앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "camiciotto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CAMICIOTTO 의 발음

ca · mi · ciot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMICIOTTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CAMICIOTTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «camiciotto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 camiciotto 의 정의

사전에있는 camiciotto의 가장 이른 정의는이다 의 "camìcia". 블라우스의 또 다른 정의는 바지에서 꺼내는 캔버스 셔츠입니다. Camiciotto는 옷을 입은 튼튼한 캔버스이기 때문에 작업을 통해 더러워지지 않습니다.

La prima definizione di camiciotto nel dizionario è accr. di “camìcia”. Altra definizione di camiciotto è camicia di tela che si porta fuori dai pantaloni. Camiciotto è anche veste di tela robusta, che si indossa sugli abiti, per non sporcarli lavorando.


이탈리아어 사전에서 «camiciotto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAMICIOTTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


cicciotto
cic·ciot·to
ciotto
ciot·to
cosciotto
co·sciot·to
diciotto
di·ciot·to
fiotto
fiot·to
gabbiotto
gab·biot·to
ghiotto
ghiot·to
gianduiotto
gian·du·iot·to
lanciotto
lan·ciot·to
ore diciotto
ore diciotto
orsacchiotto
or·sac·chiot·to
paliotto
pa·liot·to
panciotto
pan·ciot·to
pellicciotto
pel·lic·ciot·to
picciotto
pic·ciot·to
poliziotto
po·li·ziot·to
ricciotto
ric·ciot·to
salsicciotto
sal·sic·ciot·to
stradiotto
stra·diot·to
vecchiotto
vec·chiot·to

CAMICIOTTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

camice
camice bianco
camiceria
camicetta
camicia
camicia nera
camicia rossa
camiciaio
camiciata
camiciato
camicino
camiciola
camicione
camilliano
caminata
caminetto
caminiera
camino
camion
camionabile

CAMICIOTTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agriotto
agugliotto
badiotto
biotto
borgiotto
brogiotto
brugiotto
chioggiotto
chiotto
dieciotto
fessacchiotto
papigliotto
patriotto
picchiotto
scimmiotto
sempliciotto
sgonfiotto
succhiotto
triotto
volpacchiotto

이탈리아어 사전에서 camiciotto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CAMICIOTTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «camiciotto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
camiciotto 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «camiciotto» 번역

번역기
online translator

CAMICIOTTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 camiciotto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 camiciotto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «camiciotto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

罩衫
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

blusón
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

smock
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

लबादा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ثوب
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

толстовка
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bata
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কুঁচি দেওয়া ঢিলে পোশাক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sarrau
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

smock
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Kittel
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

上っ張り
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

작업복
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

smock
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

áo sơ mi của đàn bà
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தளர்ந்த உள் ஆடை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

धूर
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

önlük
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

camiciotto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kitel
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

толстовка
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bluză
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μπλούζα εργασίας
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kiel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

skyddsrock
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kittel
화자 5 x 백만 명

camiciotto 의 사용 경향

경향

«CAMICIOTTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «camiciotto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
camiciotto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «camiciotto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CAMICIOTTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «camiciotto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «camiciotto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

camiciotto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAMICIOTTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 camiciotto 의 용법을 확인하세요. camiciotto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
II, Apparati, le figure 3, 4, 5, 6,7 mostrano le varie parti sciolte nonché adat- tate indosso al pompiere. Passiamo a descrive- re con qualche particolarità le dette ligure. Fig. 3. il pompiere veduto di faccia , col camiciotto indosso in tutto punto per ...
‎1838
2
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
CA1 (camiciotto). FA lemmatizza blusa o bluse e propone camiciotto come forma sostitutiva. P, con asterisco, dice che la vc. è «comunissima presso di noi. Il Petrocchi l'accetta nella versione fonetica di bluse, blusetta e blusettina. Ho inteso ...
Giuseppe Sergio, 2010
3
Enciclopedia Italiana Dizionario Della Conversazione
Passiamo a descrivere con qualche particolarità le dette ligure. Fig. 5. il pompiere veduto di faccia , col camiciotto indosso in tutto punto per agire. F ig. 4. lo stesso pompiere allestito, veduto di liancb. Fig. 5. il camiciotto isolato per farne vedere ...
‎1838
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
5, il quale consiste in un camiciotto di pelle conciaìn allude, ed in una maschera semi-cilindrica di vetro, d' una linea di grossezza; sotto la maschera vi ha uno zuffolo ad animella, deItinato a dare segnali; ed una lanterna compie Papparato.
‎1841
5
Predatore
Gary Jennings. la parte posteriore del mio camiciotto per mostrare alla badessa il fondo della mia schiena. Quest'ultima emise un'esclamazione di sgomento — il solito, gotico liufs Guth! — e si affrettò ad abbassare il camiciotto ea coprirmi.
Gary Jennings, 2012
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Perchè poi il lavoratore non si trovi all' oscuro qualunque profondità voglia discendere aoche senza caso d' incendio, lo si l'or nisce di una lanterna, la quale comunicando col camiciotto, viene alimentata dell1 aria stessa che serve alla ...
‎1841
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
_-.-. «,wW-“fd'I-fl , ittczttnto suo lavoro senza in;barazzqrsl dell' ape parato e prendersi pensiero alcuno di procurarsi l'aria chea respirare gli pecorre. Immaginò quindi il congegno che vedasi nella fig. 5, il quale CODIUIQ in un camiciotto di ...
‎1841
8
Commando Himmler
L'obiettore dicoscienza viene spinto verso il sottufficiale, gli viene buttato addosso il pacco di indumenti logori,ma questiraccoglie soltanto il camiciotto verde. L'uniforme grigioverde, il cappotto,il berretto, l'elmetto, il cinturone, le cartucciere, ...
Sven Hassel, 2012
9
Il diavolo nell'ampolla
IL. CAMICIOTTO. ROSSO. Un discorde mugliare: richiami angusti di vitelli, come impediti da un soffocamento; aperte, disperate invocazioni di madri; risposte lunghe, come estratte dal torace profondo, di buoi. E uno strepito di campanacci e ...
Adolfo Albertazzi, 1992
10
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
Camiciotto sm 2 in petto e ar cinturino er camiciotto. cresce ner camiciotto. Camino sm 1 e cala dar camino Camion sm 1 ER CAMION Camionetta sf 2 LA CAMIONETTA la camionetta casca a pezzi. Cammello sm 3 COSCENZA DER ...
Claudia Pellegrini, 2007

«CAMICIOTTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 camiciotto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Scandalo in Sala Rossa, consiglieri in short e infradito
Cassiani e Bertola sono arrivati in commissione in bermuda, quattro consiglieri in camiciotto in aula. E il presidente Porcino ricorda: giacca e ... «La Repubblica, 7월 15»
2
Henri Matisse messo a nudo. L'intervista perduta
... stanza di un amico, tornavano giù per le scale della casa vicina, si cambiavano la giacca o si mettevano un camiciotto e il circo ricominciava. «Artribune, 7월 15»
3
Michelle "rapita" dal Ponte dei Sospiri e fa un selfie con Brugnaro
Michelle, accompagnata dalla madre e dalle due figlie, con un camiciotto nero, pantaloni bianchi e sandali, ha visitato nel dettaglio la Basilica ... «Il Gazzettino, 6월 15»
4
Trovato nel Po il corpo di un bancario in pensione scomparso da tre …
Alto 1.70, occhi neri, capelli brizzolati, l'ultima volta che è uscito di casa indossava un camiciotto bianco a quadretti azzurri, un paio di jeans e ... «La Repubblica, 6월 15»
5
Scomparso a Torino un pensionato catanzarese
... visto”, al momento della scomparsa portava occhiali da vista in alluminio con stecche blu, indossava un camiciotto bianco a quadretti azzurri, ... «Catanzaro Informa, 6월 15»
6
la maddalena
Sul posto è arrivata una motovedetta della capitaneria di porto della Maddalena, che ha portato la donna a Cala Camiciotto, dove c'era ad ... «La Nuova Sardegna, 5월 15»
7
La storia del Mahdi e del generale Gordon in un califfato d'antan
Ovunque il Mahdi reclutava nuovi sostenitori e presto ci fu per tutti una divisa: il gibbah, un camiciotto di tessuto ruvido e chiaro (non nero come ... «Il Foglio, 3월 15»
8
Alla riscoperta del Carnevale fra tradizione e modernità
Pulcinella è una maschera napoletana, ideata dall' attore Silvio Fiorillo, che lo disegnava gobbo, con baffi e barba, camiciotto e calzoni bianchi ... «Magazine Pragma, 2월 15»
9
«A Carnevale ballavamo a piedi scalzi»: parla Mastorazio …
Il Capaoraballo, indossato il maccaturo, il pantalone bianco, il camiciotto e la maschera, diventava quindi il custode della festa: «Il Carnevale ... «Orticalab, 1월 15»
10
Gaspar Saladino, letterista leggendario
Chris Eliopoulos (camiciotto a quadretti – ndr), un grande virtuoso del lettering fatto a mano – almeno fino a qualche tempo fa – il cui studio ... «Fumettologica, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Camiciotto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/camiciotto> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z