앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "battaglieresco" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BATTAGLIERESCO 의 발음

bat · ta · glie · re · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATTAGLIERESCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

BATTAGLIERESCO 운과 맞는 이탈리아어 단어


affresco
af·fre·sco
barbaresco
bar·ba·re·sco
barberesco
barberesco
cavalleresco
ca·val·le·re·sco
essere piu fresco
essere piu fresco
fare piu fresco
fare piu fresco
fresco
fre·sco
guerresco
guer·re·sco
libresco
li·bre·sco
marinaresco
ma·ri·na·re·sco
mettere al fresco
mettere al fresco
militaresco
mi·li·ta·re·sco
moresco
mo·re·sco
notaresco
no·ta·re·sco
picaresco
pi·ca·re·sco
pittoresco
pit·to·re·sco
plateresco
pla·te·re·sco
popolaresco
po·po·la·re·sco
rinfresco
rin·fre·sco
vampiresco
vam·pi·re·sco

BATTAGLIERESCO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

battacchio
battage
battaglia
battagliare
battagliatore
battagliere
battagliero
battaglievole
battaglio
battagliola
battaglione
battaglista
battana
battellante
battellata
battelliere
battello
battentatura
battente
battentino

BATTAGLIERESCO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

beceresco
bersaglieresco
birresco
cancelleresco
giullaresco
ladresco
mandare al fresco
navaresco
pecoresco
ragionieresco
satiresco
sbirresco
scolaresco
secolaresco
servitoresco
signoresco
tartaresco
tigresco
umoresco
zingaresco

이탈리아어 사전에서 battaglieresco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «battaglieresco» 번역

번역기
online translator

BATTAGLIERESCO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 battaglieresco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 battaglieresco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «battaglieresco» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

battaglieresco
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

battaglieresco
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

battaglieresco
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

battaglieresco
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

battaglieresco
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

battaglieresco
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

battaglieresco
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

battaglieresco
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

battaglieresco
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

battaglieresco
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

battaglieresco
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

battaglieresco
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

battaglieresco
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

battaglieresco
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

battaglieresco
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

battaglieresco
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

battaglieresco
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

battaglieresco
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

battaglieresco
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

battaglieresco
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

battaglieresco
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

battaglieresco
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

battaglieresco
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

battaglieresco
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

battaglieresco
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

battaglieresco
화자 5 x 백만 명

battaglieresco 의 사용 경향

경향

«BATTAGLIERESCO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «battaglieresco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
battaglieresco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «battaglieresco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

battaglieresco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BATTAGLIERESCO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 battaglieresco 의 용법을 확인하세요. battaglieresco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
BATTAGLIERE e BATTAGLIERO. Add. Usalo a battaglia, Battaglieresco, Bellicoso. Lat. pugnax. Gr. fià^ifio;. Frane. Sacch. Op. div. 104. Chi nasce sotto la Luna ha influenza d'essere immutabile, ec. ; chi sotto Marte, battagliero. Sen. Pist . 83.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
BATTAGLÎERESCO . Ailil. Da guerrn', Da battaelia . Lai. l:cllicu€ , militari: . Gr. 'flìe 'funf. Libr. fllncc. Jf. Vestissi di loricn a guisa di gigante , e armossi delle sue battaglieresche armi. Filoc. t. 151. Li terribili suoni de' battagliereschi strumenti ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
3
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
BATTAGLIERESCO . Add. Da guerra , Da batla- glia . Lat. bellicus , mililaris . Gr. viXîpticf . Libr. Масс. M. Vestissi di lorica a guisa di gigante , e ar- mossi de He sue battaglieresclie armi . Filoc. i. i5i. Li terribili suoni de' battagliereschi strumenti  ...
‎1820
4
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
BATTAGLIERESCO. add- 1211 guerra, Da bat- . BAS'I'ÉVOLE. oda'. Sufficiente. ' .. taglm' "” ' naflaomnnóso. adcl. Atto a battaglia. BATTAGLIESCO. add. Battaglieresco. BATTAGLIET'I'A. dim. di Battaglia. aasnèma. s. m. Facitor di basti.
Pietro Fanfani, 1863
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Ebbrezza ha messo in isconjitta Molte potenti genti e battagliere . BATTAGLIERÉSCO, SCA: add. Bellicus. Da battaglia, Da guerra. Battaglieresche armi. Battagliereschi strumenti. (È voce disusata). 5. Battaglieresco: vale anche Bellicoso.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna: in cui ...
J E' usato ancora come adi. Sen. P-rst. Ebbre^a ha messo in isconfitta molte potenti genti , e battagliere . 19Z7. Battaglieresco, Latin. bellicus , 4, itm. Deriv. da battaglia , sign. Persona, o cosa appartenente alla battaglia , o guerriera . Lib. Macc ...
Vincenzo Coronelli ((O.F.M.Conv.)), 1704
7
Dizionario della lingua italiana
Per simil. Critico. Cesarott. Filosof. limg. 4. 151. A. fare il secondo al T rissino usci poscia in campo quel gran battagliere del Muzio. BATTAGLIERE e BATTAGLIERO. Agg. Usato a battaglia, -Battaglieresco, Bellicoso. Frane. Sacch. Op. div. 104.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Battaglione. s. m. Numero determinato di soldati ed uillciali, che varia secondo le milizie delle diverjse nazioni. I] per accr. di Battaglie, Battaglie mi e. grlìattagllooo. add. Battaglieresco. lncitante a battaglia. Il Contenzioso. Il inclinato a isputare.
Pietro Fanfani, 1865
9
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
... un gran novero di oste, Parigiin una sola notte gliene ap arecchiava assaissimi s'ucce-« ditori nel a guerra soltanto in tra quelli eh' erano per non legittima via procreati. - Impertanto ricrescendosi sempre _l' affol- - tar battaglieresco ...
Bernardo Bellini, 1837
10
Vocabolario della pronunzia Toscana
Battaglieresco. BATTAGLIÉTTA. dim. di Battaglia. BATTAGLIÉVOLE. add. Di battaglia, Battagliero *o. BATTAGLlEVOLMEKTE.<n>». Per mezzo e via di battaglia. BATTAGLIO. ». n>. Quel ferro attaccato dentro nella campana, che quando e ...
Pietro Fanfani, 1879

참조
« EDUCALINGO. Battaglieresco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/battaglieresco> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z