앱 다운로드
educalingo
biscondola

이탈리아어 사전에서 "biscondola" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BISCONDOLA 의 발음

bi · scon · do · la


BISCONDOLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BISCONDOLA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 biscondola 의 정의

사전에 biscondola의 정의는 바람으로부터 보호되어 태양에 노출됩니다.


BISCONDOLA 운과 맞는 이탈리아어 단어

allodola · amandola · bandola · calendola · cedola · dondola · farandola · ghiandola · girandola · glandola · gondola · linfoghiandola · lodola · mandola · pendola · pescivendola · scandola · scorribandola · silene ciondola · volandola

BISCONDOLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

biscazzare · biscazziere · bischero · bischetto · bischizzare · bischizzo · biscia · bisciola · bisciolo · biscione · biscottare · biscotteria · biscottiera · biscottiere · biscottiero · biscottificio · biscottino · biscotto · biscroma · biscugino

BISCONDOLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agricola · bodola · caccabaldola · carambola · coca-cola · cola · coppola · fienarola ciodola · gola · isola · mola · ola · parola · pistola · pola · redola · scardola · scuola · sola · viola

이탈리아어 사전에서 biscondola 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «biscondola» 번역

번역기

BISCONDOLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 biscondola25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 biscondola 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «biscondola» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

Biscondola
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Biscondola
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Biscondola
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Biscondola
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Biscondola
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Biscondola
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Biscondola
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Biscondola
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Biscondola
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Biscondola
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Biscondola
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

Biscondola
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

Biscondola
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Biscondola
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Biscondola
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Biscondola
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Biscondola
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Biscondola
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

biscondola
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Biscondola
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Biscondola
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Biscondola
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Biscondola
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Biscondola
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Biscondola
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Biscondola
화자 5 x 백만 명

biscondola 의 사용 경향

경향

«BISCONDOLA» 의 용어 사용 경향

biscondola 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «biscondola» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

biscondola 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BISCONDOLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 biscondola 의 용법을 확인하세요. biscondola 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Un bicchiere mezzo vuoto
In genere si considerano assai pigri, specie quando se ne stanno a sonnecchiare a biscondola durante una giornata un po' freschina. Ma... sì, c'è un ma, ed è il seguente: provate, anche quando lo vedete rannicchiato e sonnoloso intorno al ...
2
Qualche tentativo
... ci veniamo ad incontrare, sfaccendati, seduti su di una panchina del giardino o a biscondola, quando fa un po' freddino e tira quel venticello gelido che fa intirizzire. Che allora tali atteggiamenti, secondo i considerati estremi, siano ascrivibili ...
3
Ancora Un Assegno
... all'altro quando, bambini, frequentiamo l'asilo, e nelle occasioni in cui, da anziani, finiti ormai gli accennati “giochi”, possibili origine di contese, ci veniamo ad incontrare, sfaccendati, seduti su di una panchina del giardino o a biscondola,  ...
Ciro Roselli
4
È novembre, commissario Marè. Le inchieste del commissario Marè
Al termine, Sibilla e Maurizio uscirono nella vigna, Gigi e Marta si sedettero fuori dalla porta, per godersi a biscondola quel po' di sole rimasto. Il momento di parlare era giunto. Mare si appoggiò al muro tiepido e bianco; carezzò la sorella con ...
Mario Quattrucci, 2006
5
Tutti i libri di Tommaso Mazzoni Dpro
Tenterò di rimediare a quella manifestazione sciocca col raccontarvi una riflessione sui gatti. In genere si considerano assai pigri, specie quando se ne stanno a sonnecchiare a biscondola durante una giornata un po' freschina. Ma... sì, c'è un ...
6
I discorsi del tempo in un viaggio d'Italia ricreazioni di ...
Ma zitto , ecco la il paretaio su quella biscondola; vedo alzare gli zimbelli, acqua. ttiamoci qui nella fossa per non Ievargli 'l tiro; sta, ecco ha tirato le reti, via. corriamo. - Ehi, ha] tu preso nulla, Cencio? Cencio. Qui non si fallisce mai. Fiorent.
Augusto Conti, Marianna De_Marinis, 1867
7
Toscana
0577941500 - Vini: Chianti Colli Senesi Docg, Vernaccia di San Gimignano Biscondola Docg, Bottaccio Toscana Igt, Paterno II Toscana Igt, Saxa Calida Toscana Igt. La Latteria. Via San Matteo 19, t. 0577941952. / vecchi sapori toscani.
‎2004
8
I Discorsi del tempo in un viaggio d'Italia, etc
Ma zitto , ecco la il paretaio su quella biscondola ; vedo alzare gli zimbelli, acquattiamoci qui nella fossa per non levargli 'l tiro; sta , ecco ha tirato le reti, via corriamo. - Ehi, ha' tu preso nulla, Cencio? Cencio. Qui non si fallisc'e mai. _ Fiorent.
Augusto Conti, 1867
9
Orlando Savio: Poema
Siccome al lembo dei poggelti stare , Nella stagion che più resiste al sole La bruma , alla biscondola a filare Di villanelle una brigata suole, Che in quel che bagna il lino , e fa giraI Il fuso, alterna rustiche parole, E le più giovinette fan tra i detti ...
Pietro Bagnoli, 1843
10
La Letteratura italiana: Storia e testi
... così con l'animo contento, si pensò di riposarsi alquanto al solicello di una biscondola,4 facendovi colazione. Accesa alla fine la pipa, e godendoci il tepore del raggio solare, l'argomento della conversazione cadde su quel rospo di tedesco, ...
Aldo Borlenghi

«BISCONDOLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 biscondola 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Auguri Mina, un mito sempre presente ma invisibile
... di Castiglioncello, dove cantava sotto le stelle, prima di attraversare la strada in pineta e scendere alla Biscondola, il ristorante affacciato sul ... «Il Tirreno, 3월 15»
2
Addio Ciucheba, da discoteca cult a regno del degrado
... soprastante l'edificio, quello che negli anni Sessanta ospitava le sale esterne della Biscondola, il ristorante che lasciò il posto alla discoteca. «Il Tirreno, 11월 14»
3
La biblioteca protagonista di un mese di iniziative insieme agli …
Nei primi tre sabati del mese, presso la biblioteca comunale “a biscondola”, si svolgerà Appuntamento con l'Autore, nel quale tre autori ... «gonews, 9월 14»
4
'Sei di Empoli se', il festival della nostalgia
E i tanti modi di dire empolesi: la schiena chiamata il groppone, i carzoni invece dei pantaloni, lo stare a biscondola, dire oggi a 8 oppure ... «gonews, 2월 14»
5
Una conferenza-dialogo sulla 'Battaglia di San Romano' al centro …
... il Museo Civico di Montopoli in Val d'Arno, in collaborazione con l'associazione “Biscondola”, organizza un'iniziativa sul tema: Un paesaggio ... «gonews, 11월 13»
6
Fra Vernaccia e Rebula, fra San Gimignano e Brda
Alla Biscondola, la vigna di Poderi del Paradiso che ha ormai quasi 25 anni, si vendemmia anche ai primi ottobre grazie alla buona acidità che ... «L'AcquaBuona, 7월 13»
7
Wifi, il Circondario è connesso
A Montaione, invece, le aree wi-fi si trovano in piazza della Repubblica e nella piazzetta davanti alla biblioteca 'a biscondola'. E veniamo ai ... «La Nazione, 4월 13»
참조
« EDUCALINGO. Biscondola [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/biscondola> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO