앱 다운로드
educalingo
caruga

이탈리아어 사전에서 "caruga" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CARUGA 의 발음

caruga


이탈리아어에서 CARUGA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 caruga 의 정의

사전에있는 caruga의 정의는 딱정벌레와 비슷한 Scarabeids의 큰 딱정벌레로서 포도 나무의 잎을 먹는 금속 반사를 가지고 있습니다.


CARUGA 운과 맞는 이탈리아어 단어

acciuga · aiuga · bagnasciuga · beluga · carruga · centrifuga · controfuga · darsi alla fuga · fuga · lattuga · lavasciuga · mettere in fuga · nuga · ruga · sanguisuga · suga · tartaruga · transfuga · tuga · ultracentrifuga

CARUGA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cartotecnica · cartotecnico · cartucce · cartuccera · cartuccia · cartucciera · cartulario · cartulazione · caruba · carubo · caruccio · caruggio · caruncola · carusello · caruso · carver · carvi · carvifoglio dei boschi · carvifoglio palustre · carving

CARUGA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bottega · braga · cartasuga · diga · droga · ganga · giga · lega · lunga · maga · malaga · manga · omega · paga · riga · saga · sega · tanga · toga · yoga

이탈리아어 사전에서 caruga 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «caruga» 번역

번역기

CARUGA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 caruga25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caruga 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «caruga» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

caruga
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

caruga
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

caruga
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

caruga
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

caruga
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

caruga
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

caruga
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

caruga
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

caruga
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

caruga
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

caruga
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

caruga
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

caruga
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

caruga
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

caruga
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

caruga
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

caruga
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

caruga
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

caruga
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

caruga
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

caruga
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

caruga
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

caruga
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

caruga
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

caruga
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

caruga
화자 5 x 백만 명

caruga 의 사용 경향

경향

«CARUGA» 의 용어 사용 경향

caruga 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caruga» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

caruga 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CARUGA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 caruga 의 용법을 확인하세요. caruga 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Corso teorico-pratico sopra la coltivazione e potatura delle ...
DELLA CARUGA DELLA VITE (Melolontha Vitis). La Caruga della Vite (tig. 194) è poco diversa dalla Caruga comune, dessa ha però un bel color verde lucente; nei mesi di giugno e luglio coteste Carughe si abbattono sulle piantagioni di Viti  ...
Marcellino Roda, Giuseppe agronomo Roda, 1869
2
Corso teorico-pratico sopra la coltivazione e potatura delle ...
Della. Caruga della Vite (Melolotitlia Vilts) . La Ca- ruga della Vite (fig. 194) è poco diversa dalla Caruga comune, dessa ha però un bel color verde lucente; nei mesi di giugno e luglio coteste Carughe si abbattono sulle piantagioni di viti e ne ...
Marcellino Roda, Giuseppe Roda, 1869
3
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
CARUGA, s. i. de' Peso. Cancclro grande 0 Gran paniere, Arnesc contesto di vimini assai grossi, ad USO di Pescatori, che con.tiene circa trenta libbre "rosse di pesce. CAliÙGNÀ, 8. f. dicesi propr. a Cadovero d' animale, allora ch' ii iracido c ...
Giuseppe Boerio, 1856
4
Vita, e campeggiamenti del serenissimo principe Francesco ...
Dì Francesco Eugemo da Caruga- :ot eri pezzi piantati altrove, per battere'da tutt'i lati .con “veemenza, 'e furia di -palle, 'bombe ed altri artificiati que'Castelli ,_.a dine .di minare i Magazzini. A ~ . ñ Il General Vaaend'oc si offerse , di ritornare al  ...
Jacopo Sanvitale, Francesco Zucchi, 1738
5
Trattato completo di agricoltura compilato dietro le più ...
Fra gli insetti che portan guasto al pesco vi è la Tigre della quale vi parlerò trattando dei peri e dei pomi; la caruga comune (fig. '245), che ne divora le foglie e la di cui larva vivendo sotterra, ne rode le tenere radici. Per dar la caccia Crisalide.
Gaetano Cantoni, 1855
6
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
La Caruga, specialmente la Caruga comune (bielolontha outgaris) arreca eziandio grandissimi danni agli alberi tutti, e particolarmente agli alberi fruttiferiquando allo stato di larva si pasce della corteccia delle radici, e principalmente delle ...
‎1859
7
Vocabolario milanese-italiano
CARÜBB1 Carruba; frutto del Car- rubo o Guainella. Б albero cbe fa net mezzo dell* Europa e nel Levante, e se ne manglano i baccelli che rinchiudono una polpazuccherina di consistenza siroposa. CARUGA, CARÜGOLA. Eruca ( Meló-  ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
8
Aspetti economici della navigazioné interna europea e negli ...
Questo progetto includeva, oltre il grande canale di Erie, anche quelli di Champlain, Oswego e Caruga-Seneca : questi ultimi sono canali laterali che mettono in congiunzione con quello centrale tutti gli altri Stati facenti parte economicamente ...
Sergio Simona, 1935
9
Belfagor
Bruno Pischedda, Caruga blues, Bel- linzona, Casagrande, 2003, p. 248. - « Carugati Angelo, ul Caruga» è cresciuto nell'epopea tragicomica e paesana di Cesano, ha militato nei gruppi di estrema sinistra, viaggiato in Spagna, girato in moto ...
Luigi Russo, 2003
10
Nuova enciclopedia italiana: Testo
Vediamo infatti due fra i principali nemici dei prodotti campestri, la talpa e la caruga, seguire pei primi una tal legge. La talpa, ghiottissima della caruga, la insegue dappertutto e la divora nelle uova, nelle nidiate, allo stato di larva ed a quello ...
Gerolamo Boccardo, Stefano Pagliani, 1887

«CARUGA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 caruga 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Riso, Grappa e un po' di blues… C'è anche il patrocinio di Coldiretti …
... del 'Crotto Caruga' di Chiavenna, dell''Artusi” di Chianciano Terme, del “Verri” di Busto Arsizio mentre, negli ultimi giorni, è pervenuta anche ... «www.valsesianotizie.it, 5월 15»
2
Con Avis i saronnesi hanno gustato 500 kg di ciliegie di Vignola
“Ci è piaciuta molto al grande attesa ed il grande entusiasmo per quest'iniziativa – spiega Matteo Caruga – il primo carico è andato ... «ilSaronno, 6월 14»
3
Un weekend a tutta birra e salamella
Nei tempi più antichi birra, sidro e idromele scorrevano a volontà: secoli dopo la tradizione si perpetua con l'invenzione della “Caruga” ad ... «Varese News, 5월 09»
참조
« EDUCALINGO. Caruga [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/caruga> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO