앱 다운로드
educalingo
nome

이탈리아어 사전에서 "nome" 뜻

사전

이탈리아어 에서 NOME 의 발음

no · me


NOME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 NOME 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 nome 의 정의

사전에있는 이름의 첫 번째 정의는 생체, 사물, 생각, 사실, 느낌을 나타내는 데 사용되는 단어입니다. 식물의 길; 나는 그의 n을 모른다. 이름의 또 다른 정의는 사람의 올바른 이름, 또는 심지어 물건의 : 사람을 부과하기 위해 부과하는 것; 변화시키다, 절름발이 다. n을가집니다. 이상한; 나는 그 n을 기억하지 않는다. 그 산의. 이름도 별명입니다. 나는 당신을 넣을 것입니다. Brancaleone의.


NOME 운과 맞는 이탈리아어 단어

addome · bome · cognome · come · di nome · eccome · epitome · fare di nome · gnome · home · lome · motorhome · nome e cognome · noto come · pome · prenome · pronome · siccome · sindrome · sì come

NOME 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

nom de plume · noma · nomade · nomadismo · nomadistico · nomare · nome di battesimo · nome di famiglia · nome e cognome · nomea · nomenclatore · nomenclatura · nomenklatura · nomico · nomignolo · nomina · nominabile · nominale · nominalismo · nominalista

NOME 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aver nome · avere nome · bel nome · buon nome · chiome · crime · designare come · etichettare come · farsi un nome · game · me · percome · prestanome · primo nome · proporsi come · protome · radome · senza nome · soprannome · sopranome

이탈리아어 사전에서 nome 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «NOME» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «nome» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «NOME» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «nome» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «nome» 번역

번역기

NOME 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 nome25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nome 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «nome» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

nombre
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Name
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

नाम
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

اسم
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

имя
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

nome
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নাম
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

nom
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

nama
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Name
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

名前
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

이름
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

jeneng
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tên
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பெயர்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

नाव
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

isim
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

nome
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

nazwa
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ім´я
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

nume
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

όνομα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

naam
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

namn
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

navn
화자 5 x 백만 명

nome 의 사용 경향

경향

«NOME» 의 용어 사용 경향

nome 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nome» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nome 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NOME» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

nome 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Colette Bowe
Nessun titolo davanti al tuo nome sarà mai una completa garanzia di competenza più di quanto non sia una garanzia contro la frode. Migliorare la competenza comporta un continuo sviluppo professionale... Questo è il punto davvero cruciale, non solo il superamento di un esame.
2
Louis Malcom Boyd
Gli antichi Greci avevano coniato un nome per chi non prendeva parte agli affari pubblici, e da quello ci è giunta la parola 'idiota'.
3
Elías Canetti
I giorni vengono distinti fra loro, ma la notte ha un unico nome.
4
Thomas Carlyle
Che sia benedetto il nome di Cadmo, o dei Fenici, o di chiunque abbia inventato i libri.
5
Patrizia Carrano
È l’amore uno strano augello per giunta anche cieco, sicché nel suo nome si immolano vite e carriere, ideali e sogni di gloria, comodità e certezze.
6
Mason Cooley
Realtà è il nome che noi diamo alle nostre delusioni.
7
Mason Cooley
L'opportunità bussa, ma non sempre risponde al suo nome.
8
Paolo Flores d'Arcais
Ateismo è, più semplicemente, il sobrio rifiuto di occultare la nostra ineludibile finitezza dietro l'ipostasi suprema, quale che sia il nome - o l'inpronunciabile - che la fede o la filosofia vorrà darle. O dietro il mistero, il nome che diamo alle consapevolezze insopportabili.
9
Richard Dawkins
Gli esseri umani sono macchine da sopravvivenza, robot semoventi programmati ciecamente per conservare quelle molecole egoiste note col nome di geni.
10
Ferdinand Mongin de Saussure
Il segno linguistico unisce non una cosa a un nome, ma un concetto e un'immagine acustica.

«NOME» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 nome 의 용법을 확인하세요. nome 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
In nome della madre
Ha taciuto. Qui narra la gravidanza avventurosa, la fede del suo uomo, il viaggio e la perfetta schiusa del suo grembo.La storia resta misteriosa e sacra, ma con le corde vocali di una madre incudine, fabbrica di scintille.Erri De Luca.
Erri De Luca, None, 2010
2
Un angelo ha sussurrato il mio nome
Un angelo ha sussurrato il mio nome è una raccolta emozionante di storie vere che mostrano come i nostri angeli custodi veglino costantemente su di noi e si manifestino in maniera sorprendente e inaspettata quando più ne abbiamo bisogno.
Theresa Cheung, 2012
3
Senza nome. Libro secondo
Libro secondo: la serie completa de Senza nome è composta da cinque libri in formato ebook. Senza nome è uno degli esempi più belli di «melodramma contenuto», secondo la definizione di Thomas S. Eliot, dell'opera di Wilkie Collins.
Wilkie Collins, 2012
4
Una banda senza nome
Estate 1944, Lago Maggiore: la banda senza nome è in azione!
Guido Petter, 2010
5
Il Mio Nome E Victoria Di Victoria Donda - Riassunto
Riassunto del libro autobiografico che narra la drammatica storia vera di una figlia di desaparecidos argentini, che ha ritrovato la propria identita a ventisette anni.Questa collana e rivolta a chi -non ha il tempo di leggere- ma che si ...
Farfadette, 2010
6
Un nome da torero
Nel pieno della Seconda guerra mondiale, una collezione di antiche monete d'oro, sottratta dalla Gestapo al suo legittimo proprietario, scompare dai forzieri dov'è stata nascosta.
Luis Sepúlveda, 2012
7
Il nome della rosa: Nuova edizione
Eco è andato a scuola dai migliori modelli.” Richard Ellmann, The New York Review of Books “Precisamente il genere di libro che, se fossi un milionario, comanderei su misura.” Punch “Quando Baskerville e Adso entrarono nella stanza ...
Umberto Eco, 2012
8
Il mondo delle cose senza nome
Inizia così il racconto serrato e coinvolgente di un’avventura umana, dallo smarrimento dei primi mesi alla determinazione di offrire ad Andrea la possibilità di una vita normale, preservandone socievolezza, curiosità e allegria.Una ...
Daniela Rossi, 2012
9
Che nome dare al tuo bambino
Dimmi come ti chiami e ti dirò chi sei.
Laura Tuan, 2010
10
In nome del padre
E'una realta verosimile e storica deformata sulla base di una credibilita e seduzione artistica, atta a realizzare un effetto di identificazione e di lotta tra il bene e il male.
Ettore Nobile, 2008

«NOME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nome 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un altro 'pezzo' d'Italia nello spazio, giovedì il nome del prossimo …
Dopo AstroSamantha, nel 2017, ci sarà un altro italiano a bordo della Iss. Il nome, scelto in collaborazione con la Nasa, sarà svelato il ... «Rai News, 7월 15»
2
Zamparini cerca un giovane bomber Araujo nome forte, Defrel attende
Sergio Araujo è il nome su cui il Palermo punta forte. L'argentino classe '92, stella del Las Palmas neopromosso nella Liga spagnola, è il primo ... «Live Sicilia, 7월 15»
3
Hearthstone Heroes of Warcraft : annunciata l'espansione dal nome
Il contenuto aggiuntivo porta il nome di Gran Torneo e includerà al suo interno 132 nuove carte, un inedito tavolo da gioco e nuova meccanica ... «HDblog, 7월 15»
4
Terremoto in Consiglio regionale: è giallo sul nome del quarto …
Terremoto in Consiglio regionale: è giallo sul nome del quarto sostituto. 06:55 Multimedia. Il parcheggio discarica. 00:14 Cronaca. Moby Prince ... «L'Unione Sarda, 7월 15»
5
Nome nuovo per il calciomercato del Napoli: si punta forte su Walace
Nelle ultime ore è spuntato come alternativa il nome di Hiroki Sakai dell'Hannover. Sul fronte Bartra c'è da registrare il 'si' del giocatore al ... «Goal.com, 7월 15»
6
Banda ultralarga: Google la invoca in nome della net neutrality
Google chiede al Governo di andare avanti in modo spedito sul piano Bul in nome della net neutrality. Resta da capire come l'azienda Usa ... «Key4biz, 7월 15»
7
Mohamed, il bracciante senza nome che non trova spazio sui giornali
Subito dopo il fatto, nei giornali online che ne riportavano la notizia, solo un paio parlavano di lui chiamandolo per nome, per gli altri non era ... «Linkiesta.it, 7월 15»
8
Reggio: aggredisce 4 persone e sfascia un negozio [FOTO, NOME e …
carabinieri005 I Carabinieri della Stazione di Mammola hanno tratto in arresto, in flagranza di reato, Barillaro Vincenzo, un pastore 50enne del ... «Stretto web, 7월 15»
9
L'amante misterioso di Monica Bellucci ha un nome: è Daniel Craig …
Non ha fatto a tempo a chiedere “E chi l'ha detto che sono single” che arriva l'indiscrezione di Novella 2000. La scintilla che ha infiammato di ... «Consumatrici, 7월 15»
10
Registrato il nome Albanova in Figc, la diffida dell'avvocato Zippo
La presente in nome e per conto dell'A.S.D. Albanova Calcio, per Comunicare a tutte le associazioni e società calcistiche, che la mia ... «sportcasertano.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Nome [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/nome> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO