앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "bisbiglione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BISBIGLIONE 의 발음

bi · ʃbi · glio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BISBIGLIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BISBIGLIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «bisbiglione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 bisbiglione 의 정의

사전 속삭임의 정의는 속삭이는 데 익숙한 사람입니다.

La definizione di bisbiglione nel dizionario è che, chi è solito bisbigliare.


이탈리아어 사전에서 «bisbiglione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BISBIGLIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


battaglione
bat·ta·glio·ne
buglione
bu·glio·ne
castiglione
ca·sti·glio·ne
coglione
co·glio·ne
gorgoglione
gor·go·glio·ne
guaglione
gua·glio·ne
imbroglione
im·bro·glio·ne
lione
lione
maglione
ma·glio·ne
maniglione
ma·ni·glio·ne
medaglione
me·da·glio·ne
milione
mi·lio·ne
muraglione
mu·ra·glio·ne
padiglione
pa·di·glio·ne
paglione
pa·glio·ne
postiglione
po·sti·glio·ne
ribellione
ri·bel·lio·ne
scaglione
sca·glio·ne
tartaglione
tar·ta·glio·ne
veglione
ve·glio·ne

BISBIGLIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bisatto
bisavolo
bisbeticamente
bisbetico
bisbigliamento
bisbigliando
bisbigliante
bisbigliare
bisbigliatore
bisbiglio
bisboccia
bisbocciare
bisbocciare con
bisboccione
bisca
biscaglina
biscaglino
biscaiolo
biscantare
biscanto

BISBIGLIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ardiglione
biglione
bilione
bottiglione
ciglione
dormiglione
elione
fantastilione
faraglione
giglione
perduellione
pigmalione
porciglione
pungiglione
scarmiglione
taglione
talione
torciglione
tortiglione
trilione

이탈리아어 사전에서 bisbiglione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bisbiglione» 번역

번역기
online translator

BISBIGLIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bisbiglione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bisbiglione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bisbiglione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

bisbiglione
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bisbiglione
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

bisbiglione
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

bisbiglione
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

bisbiglione
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

bisbiglione
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bisbiglione
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

bisbiglione
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bisbiglione
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bisbiglione
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

bisbiglione
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

bisbiglione
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

bisbiglione
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bisbiglione
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bisbiglione
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

bisbiglione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

bisbiglione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bisbiglione
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

bisbiglione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bisbiglione
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

bisbiglione
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bisbiglione
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

bisbiglione
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bisbiglione
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bisbiglione
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bisbiglione
화자 5 x 백만 명

bisbiglione 의 사용 경향

경향

«BISBIGLIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bisbiglione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bisbiglione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bisbiglione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bisbiglione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BISBIGLIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bisbiglione 의 용법을 확인하세요. bisbiglione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
E noi sappiamo, che presso iRomani Cicerone disapprovava coloro, che dieeano Novissimus e Novissime, e il Varchi nell' istesso dialogo a c. 58. avverte a non adoperare la V. Bisbiglione , ma in quella vece valersi della V. Sussurrone, e a e.
‎1827
2
L' ercolano: dialogo nel quale si ragiona delle lingue, ed ...
Avvertite però , che sebbene da bisbigliare si dice bisbigliatore, e bisbiglio , o da bisbiglzb birbigliare , non pertanto si dice ancora bisbiglione , ma in quella vece si dice su:urrone: e quando non si sa di certo alcuna cosa, ma se ne dubita, o si ...
Benedetto Varchi, 1804
3
L'Ercolano, dialogo, nel quale si ragiona generalmente delle ...
Avvertite però , che se bene da bisbigliare si dice bisbigliatore , e bisbiglio o da bisbiglio bisbigliare, non per tanto si dice ancora bisbiglione. ma in quella vece si dice susurrone; e quando non si sa di certo alcuna cosa, ma se ne dubita , 0 si ...
Benedetto Varchi, 1833
4
Opere ; Con Le Lettere Di Gio. Batista Busini: 38.39
Avvertite però che sebbene da bisbigliare si dice bùbiglialorv e bisbiglio, o da bisbiglio bisbigliare, non pertanto si dice ancora bisbiglione, ma in quella vece si dire su;urranc: e quando non si sa di certo alcuna (i) Arvo!!i è anche parola ...
Benedetto Varchi, Giovanni Batista Busini, 1834
5
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
E noi sappiamo , che .pressq 4 {Romani Cicerone disapprovava coloro, che diceano Now'ssîmus, e. Novissime, e il Varchi nell'istesso dialogo a c. 58. avverte a non adoperare la V."Bisbiglione, ma in quella vece valersi dellaV. Susurrorw, e a ...
‎1833
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Red.. Vip. I. 85. Come se.|udito aves5e gli orrendi, mav per mio credere inutili , e. bugiardi. susurri4 de' Marci. incantatoLnt. insurreu.. SUSURRONE. Sururmlore , Che mauri... VarchErcol. 58. Non pertanto si dice ancora bisbiglione,ml ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Vocabolario della lingua italiana
Non pertanto si dice ancora bisbiglione, ma in quella vece si dice sniurrone. 11. Per Marmorntorc, Delrallore. Lat. .msurmthr, mumurator, detrattor. Gr. atotflli)flld;. lllae.rlrn::.. 2. 8- 5. Suaurroni sono detti coloro che tra gli amiùpialiare (La stampa  ...
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
E noi fappiamo , che preífo i Romani Cicerone difapprovava coloro , che diceano Moviflimus , e Noviffime , e il Varchi nell' ifteíTo dialogo ас. j 8. avverte a non adoperare la V. Bisbiglione , ma in quella vece valerfi della V. Sufurrone , e а с.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729
9
Annali d'Italia: dal principio dell'era volgare sino ...
... occupando que' Luoghi. core altre Caftella- Il bello era, che nelmedefimo tempo tanto egli, che il Papa fcrivevano al Petrucci delle lettere le più dolci e piene d' affezione , che mai fi leggelfero . Gran bisbiglione timo.^ re inforfe per quello in ...
Lodovico Antonio Muratori, 1749
10
L' Hercolano: Dialogo
... fi dicono bisbigliare , e ancora, ma non cosi propriamente, con verbi Latini fufurrare , c mormorate. Avvertite però, che febbene da bisbigliare fi dice bisbigliatore % e bisbìglio , o da bisbiglio bisbigliare, non pertanto fi dice ancora bisbiglione, ...
Benedetto Varchi, 1730

참조
« EDUCALINGO. Bisbiglione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bisbiglione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z