앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "picchiotto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PICCHIOTTO 의 발음

pic · chiot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICCHIOTTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PICCHIOTTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «picchiotto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 picchiotto 의 정의

사전에있는 "picchiotto"의 정의는 치기 위하여, 치기 위하여 이용 된 망치 또는 망치 모양 공구이다.

La definizione di picchiotto nel dizionario è arnese a forma di mazza o di martello usato per battere, per picchiare.


이탈리아어 사전에서 «picchiotto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PICCHIOTTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


camiciotto
ca·mi·ciot·to
cicciotto
cic·ciot·to
ciotto
ciot·to
cosciotto
co·sciot·to
diciotto
di·ciot·to
fiotto
fiot·to
gabbiotto
gab·biot·to
ghiotto
ghiot·to
gianduiotto
gian·du·iot·to
lanciotto
lan·ciot·to
ore diciotto
ore diciotto
orsacchiotto
or·sac·chiot·to
paliotto
pa·liot·to
panciotto
pan·ciot·to
pellicciotto
pel·lic·ciot·to
picciotto
pic·ciot·to
poliziotto
po·li·ziot·to
ricciotto
ric·ciot·to
stradiotto
stra·diot·to
vecchiotto
vec·chiot·to

PICCHIOTTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

picchiare contro
picchiarsi
picchiata
picchiatello
picchiato
picchiatore
picchiatura
picchiere
picchierellare
picchierello
picchiettare
picchiettato
picchiettatura
picchiettino
picchiettio
picchietto
picchio
picchiottare
picchiottio
picchiottolo

PICCHIOTTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agriotto
agugliotto
badiotto
biotto
borgiotto
brogiotto
brugiotto
chioggiotto
chiotto
dieciotto
fessacchiotto
papigliotto
patriotto
salsicciotto
scimmiotto
sempliciotto
sgonfiotto
succhiotto
triotto
volpacchiotto

이탈리아어 사전에서 picchiotto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PICCHIOTTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «picchiotto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
picchiotto 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «picchiotto» 번역

번역기
online translator

PICCHIOTTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 picchiotto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 picchiotto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «picchiotto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

门环
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

aldaba
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

knocker
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

हथौड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مطرقة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

дверной молоток
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

batente
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আঘাতকারী
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

heurtoir
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pengetuk
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Klopfer
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ノッカー
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

들기는
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

knockerkÃ
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự chỉ trích gắt gỏng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அடிப்பவர்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

दारावरच्या
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kapı tokmağı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

picchiotto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kołatka
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

дверний молоток
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

criticastru
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ρόπτρο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

klopper
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

knocker
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

knocker
화자 5 x 백만 명

picchiotto 의 사용 경향

경향

«PICCHIOTTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «picchiotto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
picchiotto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «picchiotto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PICCHIOTTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «picchiotto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «picchiotto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

picchiotto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PICCHIOTTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 picchiotto 의 용법을 확인하세요. picchiotto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Canto di Natale:
Lanebbia incombevacosì spessa davanti allaporta scura dellacasa, da far credere cheilGenio dell'inverno stesse lì asedere sulla soglia, assorto in una lugubre meditazione. Ora, certoècheil picchiotto della porta, oltre ad esseremassiccio, non ...
Charles Dickens, 2013
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
Picchio muratore, Picchiotto; dial. pis. Dottore; dial. scn. Murajólo ; dial. voltcr. Muru- jóla.-Fvanc.La siltelle, ou Le torche-pot. (Sav. Ornii. i, i35.) Dial. roman. Picchio formicaio; dial. ravennate, Raparino ; dial. bassan. Rapegarólo bianco ; dial.
Giovanni Gherardini, 1853
3
Cantico di Natale:
Il picchiotto tornò ad esser picchiotto. Non sipuòdire ch'eglinon trasalisse e cheilsangue nonglidesse un tuffo, come nongliera mai avvenuto. Nondimeno riafferrò la chiave, che aveva lasciato unmomento, la girò con forza, entrò e accese la ...
Charles Dickens, 2013
4
I Battenti Delle Porte in Ferro Lavorato
Alla fine del XV secolo, come abbiamo già detto, si sono combinati in modo armonioso elementi architettonici e decorativi come nel caso di questo picchiotto collocato sul portale dell'ospedale di Beaune (tavola III) dove, da oltre quattro secoli, ...
5
Il Museo Stibbert a Firenze
Mm. 210x240x52. Inv. 16372. Sala 21. 3537. sec. xviii: Frammento di serratura. Diam. mm. 170. Inv. 15145. Sala 21. 3538. sec. xviii: Serratura. Mm. 62x107. Inv. 15172. Sala 21. 3539. ferro battuto, SEC. xvi : Picchiotto. Alt. mm. 80. Inv. 15789.
Henry Russell Robinson, 1976
6
LEI: lessico etimologico italiano
'picchiotto della porta, battente' Cherubini, batimeû Angiolini, lomb.or. (bresc.) batireul (dela porta) Pinelli, batiról Rosa, pav. batarde Annovazzi, vogher. batarde Maragliano. Emil.or. (ferrar.) batarèla f. 'congegno avvi- satore' Fern; march.
Max Pfister, 1995
7
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
PICCHIOTTO. - Alcune raffigurazioni vascolari e testimonianze letterarie, ci fanno conoscere l'uso del picchiotto sotto forma di anello (xoQwvij, xq'ixoì) o di maniglia a palmetta (èmoTiaoTQov) nell'antica Grecia. Anche per Roma, il picchiotto ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1935
8
Museo E Medagliere Estense Tra Otto E Novecento
Produzione del secolo XVIII Picchiotto con motivi vegetali stilizzati. Inv. n. 7691. bronzo, h. cm. 25,i. cm. 22.5. Fin dall'I ottobre 1920 la contessa Maria Bayard de Volo, vedova Messori, aveva risposto favorevolmente (doc. 359) a una richiesta ...
Elena Corradini, 1996
9
Novantanove idee (26). Il ferro battuto
E ' interessante notare le differenti tipologie: a sinistra un picchiotto a martello ( Gromo) realizzato con una barra piatta incisa e terminante con un ricciolo; in basso a sinistra un esempio seicentesco (Clusone) dove il martello è trasformato in ...
Gjlla Giani, Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Marinella Tambone, 1998
10
Dizionario di architettura
Piazzaforte, di luogo fortificato. Picchiotto, il martello con cui si bussava alle porte prima dell'uso dei campanelli. La fantasia degli artisti si sbizzarrì in tutte le età a trovare le più strane forme di picchiotti. Ora non ha che una funzione decorativa.
Giacomo Ravazzini, 1936

«PICCHIOTTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 picchiotto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Wunderkammer. Studi, scoperte, restauri
... Savero Calzetta da Ravenna, Alessandro Vittoria – suo il battente di porta ('picchiotto') con Nettuno e cavalli marini – Girolamo Campagna. «Estense.com, 4월 13»

참조
« EDUCALINGO. Picchiotto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/picchiotto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z