiale, fu abbandonata alla fine del ... «Il Messaggero Veneto, 3월 15»
8
Cade a pezzi l'ex caserma Plozner
Costruita nei pressi della frazione di Rivo quale baraccamento per i combattenti della prima guerra mondiale, fu abbandonata alla fine del ... «Il Messaggero Veneto, 3월 15»
9
torneranno i prati di olmi. la grande guerra. foto e video.
il baraccamento realizzato per le riprese non è stato smontato com'è d'uso, e invece è stato conservato e fa parte dei percorsi di rievocazione ... «Il Sole 24 Ore, 11월 14»
10
torneranno i prati di olmi. la grande guerra. foto e video.
il baraccamento realizzato per le riprese non è stato smontato com'è d'uso, e invece è stato conservato e fa parte dei percorsi di rievocazione ... «Il Sole 24 Ore, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Baraccamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/baraccamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO