앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "battifredo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BATTIFREDO 의 발음

bat · ti · fre · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BATTIFREDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BATTIFREDO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «battifredo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 battifredo 의 정의

사전에 battifredo의 정의는 중세 시대의 전망대입니다.

La definizione di battifredo nel dizionario è nel Medioevo, torre di vedetta.


이탈리아어 사전에서 «battifredo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BATTIFREDO 운과 맞는 이탈리아어 단어


arredo
ar·re·do
citaredo
ci·ta·re·do
corredo
cor·re·do
credo
cre·do
lo credo
lo credo
magredo
ma·gre·do
redo
re·do

BATTIFREDO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

batticoffa
batticore
batticulo
batticuore
battifalce
battiferro
battifiacca
battifianco
battifolle
battifondo
battifuoco
battigia
battilano
battilardo
battilastra
battilocchio
battiloglia
battiloglio
battiloro
battima

BATTIFREDO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aedo
allo spiedo
cinedo
comodo
congedo
do
essedo
fedo
flavedo
logaedo
medo
parallelepipedo
pedo
prendere congedo
quando
samoiedo
sottospiedo
spiedo
torpedo
tragedo

이탈리아어 사전에서 battifredo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «battifredo» 번역

번역기
online translator

BATTIFREDO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 battifredo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 battifredo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «battifredo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

钟楼
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

campanario
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

belfry
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

घंटाघर
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

برج الحرس
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

колокольня
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

campanário
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ঘণ্টাঘর
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

beffroi
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menara loceng
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Glockenturm
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

鐘楼
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

종탑
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

menara loncèng
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

gác chuông
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மணிக் கூண்டு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

चर्चटॉवरमधील घंटाघर
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

çan kulesi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

battifredo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dzwonnica
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

дзвіниця
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

clopotniță
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

καμπαναριό
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

belfort
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

klockstapel
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

belfry
화자 5 x 백만 명

battifredo 의 사용 경향

경향

«BATTIFREDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «battifredo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
battifredo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «battifredo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BATTIFREDO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «battifredo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «battifredo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

battifredo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BATTIFREDO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 battifredo 의 용법을 확인하세요. battifredo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
opera originale. Appendice. BATRACO— BATTIFREDO BATTILORO— BATTISTIM. I2D che nel suo piede , eh' era tutto vuoto , ne capivano altri IOOO. C. G. BATRACO. Antico e celebre architetto e scullore nativo di Sparta. Ci fa saper Plinio ...
‎1853
2
Schiarimenti e note alla Storia Universale di Cesare Cantù: 4
A Laon non vi sarà più torre di battifredo, e le due cam1 pane che v' erano saranno tette e confiscate pel re: le altre 1 due sulla torre di Porta Martello resteranno, e la grande serd virà a suonare il coprifoeo della sera, la punta del giorno, e c la ...
‎1841
3
Il Ponte Del Paradiso
con quattro torrioni sugli angoli e un battifredo sul ponte d'ingresso. — Un battifredo? Le confesserò candidamente la mia ignoranza.... — Battifredo, — fuprontoa commentare Filippo, — torre della guardia; alta perdominare molto paeseingiro; ...
Anton Giulio Barrili
4
Storia universale, 35 voll
... piano un gruppo di case strette, basse, ammonticchiate; sull'altura un vasto edifizio mezzo in istile del medio evo, mezzo di forme italiane del XV e XVI, cioè un misto di torrette, merli, case quadrate, col grande oriuolo e il battifredo in mezzo.
Cesare Cantù, 1844
5
Poemi conviviali/Poemi italici/Le canzoni di Re Ezio/Poemi ...
9. traguarda: si sforza di guardare attraverso ilvelo della cecità incipiente. 11. agnine: ad«agnello«. 13. abbenche: abenché«. 16. Bonifazio:cfr. Note.– bitifredo: o battifredo,èuna torre di legno; Pascolisiriferisce a quella dellecampane del ...
Giovanni Pascoli, 2013
6
Schiarimenti e note alla Storia Universale
4 . di' A. ' ' a A Laon non visarà più torre di battifredo, e le due cani« pane 'che v' erano saranno tolte e confiscato pel re: le altre « due sulla torre di Porta Martello resteranno, e la grande sera virà“a suonare il coprifoco della sera, la punta del ...
7
L'architettura Medievale in Occidente
Al centro il battifredo con quattro piani di elevazione, sormontato da un alto tetto e da pinnacoli, culmina a 70 m. Siccome i ricchi mercanti erano spesso membri del governo municipale, di frequente i mercati servivano da casa municipale, fino  ...
Damien Carraz, 2002
8
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
BATTIFREDO. Nominossi indistintamente belfredus, verfredus, be- refridus, bilfredus, balfredus, balte- fredus, batìfredus , bitefredus, buti- fre.dus e anche belfragium, una macchina guerresca di legno, fatta a modo di alta torre con varj tavolati ...
‎1831
9
Appendice Alla Enciclopedia Italiana e Dizionario Della ...
BATRACO-BATTIFREDO BATTILORO-BAKI'TISTINI. che nel suo piede , ch' era tutto vuoto , ne ca ivano altri 1000. . . lìATBACO. Antico e celebre architetto e scultore nativo di Sparta. Ci fa sa er Plinio che, trovandosi a Roma, ricco e csideroso ...
10
Documenti
... basse, ammonticchiate; sull'al'tura Qn vasto edifizio mezzo'in istile del medio evo,.mezzo di forme italiane del XV e XVI,. cioè un misto di torrette, merli, case' quzg'drate, :colgraude oriuolo e il battifredo in mezzo. Quando questo caster era in ...
Cesare Cantù, 1846

«BATTIFREDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 battifredo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Castellammare - San Catello, lunedì la processione al centro antico
... di Santa Fara, bensì un omaggio al vecchio boss Renato Raffone, al secolo "Battifredo" la cui abitazione è proprio accanto alla Chiesa . «StabiaChannel.it, 1월 15»
2
Castellammare - San Catello, lunedì la processione al centro antico
... di Santa Fara, bensì un omaggio al vecchio boss Renato Raffone, al secolo "Battifredo" la cui abitazione è proprio accanto alla Chiesa . «StabiaChannel.it, 1월 15»
3
CASTELLAMMARE | Falò nei quartieri, l'allarme di Bobbio: «Torna …
E' la stessa storia dell'inchino di San Catello a Renato Battifredo. (Il testo continua dopo l'immagine.) Per queste cose mi sono sempre battuto ... «Metropolis Web, 11월 14»
4
CASTELLAMMARE | Falò nei quartieri, l'allarme di Bobbio: «Torna …
E' la stessa storia dell'inchino di San Catello a Renato Battifredo. (Il testo continua dopo l'immagine.) Per queste cose mi sono sempre battuto ... «Metropolis Web, 11월 14»
5
Per combattere la 'ndrangheta la Chiesa vieta i padrini
... San Catello si "inchinasse" durante la processione sotto la finestra dove abita il boss Renato Raffone detto "Battifredo". Il Mattino (20 gennaio ... «Aleteia, 7월 14»
6
Per combattere la 'ndrangheta la Chiesa vieta i padrini
... San Catello si "inchinasse" durante la processione sotto la finestra dove abita il boss Renato Raffone detto "Battifredo". Il Mattino (20 gennaio ... «Aleteia, 7월 14»
7
Processione, il boss si affaccia ma San Catello non si «inchina»
... riguardanti le soste «sospette» dei portatori della statua, prima fra tutte quella nei pressi dell'abitazione di Renato Raffone detto «Battifredo». «Il Mattino, 1월 13»
8
Processione, il boss si affaccia ma San Catello non si «inchina»
... riguardanti le soste «sospette» dei portatori della statua, prima fra tutte quella nei pressi dell'abitazione di Renato Raffone detto «Battifredo». «Il Mattino, 1월 13»
9
De Martino: “La festa dei gigli non avrà più la presenza della camorra”
... Castellammare di Stabia, don Franco Alfano, che ha vietato la sosta della statua del santo patrono Catello sotto la casa del boss “Battifredo”. «Il Fatto Quotidiano, 8월 12»
10
De Martino: “La festa dei gigli non avrà più la presenza della camorra”
... Castellammare di Stabia, don Franco Alfano, che ha vietato la sosta della statua del santo patrono Catello sotto la casa del boss “Battifredo”. «Il Fatto Quotidiano, 8월 12»

참조
« EDUCALINGO. Battifredo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/battifredo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z