앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "paliotto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 PALIOTTO 의 발음

pa · liot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALIOTTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PALIOTTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «paliotto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Paliotto

Paliotto

정면은 단의 전면에 코팅으로서 어떤 교회에서 사용되는 화장 패널이다. 그것은 천, 상아, 모자이크, 또는 예를 들어, 같은 귀금속으로은을 일 수있다. 정면은 중요한 예술적 가치를 가질 수 있습니다. 때로는 현대에 사용되는 그것의 라틴어 이름은 antependium입니다. 이름은 중세 후기에 사용되었다. 특히 로마네스크 고딕, 이러한 장식 대리석 조각이나 나무 조각, 엠보싱 호 금 및 풍부한 자수 직물, 최종 밀봉 하였다. 르네상스와 바로크 시대의 화려 함과 부를 도달; 그것은 사실, 색 대리석의 상감 특징이었다. 남부 이탈리아에서 frontals의 대부분은 있었다 양각 새겨진. 밀라노의 성 암브로스의 성당에서 가장 오래된 귀중한 제단 전선 중 하나입니다, 세인트 암브로스의 제단 말했다; 이 완전히 금으로 만든 Vuolvinius의 일이다. 유사한 정면 골드 스미스 밀라노 Borgino 달 포조 몬차 대성당의 제단 테이블을 보유하고 있습니다. Il paliotto è un pannello decorativo che viene usato in alcune chiese come rivestimento della parte anteriore di un altare. Esso può essere di stoffa, d'avorio, a mosaico, oppure lavorato con metalli preziosi, come, ad esempio, l'argento. Il paliotto può avere un valore artistico notevole. Il suo nome latino, talvolta usato anche in tempi moderni, è antependium. La denominazione si usava nel tardo medioevo. Proprio nell'arte romanica e gotica, queste decorazioni ebbero la definitiva consacrazione, con esemplari in marmo o legno scolpiti, lamine sbalzate in oro e argento e tessuti riccamente ricamati. Nell'epoca rinascimentale e barocca raggiunsero sfarzo e ricchezza; erano, infatti, caratterizzati da intarsi di marmi colorati. Nell'Italia meridionale, la maggior parte dei paliotti era in argento, sbalzato e cesellato. Nella basilica di Sant'Ambrogio a Milano, vi è uno tra i più antichi e preziosi paliotti, detto altare di Sant'Ambrogio; questo è fatto interamente d'oro ed è opera di Vuolvinio. Un analogo paliotto dell'orafo milanese Borgino dal Pozzo riveste la mensa dell'altar maggiore del duomo di Monza.

이탈리아어 사전에서 paliotto 의 정의

사전에있는 antependium의 정의는 귀중한 헝겊 또는 금,은, 대리석 또는 예술적으로 일한 아이보리로 제단의 앞부분을 덮습니다.

La definizione di paliotto nel dizionario è paramento di stoffa preziosa, oppure d'oro, d'argento, di marmo o d'avorio artisticamente lavorato, con cui si riveste la parte anteriore dell'altare.

이탈리아어 사전에서 «paliotto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PALIOTTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


camiciotto
ca·mi·ciot·to
cicciotto
cic·ciot·to
ciotto
ciot·to
cosciotto
co·sciot·to
diciotto
di·ciot·to
fiotto
fiot·to
gabbiotto
gab·biot·to
ghiotto
ghiot·to
gianduiotto
gian·du·iot·to
lanciotto
lan·ciot·to
ore diciotto
ore diciotto
orsacchiotto
or·sac·chiot·to
panciotto
pan·ciot·to
pellicciotto
pel·lic·ciot·to
picciotto
pic·ciot·to
poliziotto
po·li·ziot·to
ricciotto
ric·ciot·to
salsicciotto
sal·sic·ciot·to
stradiotto
stra·diot·to
vecchiotto
vec·chiot·to

PALIOTTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

palilie
palilogia
palimbaccheo
palimpsesto
palina
palinare
palindromico
palindromo
palingenesi
palingenetico
palinodia
palinografia
palinologia
palinsesto
palinuro
palio
palischermo
palissandro
palizzata
palizzo

PALIOTTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agriotto
agugliotto
badiotto
biotto
borgiotto
brogiotto
brugiotto
chioggiotto
chiotto
dieciotto
fessacchiotto
papigliotto
patriotto
picchiotto
scimmiotto
sempliciotto
sgonfiotto
succhiotto
triotto
volpacchiotto

이탈리아어 사전에서 paliotto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «paliotto» 번역

번역기
online translator

PALIOTTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 paliotto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 paliotto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «paliotto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

paliotto
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

paliotto
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

paliotto
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

paliotto
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

paliotto
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

paliotto
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

paliotto
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

paliotto
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

paliotto
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

paliotto
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

paliotto
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

paliotto
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

paliotto
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

paliotto
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

paliotto
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

paliotto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

paliotto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

paliotto
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

paliotto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

paliotto
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

paliotto
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

paliotto
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

paliotto
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

paliotto
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

paliotto
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

paliotto
화자 5 x 백만 명

paliotto 의 사용 경향

경향

«PALIOTTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «paliotto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
paliotto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «paliotto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PALIOTTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «paliotto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «paliotto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

paliotto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PALIOTTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 paliotto 의 용법을 확인하세요. paliotto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arti minori
Il primo paliotto, proveniente da Santa Maria Novella, reca ancora tracce della firma del ricamatore, accanto al quale era un tempo leggibile la data 1336. Presenta una complessa figurazione imperniata attorno all'Incoronazione di Maria, con ...
Cinzia Piglione, Francesca Tasso, 2000
2
San Domenico e il monastero di San Sisto all'Appia: raccolta ...
Suor M.a Francesca Altemps un paliotto ricamato a rilievo. Suor Anna Margarita Altemps un altro paliotto simile. La Mre Sor M.a Giacinta Marini un paliotto ricamato. La Mre Sor Felice Bonaventura un paliotto ricamato a riportato. Sor M.a  ...
Raimondo Spiazzi, 1993
3
Collezione dei dipinti Colonna: Inventari 1611–1795 / The ...
I 708) di Velluto nero, con frangia, e trina dj seta gialla con Arme, e telaro vecchio spett.e Come s.a = Un paliotto bianco di broccatello fiorato d'oro, ed argento con frangia, e trina d'oro con arme, e telato Ered.rio Come s.a due Paliottj Verdj ...
Eduard A. Safarik, 1996
4
Regno gesuitico del Paraguay dimostrato co' documenti piu ...
Una pianeta didom- »*masco col suo paliotto. 2. Cappe da coro, una di » tela ricca , e una di raso. Veli da calici , e altret- » tante borse co' suoi corporali. Ornamenti , 0 fia » Parati di colore. 1. Una Pianeta, e paliotto di vel- » luto: 2. co' suoi ...
Bernardo Ibáñez de Echavarri, 1770
5
La devozione in vendita: furti di opere d'arte sacra in ...
Nel 1866 lo stesso museo si arricchisce dei quattro sportelli trecenteschi provenienti dalla chiesa di Saint Etienne e di un frammento di paliotto con Cristo Giudice (inv. 771), unico resto superstite di una più ampia pala con un Giudizio ...
Daniela Vicquéry, 1987
6
La Sicilia e l'Immacolata: non solo 150 anni : atti del ...
Rita Vadala Nella tradizione dell'arredo ecclesiastico, il palio o paliotto { antependium) d'altare ha una «notevole importanza, in quanto esposto ai fedeli proprio nella parte frontale della sacra mensa, in una posizione estremamente visibile»1 ...
Diego Ciccarelli, Marisa Dora Valenza, 2006
7
L'arte medievale nel contesto: 300-1300 : funzioni, ...
Benché nella versione su tavola tali arredi fossero andati fuori moda, gli antependia in quanto tali continuarono a essere commissionati, persino in epoca barocca; se ne possono ricordare alcuni esempi tardivi in oreficeria, come il paliotto del ...
Antonio Cadei, Paolo Piva, 2006
8
Il tesoro del Duomo di Milano
Il Paliotto in discorso ha la forma di rettangolo, ed èlungo braccia 6, once 2, ed è alto braccia i, once 7, punti 7, non compresa la cornice su cui e basato, e che gira pur anco intorno ai fianchi della mensa. Si costituisce poi di molti pezzi insieme ...
Luigi Malvezzi, 1840
9
Arte della scagliola sul Lario: l'intarsio e il finto marmo ...
I Località: Busto Arsizio (Va) Chiesa di S. Giovanni Battista Descrizione: Paliotto in scagliola policroma relativo alla cappella di S. Carlo. Opera firmata da Pietro Solari datata 1722 (visibile in basso a destra). Questo paliotto è realizzato in un ...
Alfredo Zecchini, 1997
10
Marone tra 1500 e 1600 l’antica parrocchiale
Per questi elementi il san Carlo non è da considerarsi coevo al paliotto ed è da assegnarsi alla fine del XVII secolo. Alle estremità laterali il fronte del paliotto è chiuso da cornici in marmo nero che si sviluppano seguendo l'altezza delle ...
Roberto Predali

«PALIOTTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 paliotto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gravina: Per una visita a San Michele delle Grotte
... mi verrebbe da chiedere quale orrida fine abbiano fatto alcuni preziosi oggetti come il paliotto settecentesco, in marmi policromi, dell'altare ... «GravinaLife, 7월 15»
2
La Contrada Rivellino vince il 141esimo Palio e lo dedica a Franca …
Sabato con il cavallo 'Ola Ola', montato da Pacchi si è aggiudicata il Paliotto e Domenica si è confermata vincitrice di questa edizione 2015 con ... «gonews, 7월 15»
3
Bientina, nella sfilata trionfa Viarella. Ora l'attesa è tutta per la corsa
Un giudizio che evidenzia la saggezza della giuria nel suddividere equamente quel «paliotto» che i contradaioli mostrano di apprezzare ... «La Nazione, 7월 15»
4
141° Palio di Casole d'Elsa, assegnati i cavalli alle Contrade
Venerdì sera sono stati presentati i Drappelloni: Il Palio è stato dipinto dalle allieve della scuola d'arte di Sambuci (RM), mentre il Paliotto è ... «SienaFree.it, 7월 15»
5
Domenica 12 luglio il 141° Palio di Casole d'Elsa
Il pomeriggio, alle 17.00, corsa del Paliotto con cavalli e fantini di Casole d'Elsa. A seguire, estrazione e abbinamento a sorte dei cavalli alle ... «SienaFree.it, 7월 15»
6
De Luca, dalla Sannino a Carlo Neri
Un'altra donna potrebbe essere l'imprenditrice napoletana Rossella Paliotto: il suo nome è circolato nelle scorse settimane, poi sembra aver ... «Corriere del Mezzogiorno, 7월 15»
7
I sindaci e le ordinanze anti-profughi: è scontro a ponente
Claudio Paliotto, primo cittadino di Zuccarello: «Siamo un paese di 300 abitanti: se arriva uno con una malattia allarmante, tutto i paese deve ... «Il Secolo XIX, 7월 15»
8
Alla rete dei musei cittadini si aggiunge “Kronos”
Tra le eccellenze il frammento di paliotto del 1716 trasformato in bacile nel 1841e l'ostensorio a fusto figurato del celebre orafo piacentino ... «IlPiacenza, 7월 15»
9
Ordinanze anti-profughi, sei Comuni seguono Alassio
A parlare di scaricabarile è anche il sindaco di Zuccarello, Claudio Paliotto: «In pratica ci hanno detto 'arrangiatevi'. E come facciamo? «Il Secolo XIX, 7월 15»
10
Settimana ricca di eventi in attesa del Palio dedicato a Sant'Isidoro …
A seguire presentazione del Paliotto dipinto da Enzo Attinello Sabato 11 – ore 9.30, inizio delle batterie di qualificazione dei cavalli che ... «gonews, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Paliotto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/paliotto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z