앱 다운로드
educalingo
cecità

이탈리아어 사전에서 "cecità" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CECITÀ 의 발음

ce · ci · 


CECITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CECITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

맹목

실명은 시각적 또는 시각적 인식으로 매우 작거나 아무것도 아닙니다. 그것은 선천적 일 수 있으며 심한 시각 장애 또는 외상으로 인해 발생할 수 있습니다. 눈먼 남자가 안내견을 동반 ...

이탈리아어 사전에서 cecità 의 정의

사전에있는 실명의 정의는 시각적 인 능력의 부재 또는 손실이다 : c. 다. 인수했다. 실명은 분별력, 상식의 부족이기도합니다. 무지.

CECITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어

aumentare la velocità · autenticità · capacità · criticità · dinamicità · elettricità · felicità · fisicità · grecità · incapacità · intrinsecità · laicità · molteplicità · periodicità · psicomotricità · pubblicità · semplicità · siccità · tipicità · velocità

CECITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cecato · cecca · cecchinaggio · cecchino · cece · cece nero · cechezza · cecia · cecidio · cecidiologia · cecilia · cecino · cecio · ceco · cecografico · cecogramma · cecoslovacco · cecoviano · cecropio · cecubo

CECITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

atrocità · aumentare di velocità · classicità · comicità · complicità · drammaticità · economicità · elasticità · infelicità · opacità · praticità · problematicità · reciprocità · sismicità · sistematicità · specificità · tossicità · unicità · veridicità · vivacità

이탈리아어 사전에서 cecità 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CECITÀ» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «cecità» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cecità» 번역

번역기

CECITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cecità25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cecità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cecità» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

失明
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ceguera
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

blindness
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अंधापन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

عمى
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

слепота
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cegueira
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অন্ধত্ব
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cécité
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

buta
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Blindheit
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

盲目
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

맹목
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

wuta
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mù mắt
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

குருட்டுத்தன்மை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अंधत्व
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

körlük
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

cecità
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ślepota
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

сліпота
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

orbire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τύφλωση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

blindheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

blindhet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

blindhet
화자 5 x 백만 명

cecità 의 사용 경향

경향

«CECITÀ» 의 용어 사용 경향

cecità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cecità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cecità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CECITÀ» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

cecità 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Janine Boissard
Non si può sapere tutto sulle cellule nucleari ed essere raggiunti dalla cecità galoppante per quanto riguarda le persone a noi più vicine.
2
Terry Brooks
È l'eterna storia della cecità prodotta dall'eccessivo appagamento.
3
Olympia Brown
Chi non ha mai sacrificato il presente per un futuro migliore o una cosa personale per una più generale, può parlare di felicità come la cecità dei colori.
4
Elías Canetti
La cecità è un'arma contro il tempo e lo spazio; la nostra esistenza è tutta una mostruosa cecità tranne quel poco che riusciamo a cogliere con i nostri miseri sensi.
5
James Crumley
Bevono per dimenticare o per ricordare, per vederci meglio o per scoprire la cecità, bevono perché impauriti dal successo o dal fallimento, bevono per trovare una casa e un amore oppure per scapparne via.
6
Roger de Bussy-Rabutin
L'amore viene dalla cecità, l'amicizia dalla conoscenza.
7
Federico De Roberto
Esser sicuri di sè stessi è senza fine preferibile ad esser timidi; ma la sicurezza vera e degna dell'uomo non è quella che dipende dalla cecità mentale o morale, o della presunzione; sibbene quella che proviene dalla timidezza superata e vinta.
8
Max Ernst
Questa è la vocazione dell'uomo: liberarsi della sua cecità.
9
Gasparo Gozzi
La gelosia è una cecità che rovina i cuori; lamentarsi e protestare non è segno di affetto ma di follia e di angoscia.
10
Adrienne E. Gusoff
Ho spesso posto fiducia nella cecità degli estranei.

«CECITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cecità 의 용법을 확인하세요. cecità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sull'epoca della completa cecità di Galileo risposta di ...
nella epoca della completa cecità di Galileo. e E questo sia suggel ch'ogni uomo sganni. » Mi nega il p.Secchi di aver egli promesso, voler continuare la discussione sulla cecità di Galileo, nell'accademia delle scienze di Francia. Rispondo ...
Paolo Volpicelli, Angelo Secchi, 1868
2
Della fistola artificiale della cornea ne' casi di cecità ...
2 e possede tutt'ora illesi i mezzi trasparenti, resta per ciò solo condannato ad un' eterna cecità. Di fronte a queste tristi circostanze, e nella dura necessità di dover (come pur facciamo ogni di), per tutto soccorso, rispondere a chi fiducioso ...
Pietro Gradenigo, 1870
3
Trattato di medicina legale e scienze affini
In sostanza alla nuova classificazione della cecità civile non corrisponde alcun ampliamento della tutela economica dei cittadini affetti da gravi minorazioni visive. Sulla questione si è prima espresso il Consiglio Superiore di la tutela della ...
Giusto Giusti, 2009
4
Clinica medica veterinaria. Malattie del cane e del gatto
Stephen J. Ettinger, Edward C. Feldman G. Lubas, M. Caldin. ANOMALIE CHE PORTANO A CECITÀ La cecità è una perdita funzionale completa e bilaterale della visione che può riconoscere numerose cause. Nella fase di approccio iniziale ...
Stephen J. Ettinger, Edward C. Feldman, G. Lubas, 2007
5
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 3 - Seconda ...
76], quando abbiamo trattato delle cause del peccato, abbiamo già parlato dell' ignoranza, che si contrappone alla scienza, rimangono solo da studiare la cecità della mente e l'ottusità dei sensi, che si contrappongono al dono dell'intelletto.
Tommaso d'Aquino (san), 1996
6
Prediche varie Sopra gli Evangeli d. Quaresima
L' esser cieco era miseria , pere hè era cecità .• ma l'esser cieco, e non conoscerlo, era doppia miseria, perchè era doppia cecità. La prima cecità toglieagli la vista dell'altre cose , la seconda cecità toglieagli la vista della stessa cecità ; e per ...
António Vieira, 1722
7
Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...
Catalessia Tendenza alla conservazione degli atteggiamenti po- sturali imposti dall'esterno. Cataratta Opacità totale o parziale del cristallino con conseguente riduzione progressiva del visus fino alla cecità. Può essere di natura congenita o  ...
Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005
8
Prediche
T4i ' ' " * Vredicá Decíma \> • ' " deano,deIIa cecità perche non ïavedea» tà; tua I' eflèr cieco , e non conofeerfof Ho. RiprendeJioggi tácitamente Crifto era doppia miferia, perche era doppiace- *•».?, dició,vdeí]r,cheintefoiIrimproueroy rità.
António Vieira, Annibale Adami, 1684
9
Prediche quaresimali di Tomaso Reina milanese della ...
Non uouò il Profeta con che meglio elàggerare la mifcria d'vn' animo accecato > che con dimandare la cecità.infeino ; E veramente la cecità» del cuore ha molta conformità con quella carcere tenebrofa,e feten-. te.L'inferno ècafadi tenebre ...
Tomaso Reina ((S.I.)), 1656
10
I fondamenti dell'astrologia medica
Tutto questo è vero, è “sacro” e va al merito della genialità di Lisa Morpurgo, ma non ha nulla a che vedere con la cecità, come gli esempi che seguono possono ampiamente dimostrare. Ma perché la dodicesima e la sesta Casa? Beh, intanto  ...
Ciro Discepolo, 2006

«CECITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cecità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Terni, agenti feriti durante identificazione e segnalazione profughi …
... che sottrae forze al controllo del territorio, mentre la nostra totale indignazione va rivolta alla politica che continua nella sua cecità a riempirsi ... «il Giornale, 7월 15»
2
Sigarette, niente fumo in auto con minori e donne incinte - Leggi
ROMA - Il fumo «causa il 90% dei casi di cancro ai polmoni», oppure «aumenta il rischio di cecità», o ancora «è dannoso per i tuoi denti e le ... «Leggo.it, 7월 15»
3
SOGNO E SON DESTO 2 /Puntata 18 luglio 2015: Incontro …
Interessante momento quando si parla del coraggio e Bocelli racconta di come ami andare a cavallo nonostante la cecità. Ranieri ricorda ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
4
Una pianta tossica sta allarmando gli Usa - Centro Meteo Italiano
... in combinazione con la luce del sole e l'umidità, sta provocando oltre ad ustioni e vesciche, anche cicatrici permanenti o addirittura la cecità. «Centro Meteo Italiano, 7월 15»
5
Globe theatre. “Re Lear”, con cast di attori eccezionali. Recensione …
... si patisce e si ride, sino al drammatico finale: metafora della cecità umana, avida e miope, in una parabola catartica liberatoria. “Liberiamoci ... «DazebaoNews, 7월 15»
6
Canterò con Patty Pravo ma non nella mia città - La Voce di Manduria
Sarebbe l'ennesima dimostrazione della cecità di una classe dirigente che non riesce a tutelare il proprio patrimonio culturale. Fortunatamente ... «La Voce di Manduria, 7월 15»
7
Ricerca: una terapia genica cura la cecità guarendo occhi e cervello …
Una terapia genica in grado di riparare le cellule danneggiate negli occhi e, al tempo stesso, di riorganizzare il cervello per aiutarlo a elaborare ... «Meteo Web, 7월 15»
8
Per prevenire e curare la disabilità visiva nel mondo - Superando.it
All'interno della manifestazione campana, dunque, CBM farà conoscere la propria mission di prevenzione e cura della cecità nei Paesi in Via ... «Superando.it, 7월 15»
9
Qualità della vita,parola d'ordine prevenzione
In 100 a controllo per prevenire la cecità. È quanto fa sapere il vicesindaco e assessore con delega ai rapporti con le associazioni Filippo ... «Sibarinet.it, 7월 15»
10
Incontro sul gender, le precisazioni di Mazzilli e Lomuscio (Sel).
... è traccia di questo nella riforma della Buona scuola: la discussione sul tema risulta essere rinviata a causa della cecità del Governo Renzi che strumentalizza ... «TraniViva, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cecità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cecita> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO