앱 다운로드
educalingo
capocorso

이탈리아어 사전에서 "capocorso" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CAPOCORSO 의 발음

ca · po · cor · so


CAPOCORSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CAPOCORSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 capocorso 의 정의

사전에 토폴로지의 정의는 군대에서 이루어 지는데, 그는 군대에서 가장 높은 점수를 획득 한 학생입니다.


CAPOCORSO 운과 맞는 이탈리아어 단어

anno di corso · autosoccorso · avere un decorso · concorso · corso · decorso · discorso · essere in corso · fare ricorso · fuori corso · in corso · incorso · occorso · percorso · pronto soccorso · ricorso · scorso · soccorso · telesoccorso · trascorso

CAPOCORSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

capoccia · capocciata · capoccio · capoccione · capocellula · capocentro · capocielo · capoclaque · capoclasse · capocollo · capocomicato · capocomico · capocommesso · capoconvoglio · capocorda · capocordata · capocosca · capocronaca · capocronista · capocuoco

CAPOCORSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aerosoccorso · aver corso · becco di gru corso · bulbocastano sardo-corso · cardo sardo-corso · controcorso · controricorso · dar corso · dare corso · dorso · fuoricorso · gigaro sarso-corso · idrosoccorso · incidente di percorso · maxiconcorso · orso · precorso · rimborso · spillone corso · torso

이탈리아어 사전에서 capocorso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «capocorso» 번역

번역기

CAPOCORSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 capocorso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 capocorso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «capocorso» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

capocorso
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

capocorso
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

capocorso
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

capocorso
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

capocorso
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

capocorso
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Capocorso
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

capocorso
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

capocorso
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

capocorso
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Capocorso
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

capocorso
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

capocorso
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

capocorso
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

capocorso
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

capocorso
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

capocorso
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Capocorso
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

capocorso
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Capocorso
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

capocorso
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

capocorso
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

capocorso
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

capocorso
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Capocorso
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Capocorso
화자 5 x 백만 명

capocorso 의 사용 경향

경향

«CAPOCORSO» 의 용어 사용 경향

capocorso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «capocorso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

capocorso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPOCORSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 capocorso 의 용법을 확인하세요. capocorso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Contenente le cose occorse dal 1553 sino al 1725
Vesti doppo la perdita considerabile di S. Fiorenzo, e della Provincia del Capocorso, e di altri luoghi nella Provincia di Nebbio, ed inoltre atteso il naufragio della sopraddcrra Flotta Francese si risolvè di allontanare dal blocco di Calvi alcune ...
‎1770
2
Istoria di Corsica dell'arcidiacono Anton Pietro Filippini ...
Furono queste fanterie dalla maggior parte de' popoli aspettate, e data ad esse ohbedienzia, siccome da Fium'alto al Capocorso, e dal Capocorso a Calvi ognuno faceva; eccetto alquanti principali, ed alcuni del Vescovado e della ...
‎1832
3
Istoria di Corsica
Sacco di Olmeto nel Capocorso . Ambrogio Spinola Commissario. Preparativi di guerra in Italia. Morte di Giocante dalla Casabianca . Torri e forti rovinati. Miniere di Caccia. Rotta de' Genovesi presso Pietra di Bugno. Presa di brigantini ...
Antonio P. Filippini, 1831
4
Le chiese d'Italia della loro origine sino ai nostri giorni
... lungi da Firenze trenta miglia all'incirca; e sono appunto i monaci di Camaldoli. L' isoletta della Gorgona, dov' eglino dimoravano, è lontana dal Capocorso sessanta miglia, poco più poco meno; quaranta da Livorno: la CORSICA ...
Giuseppe Cappelletti, 1861
5
Della guerra fatta da' francesi, e de' tumulti suscitati poi ...
'filiera-u” combaëiano Bonifazio 136.. intomoà ter Caluiandnuiati nellanalagra alui pofli in fuga da Genouesi ”3.in Capocorso-arça-ad occuxzz.due milain daniioreflzo 136. _zparerlfico di Sanfi ”enzo alii-rutimpauriti per la giunta delle galee': ...
Michele Merello, Giovanni Battista Coccini, 1607
6
Memorie istoriche concernenti la vita di sua eccellenza d. ...
Nel mentre -però che i Corsi perde~ vano 'tali luoghi per T erra li nel Capocorso, _ per essere una Provincia' da tutte le parti à~ petra , ncquistavan per Mare; poichè il dì 6. furono da Basiimento Nazionale redate due Tartane Francesi , una  ...
‎1769
7
Chronica sacra, santuario di Corsica. Nel quale si tratta ...
Et se non era idolatracome venne; à Capocorso per far'íl sacrificio alli suoi Deiè Non ha -detto di sopra, che andarono al sacrificio, e che de/r'nmm insieme.- il residuo della nre-.Kat bruciata minima? Nón hà detto ch e a Santa Giulia fece ...
Salvatore Vitale, 1639
8
Contenente le cose occorse da' primi cogniti Tempi sino al 1553
31a ls'r-onra-orconsrca. ciò venne in possesso di molti luoghi non solo di quà, ma ancora di là dai monti. indi passato nel Capocorso lasciò nei suoi Feudisoltanto i Signori da Mare , e di Nonza , spogliando degli altri Feudii Signori di Brando ...
‎1770
9
Della storia del quinto secolo della chiesa: 10-15
bio z caricata una nave di preziosissime merci per le Gallie , passando presso l' isola di Corsica, ettò l' ancore presso alla punta Settentrionale della mede una isola , detta anche oggidi Capocorso . Veduta Eusebio da lungi una turba di ...
Giuseppe Agostino Orsi, 1754
10
Corografia dell' Italia. - Milano, Fontana 1832-34
LOTA, vill. dell' isola di Corsica, nel dist. di Capocorso, lungo la costa di ponente, -ed una delle s4 pievi della prov. di Bastia, dalla cui città è distante qn'aai IO miglia Verso maestro. È un luogo in cui abbondano gli ulivi e le viti ;-eonta quasi  ...
Giovanni Battista Rampoldi, 1833

«CAPOCORSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 capocorso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'Aquila. Guardia di finanza, si laureano 437 neo marescialli
Il maresciallo capocorso nel proprio intervento di saluto ha ringraziato i docenti e gli istruttori della Scuola ed ha riservato un particolare ... «Agenzia Giornalistica Economica d'Abruzzo, 11월 14»
2
Tv: Brothers in Army, vita nell'esercito mai mostrata
... è stato campione di ciclismo, come Roberto Traficante; e chi a se' stesso chiede sempre il massimo, come il capocorso Francesco Dezullian. «ANSA.it, 9월 14»
3
Giacomo Brignone: unico cuneese tra i 136 laureati in Scienze …
A conclusione dell'iter formativo a Torino, di cui è stato capocorso, il tenente Brignone che aveva conseguito la maturità scientifica al Liceo ... «targatocn, 8월 14»
4
l'intervista
Anche i modenesi sono ben rappresentati qui in Accademia: il capocorso Nicola De Marchi è di questa città. Il cadetto inizialmente può ... «Gazzetta di Modena, 7월 14»
5
100 giorni alla maturità, la tradizione continua
... con balli e cerimonie formali come ad esempio il "Passaggio della Stecca" tra il capocorso degli "anziani" e il capocorso dei "cappelloni", gli studenti del primo ... «Rai Scuola, 3월 14»
6
GENERALE VALDITARA: IN UN LIBRO UN FULGIDO ESEMPIO …
... sintesi da caserma, un Ufficiale con le palle quadrate: da Sottotenente d'Artiglieria da Montagna (capocorso in Accademia), rientra Tenente, ... «DOVATU, 11월 13»
7
Aeronautica, gli allievi del corso Reshef promossi Marescialli (foto)
... di terza classe al Corso intero rappresentato dal Vice Capocorso Allievo D'Agosta Francesco e dal Capo Corso Allievo Domenico Cassese. «OnTuscia.it, 11월 13»
8
Fiamme Gialle, la festa per il ventennale del corso
Era presente il capocorso, il tenente colonnello Marco Tolla, ora in servizio a Torino e con lui ufficiali che operano in Sicilia come in Trentino, ... «La Nazione, 10월 13»
9
Grave incidente sulla SS124. Motociclista floridiano perde la vita
Poco prima delle 8 di stamane, a causa di un grave incidente sulla SS124, nei pressi del ponte di Capocorso, tratto di fresca inaugurazione, ... «Siracusa News.it, 8월 13»
10
Sicilia, Anas: aperto al traffico nuovo tratto statale 124 siracusana
Il ponte Capocorso, utilizzato precedentemente per attraversare il fiume, rimarra' in esercizio a servizio della viabilita' complementareIl tratto, ... «Stretto web, 7월 13»
참조
« EDUCALINGO. Capocorso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/capocorso> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO