앱 다운로드
educalingo
cervello

이탈리아어 사전에서 "cervello" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CERVELLO 의 발음

cer · vel · lo


CERVELLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CERVELLO 의 뜻은 무엇인가요?

뇌는 인간을 포함하여 척추 동물과 모든 대칭 동물에 존재하는 중추 신경계의 주요 기관입니다. 척추 동물에서 두뇌는 두개골 안에있는 nevrasse의 꼭대기에 위치합니다. 두개골 안에 들어있는 구조물 전체를 가리키는 정확한 용어는 뇌가 뇌에 속하는 뇌입니다. 두뇌는 필수 기능의 조절의 일부로 내분비 시스템을 다루며 항상성 조절과 우수한 뇌 기능의 본고장입니다. 사람의 뇌 활동은 신경 과학에 의해 경험적으로 연구되고 심리학에서 연구되는 심령 기능을 통해 더 높은인지 기능과 더 일반적으로 정신으로 생명을 부여합니다.

이탈리아어 사전에서 cervello 의 정의

사전에 두뇌의 첫 번째 정의는 척추 동물의 두개골 구멍의 앞부분과 상 부분에 포함 된 두뇌 대뇌 반구, 중뇌와 뇌간으로 구성된 뇌의 주요 부분입니다. 두뇌의 또 다른 정의는 판단, 지성, 마음, 감각이다. 그것은 C가없는 소년이다. 작은 c로 행동하십시오. 그는 c를 잃었다. 이제 C를 넣을 차례입니다. 그 자리에. 두뇌는 또한 자연, 자연, 성향이다 : 각각은 자신의 c.

CERVELLO 운과 맞는 이탈리아어 단어

allo stesso livello · avello · cattivello · chiavello · corto di cervello · crivello · dislivello · lavello · livello · machiavello · massimo livello · multilivello · novello · passaggio a livello · pivello · rovello · sottolivello · trivello · vedovello · vello

CERVELLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cervato · cervella · cervellaccio · cervellaggine · cervellata · cervelletto · cervelliera · cervellinaggine · cervellino · cervello elettronico · cervellone · cervelloticamente · cervelloticità · cervellotico · cervelluto · cerviatto · cervicale · cervice · cervicite

CERVELLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anello · appello · bello · bertovello · cacciare nel cervello · carrello · castello · cello · cevello · crovello · dello · ello · fratello · hello · modello · monticello · nello · porre allo stesso livello · quello · rompersi il cervello

이탈리아어 사전에서 cervello 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CERVELLO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «cervello» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «CERVELLO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «cervello» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cervello» 번역

번역기

CERVELLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cervello25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cervello 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cervello» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

大脑
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cerebro
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

brain
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मस्तिष्क
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

دماغ
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

мозг
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cérebro
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মস্তিষ্ক
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cerveau
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

otak
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Gehirn
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

otak
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

óc
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மூளை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मेंदू
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

beyin
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

cervello
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mózg
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

мозок
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

creier
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εγκέφαλος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

brein
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

hjärna
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

hjernen
화자 5 x 백만 명

cervello 의 사용 경향

경향

«CERVELLO» 의 용어 사용 경향

cervello 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cervello» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cervello 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CERVELLO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

cervello 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Magdalena Abakanowicz
L'arte non risolve i problemi ma ci rende consapevoli della loro esistenza. Apre i nostri occhi alla visione e il nostro cervello all'immaginazione.
2
Lyman Frank Baum
Io voglio un cuore, perché il cervello non basta a farti felice, e la felicità è la cosa piú bella che esista al mondo.
3
Andrea Camilleri
Bisogna guardare la tv portandosi appresso un paracqua ideale che permetta al nostro cervello di restare asciutto e lucido, di non inzupparsi di tutte le informazioni distorte, contraffatte, alterate, finalizzate che ci vengono propinate.
4
Benedetto Croce
La maggior parte dei professori ha definitivamente corredato il loro cervello come una casa nella quale si conti di passare comodamente tutto il resto della vita. Ad ogni minimo accenno di dubbio vi diventano nemici velenosissimi, presi da una folle paura di dover ripensare il già pensato e doversi rimettere al lavoro. Per salvare dalla morte le loro idee preferiscono consacrarsi, essi, alla morte dell’intelletto.
5
Dale Dauten
Si chiama penna. È come una stampante, collegata direttamente al mio cervello.
6
Brian Eno
Sono preso dall'insidiosa tendenza, indotta dal computer, a prendere le attività dal mondo dei muscoli per spostarle nel mondo del cervello.
7
Farrah Fawcett
Dio ha creato l'uomo più forte, ma non necessariamente più intelligente. Egli ha dato alle donne l'intuizione e la femminilità. E, usata correttamente, questa combinazione manda facilmente in pappetta il cervello di ogni uomo che abbia mai incontrato.
8
Henrik Fexeus
Parole come «autostima», «temperamento», «vivace» e «potente» stimolano il rilascio di serotonina nel cervello, il che aumenta la sensazione di benessere, felicità e allegria. Parole come «basso», «depresso», «spaventato», «triste» e «vergogna» diminuiscono la produzione di serotonina, il che fa sì che ci si senta peggio e ci si deprima.
9
Gasparo Gozzi
Non vi è chi non si lusinghi di avere qualche cosa più di quello che possiede. Quanto egli ha in mano di buono e di certo non lo stima punto, sempre gli par più bello e migliore quello che gli stimola e punge il cervello.
10
Sue Grafton
Qualcosa nel cervello prende vita attorno alle due di notte, ed è solitamente in modo informale.

«CERVELLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cervello 의 용법을 확인하세요. cervello 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il cervello delle donne
Ricorrendo alle più recenti scoperte delle neuroscienze e agli esempi concreti tratti dalla sua pluridecennale esperienza clinica, Louann Brizendine ci aiuta a decifrare la struttura del cervello femminile, a comprendere i cambiamenti che ...
Brizendine Louann, 2011
2
Panico. Una «bugia» del cervello che può rovinarci la vita
Neurologist Rosario Sorrentino is interviewed by journalist and writer Cinzia Tani, on the topic of panic attacks.
Rosario Sorrentino, Cinzia Tani, 2009
3
101 motivi per cui le donne ragionano con il cervello e gli ...
Effetto “Basic instinct” vs sindrome da “Attrazione fatale” L’uomo è cacciatore e la donna (finge di essere) preda Non deludere papà (e mamma) In amore e in guerra tutto è lecito Gli uomini sono incorreggibili, le donne ...
Eva Clesis, 2010
4
La vita nascosta del cervello
Noi riteniamo di essere consapevoli di gran parte dei nostri processi mentali ma la verità è diversa in quanto gran parte delle attività nervose sono inconsce.
Alberto Oliverio, 2010
5
Il cervello del bambino
Lagercrantz passa in rassegna diversi argomenti classici come eredità e ambiente, i bambini prematuri, il ruolo della stimolazione, i fattori positivi e negativi nello sviluppo cerebrale, i diversi aspetti del comportamento (sonno, memoria ...
Hugo Lagercrantz, 2011
6
Cervello
Il cervello è l'oggetto più complesso che esista in natura.
Albeto Oliverio, 2012
7
Il cervello anarchico (Utet)
Per tutto il periodo della sua vita fetale, fino al momento della nascita, il cervello sviluppa con l'organismo a cui appartiene una relazione fisiologicamente armonica che si instaura attraverso un network di comunicazioni rappresentate ...
Enzo Soresi, 2013
8
Il cervello universale: La nuova frontiera delle connessioni ...
La tecnica è progredita a tal punto che Miguel Nicolelis, fieramente brasiliano di nascita, ha promesso che il calcio d’avvio del Campionato del Mondo del 2014 in Brasile lo darà un ragazzo disabile, manovrando un arto meccanico ...
Miguel Nicolelis, 2013
9
Sentire e pensare: Emozioni e apprendimento fra mente e cervello
Il volume raccoglie in una prospettiva interdisciplinare vari contributi sulle emozioni e sull apprendimento, sul sentire e sul pensare e può essere di aiuto a medici, psicologi, professionisti della salute, ricercatori, studenti e a tutte ...
Carlo Cristini, Alberto Ghilardi, 2009
10
La sindrome da alienazione parentale. Lavaggio del cervello ...
Il volume risponde all'esigenza di far conoscere anche in Italia la Sindrome da Alienazione Parentale: tale concetto inizia a serpeggiare in giurisprudenza e la sua conoscenza è imprescindibile per tutti coloro che, a diverso titolo, si ...
Guglielmo Gulotta, Adele Cavedon, Moira Liberatore, 2008

«CERVELLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cervello 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zucchero o dolcificante? Chiedilo al tuo cervello - AgoraVox Italia
l cervello della Drosophila melanogaster è in grado di distinguere lo zucchero calorico dai dolcificanti artificiali non calorici grazie al rilascio di ... «AgoraVox Italia, 7월 15»
2
Così il cervello capisce il significato della gestualità spontanea …
Mimare i gesti per comunicare qualcosa è pratica comune, specie per noi italiani, e il cervello riesce a capire bene questa gestualità spontanea ... «HealthDesk, 7월 15»
3
Gli effetti delle urla sul cervello | Galileo
Potrebbe passare un aereo sopra il tetto di casa nostra, oppure esserci una festa al piano sotto al nostro appartamento, o ancora un litigio tra ... «Galileo, 7월 15»
4
Ricerca: una terapia genica cura la cecità guarendo occhi e cervello
Una terapia genica in grado di riparare le cellule danneggiate negli occhi e, al tempo stesso, di riorganizzare il cervello per aiutarlo a elaborare ... «Meteo Web, 7월 15»
5
Ricerca: bilinguismo 'promosso', più materia grigia nel cervello
E in effetti è emersa una maggiore materia grigia nei bilingui, nelle regioni frontali e parietali del cervello che sono coinvolte proprio nel ... «Panorama, 7월 15»
6
Cervello sempre più pigro: è l'Effetto Google, perchè non ricordiamo …
Ma che effetti a lungo termine potrà mai avere questa facilità con cui reperiamo le informazioni sul nostro cervello? Ebbene, a quanto pare, ... «Ultime Notizie Flash, 7월 15»
7
Droga | Cervello | Donne - Scienza e salute - Blogosfere
Droga – Il cervello delle donne che assumono droghe può cambiare, secondo quanto emerge da un nuovo studio pubblicato sulla rivista ... «Blogosfere, 7월 15»
8
Un tachimetro nel cervello | Galileo
Il cervello possiede un tachimetro che funziona grazie a un tipo di neuroni appena scoperti. Lo racconta uno studio, pubblicato su Nature, ... «Galileo, 7월 15»
9
Massacro di Garissa: ucciso da un drone il «cervello» dell'attacco
Il portavoce del ministro degli Interni del Kenya, Mwenda Njoka, ha comunicato giovedì che Mohamed Mohamud, ritenuto la mente del ... «Corriere della Sera, 7월 15»
10
Cannabis, Meluzzi: "No, ha effetti sul cervello. A questo punto …
“Fallimento assoluto: sia per gli effetti al cervello, sia per il messaggio che diamo ai giovani”. E' netta l'analisi di Alessandro Meluzzi, psichiatra, ... «Intelligonews, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cervello [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cervello> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO