앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sgonfiotto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SGONFIOTTO 의 발음

ʃgon · fiot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SGONFIOTTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SGONFIOTTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sgonfiotto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sgonfiotto 의 정의

사전에 부풀어 오른 정의는 튀김이 팬케이크의 형태를 취한 채 부풀어 오릅니다. 잼이있는 리 코타가 부풀어 오른 것입니다.

La definizione di sgonfiotto nel dizionario è dolce molto lievitato che friggendo si gonfia assumendo forma di frittella: sgonfiotti con ricotta, con marmellata.


이탈리아어 사전에서 «sgonfiotto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SGONFIOTTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


camiciotto
ca·mi·ciot·to
cicciotto
cic·ciot·to
ciotto
ciot·to
cosciotto
co·sciot·to
diciotto
di·ciot·to
fiotto
fiot·to
gabbiotto
gab·biot·to
ghiotto
ghiot·to
gianduiotto
gian·du·iot·to
lanciotto
lan·ciot·to
ore diciotto
ore diciotto
orsacchiotto
or·sac·chiot·to
paliotto
pa·liot·to
panciotto
pan·ciot·to
pellicciotto
pel·lic·ciot·to
picciotto
pic·ciot·to
poliziotto
po·li·ziot·to
ricciotto
ric·ciot·to
stradiotto
stra·diot·to
vecchiotto
vec·chiot·to

SGONFIOTTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sgommata
sgommato
sgommatura
sgonfiamento
sgonfiare
sgonfiarsi
sgonfiato
sgonfiatura
sgonfietto
sgonfio
sgonnellare
sgonnellona
sgoratura
sgorbia
sgorbiare
sgorbiatore
sgorbiatura
sgorbio
sgorgamento
sgorgare

SGONFIOTTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agriotto
agugliotto
badiotto
biotto
borgiotto
brogiotto
brugiotto
chioggiotto
chiotto
dieciotto
fessacchiotto
papigliotto
patriotto
picchiotto
salsicciotto
scimmiotto
sempliciotto
succhiotto
triotto
volpacchiotto

이탈리아어 사전에서 sgonfiotto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sgonfiotto» 번역

번역기
online translator

SGONFIOTTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sgonfiotto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sgonfiotto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sgonfiotto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

sgonfiotto
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sgonfiotto
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

sgonfiotto
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sgonfiotto
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sgonfiotto
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sgonfiotto
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sgonfiotto
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sgonfiotto
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sgonfiotto
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sgonfiotto
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

sgonfiotto
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

sgonfiotto
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

sgonfiotto
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

sgonfiotto
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sgonfiotto
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sgonfiotto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sgonfiotto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

sgonfiotto
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sgonfiotto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sgonfiotto
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sgonfiotto
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sgonfiotto
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sgonfiotto
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sgonfiotto
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sgonfiotto
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sgonfiotto
화자 5 x 백만 명

sgonfiotto 의 사용 경향

경향

«SGONFIOTTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sgonfiotto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sgonfiotto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sgonfiotto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sgonfiotto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SGONFIOTTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sgonfiotto 의 용법을 확인하세요. sgonfiotto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Scienza in cucina e l'Arte di mangiar bene:
Questo piatto I francesi lo chiaman soufflet E lo notano come entremet, Io sgonfiotto, sedate il permesso, Che servire potrà di tramesso. Latte, mezzo litro. Farinadigranturco, grammi 170. Zucchero, grammi 30. Burro, grammi 30. Uova: chiare n.
Pellegrino Artusi, 2013
2
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
Questo piatto I Francesi lo chiaman soufflet E lo notano comeentremet, Io sgonfiotto,sedate il permesso, Che servire potrà di tramesso.66 Latte, mezzo litro. Farinadi granturco,grammi 170. Zucchero, grammi 30. Burro, grammi 30. Uova, chiare ...
Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011
3
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
XVI sec. (DEI, dove si aggiunge che la ve. è tose, e «usata anche in senso figurato»; cfr. anche TB, con croce). Sgonfiotto è attestato da GDLI: TB e da GDU (ivi specifica che si tratta di var. tose; cfr però DEI s.v. sgonfiare, che la reputa probab.
Giuseppe Sergio, 2010
4
Tutte le bellezze del mondo
A carnevale, mi chiamò leziosamente per nome e mi offrì uno sgonfiotto ripieno con la marmellata di ribes. Dopo averlo mangiato, presi la sua mano e la baciai con fervore. Me ne diede un altro e, un po' sul serio e un po' scherzando, ...
Jaroslav Seifert, D. Massimi, 1991
5
Ricette senza sprechi
Passate ogni sgonfiotto nelle uova, precedentemente sbattute con un pizzico di sale, precedentemente sbattute con un pizzico di sale, quindi nel pangrattato; friggeteli in una padella quindi nel pangrattato; friggeteli in una padella con un velo ...
Aa.Vv., 2012
6
Storia della gastronomia italiana:
Plum pudding e plum cake sono due dolci di origine inglese, la zuppa inglese è ben conosciuta a Firenze mentre la zuppa di limone come gli sgonfiotti o soufflés, la crema, l'omelette soufflée cioè la frittata a sgonfiotto ossia montata sono di ...
Claudio Benporat, 1990
7
Motivi e figure
mano quella caratteristica forma a sgonfiotto che arieggia le mongolfiere? E non dico che in ogni caso l'antiquario s'aiuti, come il cuoco, con un po' d'agro di limone per far gonfiare meglio, ossia che forzi la montatura con qualche reagente  ...
Mario Praz, 1945
8
Lettere sull'antiquariato: di Mario Praz e Luigi Magnani, ...
la copiosa chiara, finché gl'ingredienti, montati e secondati dal calore del forno, assumono quella caratteristica forma a sgonfiotto che arieggia le mongolfiere? E non dico che in ogni caso l'antiquario s'aiuti, come il cuoco, con un po' d'agro di ...
Mario Praz, Luigi Magnani, Bianca Riccio, 1996
9
La cucina pugliese
Si capovolge questa sortadi sgonfiotto e si cosparge con un pizzico di cannella. Frittata alla menta Per 6 persone: 9 uova una decina di foglie dimentuccia 200 gdi pangrattato olio dioliva 150 g di formaggio pecorino grattugiato sale pepe ...
Luigi Sada, 2012
10
Signore e signori d'Italia
Ma francamente non mi sento di chiamare 'sgonfiotto' o 'soffiato' il 'soufflé'; o ' fondenti' i 'fon- dants'; o 'principessa' il vestito 'princesse'; o 'leggitrice' la 'liseuse'; o 'menaggio' il 'ménage'. Noi italiani abbiamo tali magnifiche qualità di razza, ...
Gabriella Turnaturi, 2010

«SGONFIOTTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sgonfiotto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
la prima industria del paese
Il suo nome di battesimo è diventato in redazione sinonimo di fellatio: sgonfiotto, chions (soave paesino in provincia di Pordenone), bombolotto ... «Napoli Monitor, 7월 14»
2
Piazza Medaglie d'Oro, pattumiera a cielo aperto dopo il sabato sera
... priori purtorppo vedo le cose come stanno la domenica mattina basta che vede i marciapiedi davanti allo sgonfiotto vedere come sono ridotti. «NapoliToday, 6월 12»
3
Tortoreto: Grande successo per il primo Banchetto del Barone tra …
La Cena dei Nobili ha proposto portate rigorosamente medievali: cacciannanza con guanciale, frittate variegate, sgonfiotto in pasta bianca con ... «Il Quotidiano, 8월 07»

참조
« EDUCALINGO. Sgonfiotto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sgonfiotto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z