이탈리아어에서 BENSÌ 의 뜻은 무엇인가요?
이탈리아어 사전에서 bensì 의 정의
사전의 첫 번째 정의는 오히려 오히려 오히려 오히려 당신의 잘못이 아닙니다. b. 광산; b.에서 내게주지 마라. 그에게. 게다가, 또 다른 정의가 또한 있습니다 : 그것은 단지 추한 것이 아닙니다, b. unlikable. 그러나 의심의 여지없이 확실합니다. 그것은 b입니다. 나는 피곤하지만 어쨌든 가고 싶다.
«BENSÌ» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문
bensì 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
Tutto ha una spiegazione naturale. La Luna non è una dea, bensì un grande globo roccioso, e il Sole non è un dio, ma un immenso mondo infuocato.
La libertà di Gesù non è la libertà del liberale. È la libertà del Figlio e così è la libertà di colui che è veramente pio. Come Figlio, Gesù porta una nuova libertà, ma non quella di colui che è senza alcun legame, bensì la libertà di Colui che è totalmente unito alla volontà del Padre e che aiuta gli uomini a raggiungere la libertà dell’unione interiore con Dio.
L’universo politico, inteso come il mondo dei parlamentari, è una sorta di teatro e in quanto tale propone una rappresentazione teatrale del mondo sociale, della lotta sociale, che non è mai del tutto seria, bensì è derealizzata, in quanto le vere discussioni, i veri accordi hanno luogo in altri contesti.
Se dunque la musica ha un maggior numero di amatori che non la poesia, o l'architettura, o la scultura, questo non si deve al fatto che essa è 'più spirituale', come suol dirsi, bensì al fatto inverso: che è più sensuale.
Non ho mai avuto un'educazione musicale, bensì una sorta di conoscenza inconscia, che mi fornisce una percezione di qualcosa che, pur non conoscendo, capisco.
Le diete non possono funzionare! Non è stata la vostra debolezza la causa dell’insuccesso, bensì il fatto che stavate tentando l’impossibile.
Di quante preoccupazioni ci si libera quando si decide non di essere qualcosa bensì qualcuno.
Le idee veramente nuove nascono dal substrato collettivo delle informazioni: non scaturiscono da un unico fortunato individuo, bensì dalla coscienza collettiva.
Abuso della carcerazione preventiva? No, ho sempre pensato che le regole sulla custodia cautelare non sono dirette a ottenere elementi di prova e noi, infatti, non le applichiamo per ottenere questo, bensì per evitare il pericolo di inquinamento delle prove; di fuga e soprattutto di reiterazione del reato.
Il fine della vita è il piacere, ma non il piacere dei dissoluti e dei gaudenti, come credono alcuni ignoranti che non ci vogliono capire, bensì il non soffrire, per quanto riguarda il corpo, e il non turbarsi per quanto riguarda l'anima.
«BENSÌ» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
bensì 의 용법을 확인하세요.
bensì 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Venne bensì sotto li 12 dicembre anno prossimo passato col ...
Proclama di Ferdinand Ernst Bissingen-Nippenburg sui prezzi delle forniture militari.
Tirolo, Ferdinand Ernst Bissingen Nippenburg,
1799
2
Dell ́ Eccellence di S. Pietro
Con tutto ciò il Signore non_i ditte , che lòpra quefta Pietra , cioè Crifto , fi doveva
edificare la Chiefà ; ma bensì (òpra la Pietra , che è Pietro , Tu et Petrus , & Jùper
banc petram . Tu lei Pietro , e lòpra quella rietra edificherò la mia Chiefà, ...
Giovanni di PALAFOX e MENDOZA,
1788
Questo potere agisce nell'interno delle parti sostanziali dei corpi, non essendo
proporzionale alla loro superficie, bensì alla quantità di materia contenuta,
mentre tutte le cause meccaniche agiscono sulla superficie mediante un contatto
...
Alfonso Pérez de Laborda,
1986
che non è musicoÄ, bensì da immusico ose qualcosa èamezzo tra essi. Ora,
neppure si corrompenella prima cosache capita:per esempio,il bianco nelmusico
, se non per accidente,ma nel non bianco, e noninciò checapita, bensì nelneroo
in ...
Ma nonsono intese, con questo, lecose del mondo,bensì le cose spogliate
dellaloro sacralità, tolte allaloro santificazione, derubate del legame con l'
assoluto.Perchisi offre all'assoluto –comunque lo chiami –tuttele cose si
consacranoe ...
6
Difesa di Dante Alighieri, lezione nella quale si mostra che ...
incolto , ma bensì leggiadro , <o gentile . Se io abbia ottenuto il mio intento , ne
lafcio il giudizio a coloro , che veramente dotti , giudi^iojt , e discreti fono ; ma non
mai a certi me^ì eruditi , cbe^ col folo biafimarc /' Opere altrui fi sformano di far fi ...
Giuseppe Maria Bianchini,
1718
7
Saggi sull'idealismo magico
Hegel vedeva nell'Assoluto di Schelling - «in cui tutte le vacche sono nere» -
diviene luce meridiana: e ciò non perché abolisca la distinzione, bensì perché è
distinzione uniforme ed indifferente, e cioè egualmente adeguata alla specificità
...
8
Noi ci abbiamo bensì fatto un particolar dovere di umiliare ...
Proclama sul cambio dei pezzi da carentani dodici preceduto dall'ordine di pubblicazione del Capitolo di Trento; ristampa del proclama emesso ad Innsbruck.
Tirolo, Monauni, Giovanni Battista, Capitolo della chiesa cattedrale,
1802
9
Memorie di religione, di morale e di letteratura
... però s' ingegna informarle alla morale e alla virtù cristiana -, bensì coloro che
mostrano di non amare le larghezze politiche che ci ha concesse il Sovrano, se
non per li pingui soldi e le nobili cariche che han destramente saputo torre per sé
, ...
10
Michelangelo per Ermanno Grimm
paragonandole all'opera di Michelangelo. Ed anche in questa si dimostrò
propriamente artista, non dipingendo già il giudicio effettivo, ma bensì i preludi, i
preparativi di quello. Non sono già'i fatti terribili che propriamente costituiscono il
...
«BENSÌ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
bensì 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Per Neil Young lo streaming è il peggior audio della storia … - Wired
... mossa non certo dal problema audio bensì dal più sentito tema dollaro, e accontentata con il pagamento dei diritti d'autore anche durante la ... «Wired.it, 7월 15»
Piazza Esedra, Eataly raddoppia. Partnership da 2,3 milioni di euro …
"Intorno ai 2.3 milioni di euro - risponde sempre Beppe Scotti - e questa avventura può essere non un punto di arrivo bensì di partenza per altri ... «La Repubblica, 7월 15»
Quando si supera il confine della violenza - Corriere del Veneto
... tali a trovare ricovero non in un albergo, in una caserma o in un altro edificio a uso pubblico, bensì all'interno di un condominio residenziale. «Corriere della Sera, 7월 15»
Amalfi. Turisti «troppo cafoni», sbarchi sotto controllo | Il Mattino
«Non si tratta di forma di razzismo – aggiunge - bensì di doverosa difesa della qualità dei flussi turistici che ogni giorno giungono ad Amalfi via ... «Il Mattino, 7월 15»
"Stabilità e continuità" a Chiasso - RSI
... come l'ex dirigente del Lugano “non è assolutamente un partner societario, bensì un procuratore con cui abbiamo collaborato per ingaggiare ... «RSI.ch Informazione, 7월 15»
Rifiuti in Campania, dopo la maxi multa scatta l'operazione ecoballe …
«E comunque non penso al tombamento - ha spiegato - bensì alla rimozione totale». Che si preannuncia però molto costosa. Gli esperti ... «Il Mattino, 7월 15»
Fioretto-flop: solo un bronzo per le regine d'oro - IlGiornale.it
Dopo lo splendido oro di mercoledì di Rossella Fiamingo nella spada, arriva questa brutta giornata del fioretto, non solo al femminile, bensì ... «il Giornale, 7월 15»
Politici e personaggi | Il Blog del Direttore - Blog Quotidiano.net
... pare soccombere non a causa delle trame camorriste né delle code 'ndranghetiste, bensì in ragione di un'evidente inadeguatezza al ruolo ... «Quotidiano.net, 7월 15»
FINANZA E POLITICA/ La "vittoria" di Draghi può aiutare l'Italia
Non si trattava di generica bontà, bensì della necessità di evitare il tracollo dell'agricoltura, bastione della crescita (e delle forniture ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
Bhutan, il Paese della Felicità che Dice No al PIL | Smartweek
Non più quattro, bensì 9 i domini considerati e suddivisi a loro volta in 33 indicatori da ponderare secondo il metodo Alkire-Foster, lo stesso ... «Smartweek, 7월 15»