앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "calesce" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CALESCE 의 발음

calesce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 CALESCE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «calesce» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 calesce 의 정의

사전에있는 calesce의 정의는 가벼운 운송 수단입니다. 두 바퀴 달리고 하나의 말에 당겨 지거나, 벨 로즈가 있거나없는 경우.

La definizione di calesce nel dizionario è carrozza leggera, spec. a due ruote e tirata da un solo cavallo, con o senza mantice.


이탈리아어 사전에서 «calesce» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CALESCE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a strisce
a strisce
aglio delle bisce
aglio delle bisce
asce
asce
buttarsi a pesce
buttarsi a pesce
coprifasce
co·pri·fa·sce
erba pesce
erba pesce
pesce
pe·sce
si capisce
si capisce
spinapesce
spi·na·pe·sce
straccaganasce
strac·ca·ga·na·sce

CALESCE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

calendaristica
calende
calendimaggio
calendografo
calendola
calenzuola
calenzuolo
calepino
calere
calerna
calessabile
calessata
calesse
calessina
calessino
calestro
caletta
calettamento
calettare
calettatura

CALESCE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ace
alice
audience
ce
chance
clearance
codice
conference
dolce
e-commerce
face
force
intelligence
office
performance
piece
prince
reduce
service
vice

이탈리아어 사전에서 calesce 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «calesce» 번역

번역기
online translator

CALESCE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 calesce25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 calesce 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «calesce» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

calesce
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

calesce
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

calesce
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

calesce
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

calesce
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

calesce
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

calesce
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

calesce
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

calesce
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

calesce
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

calesce
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

calesce
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

calesce
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

calesce
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

calesce
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

calesce
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

calesce
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

calesce
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

calesce
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

calesce
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

calesce
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

calesce
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

calesce
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

calesce
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

calesce
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

calesce
화자 5 x 백만 명

calesce 의 사용 경향

경향

«CALESCE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «calesce» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
calesce 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «calesce» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

calesce 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALESCE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 calesce 의 용법을 확인하세요. calesce 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vita di S. Venanzio martire descritta da Matteo Pascucci ... ...
Pietro Anconitano Sacer.xí dote della nastra Religione delle Scuole Pie , che eve — in' nina in rvnîaltro Calesce. col Sig. Alefiandrojmla,- 1 monti Gentillouomo parimente di Ancona , cornefi c0— c -stnmau'a in tali casi, non tanto cidieile ...
Matteo Pascucci, Nicola Valentano Lisini, Petrucci cardinale, 1693
2
Opere di Giovanni Meli con versioni greche, latine e ...
Sed te qui credam nen tillis ignitius uri, Si slmut ac specie fiamma prepriore calesce ." Flalnnla,me miseraint quant rolvunt Iulntna, et ipse llaurto percupiens, ut гогот mane ctcada. Languentes oculi pruebent certissima signa, Dulce tequatur ...
Giovanni Meli, 1857
3
Tabulae codicum manu scriptorum, praeter Graecos et ...
cLote calesce pasce . ..' Expl.: 'masque diurnum.' 10.) 39h-44”. Eil'ectus lunœ secundum signa enumerati. Incip.: 'Celum rotundum volubile. . .' Expl.: Iet aqua frigida modico aceto.' 11.) 44'. Versus hexametri de quattuor complexionibus. lncip.
Academia Caesarea Vindobonensis, 1870
4
Le Delizie della vita campestre: da celebri autori antichi e ...
Ubi enim poLcst i 1 1 a aelas aut calesce- te vel apricatione meliti; , vel igne.^ aut vicis- sirn umbris aquisve refrigerari salubrius ? Sibi igilur habeaol arma, sibi eqùos, sibì haslas, sibi clavam, sibi pilam, sibl nalatiories et cursus : no"bis senibus ...
Bartolommeo Gamba, 1829
5
Collezione classica: ossia tesoro della antichità Giudaiche, ...
... atque ita vium qnie- „ 4am et pacatam ageret - Habitasti (inquit Belus) „ inter friqus ac glaciem-, sed jam calesce,, et dis- „ solve frigus illud glaciale superborum raorum „ tuorum '. mihique abediens vìve tranquille , ubi- „ cumque tibi libuerit in ...
Giuseppe Gaetano Martinetti, 1824
6
La lattaja di Montfermeil di Paolo de Kock
... passando per un piccol borgo, si ferma nell'albergo della Posta, ove il briccone , che avea certo bisogno di riposare, scende dal calesce ed entra nell'albergo. lo non tardo a s0guirvelo, e domando di parlare al viaggiatore arrivato testè.
‎1861
7
Causa
... splendore cifeumdata ap- paruerit , et ipso obilus sui monieUto, Pisarum alteri ex Testibus. cui nonnulla praedicens , inter splendorem aseendens evanuit. : Communia' futura; mortis signa nulla praesetulit, quin' calesce-* bat ita, ut ejus ...
‎1837
8
Megasthenes Persianus, Abydenus Assyrius, etc. ...
... qui monerent, ut ad obedieutiam rediret , atque ita vi uni quic— tara et pacatam ageret - /{abitasti (inquit Be\us) n inter frigus ac glaciem. sed jam calesce, et dis- solve frigus illud glaciale supcrborum morum tuorum : mikique obediens vive ...
Berosus Chaldeus, Gius. Gaet Martinetti, 1824
9
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Calepin (II primo dizionario latino a sei lingue), Calepino. Calèsc, Calesee. «La marchesa l'era al córs in calesc a voti moli » : « La marchesa era al Corso nella sua calesce a otto molle ». | Calesse. « Nò, minga el brumm; ciajt- pèmm puttost  ...
Cletto Arrighi, 1896
10
La Letteratura italiana: Storia e testi
In quel frattempo, apparve di fondo al viale una calesce tirata da due cavalli morelli. Il cocchiere di Mario cominciò subito a rallentare; ma quando vide che nella calesce vi era distesa una bellissima bionda, tutta coperta da una magnifica  ...
Aldo Borlenghi

«CALESCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 calesce 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Parata a cavallo per il Carnevale Romano 2010
CALESCE (Carrozza di Franco Ariano): Costruito in Olanda per l'incoronazione della Regina Guglielmina d'Olanda, è una carrozza leggera a ... «Equitando, 2월 10»

참조
« EDUCALINGO. Calesce [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/calesce> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z