앱 다운로드
educalingo
cintiglio

이탈리아어 사전에서 "cintiglio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CINTIGLIO 의 발음

cin · ti · glio


CINTIGLIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CINTIGLIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 cintiglio 의 정의

사전에 cintiglio의 정의는 우아한 벨트입니다.


CINTIGLIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

appiglio · artiglio · ciglio · coniglio · consiglio · figlio · gariglio · giglio · groviglio · miglio · nascondiglio · naviglio · piglio · ripostiglio · sbadiglio · scompiglio · smeriglio · sopracciglio · tiglio · vermiglio

CINTIGLIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cinquenervia · cinquenne · cinquennio · cinquereme · cinqueterre · cinquina · cinquino · cinta · cinta esterna · cintare · cintato · cinto · cintola · cintolo · cintura · cinturare · cinturato · cinturino · cinturone · cinz

CINTIGLIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

barbiglio · bardiglio · bisbiglio · cartiglio · chiedere consiglio · cipiglio · esiglio · famiglio · fondiglio · gheriglio · giaciglio · malpiglio · periglio · puntiglio · quintiglio · ripiglio · salmoriglio · smaniglio · stiglio · ventriglio

이탈리아어 사전에서 cintiglio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cintiglio» 번역

번역기

CINTIGLIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cintiglio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cintiglio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cintiglio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

cintiglio
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cintiglio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

cintiglio
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

cintiglio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

cintiglio
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

cintiglio
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cintiglio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

cintiglio
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cintiglio
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

cintiglio
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

cintiglio
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

cintiglio
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

cintiglio
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

cintiglio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cintiglio
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

cintiglio
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

cintiglio
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

cintiglio
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

cintiglio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

cintiglio
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

cintiglio
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cintiglio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

cintiglio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

cintiglio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

cintiglio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

cintiglio
화자 5 x 백만 명

cintiglio 의 사용 경향

경향

«CINTIGLIO» 의 용어 사용 경향

cintiglio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cintiglio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cintiglio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CINTIGLIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cintiglio 의 용법을 확인하세요. cintiglio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
Ed alle finestre si costumano i poggiuoli che sportono in fuori colonnati all'intorno , alti poco più su della cinto, molto commodi ne' tempi della state per ricevere il fresco. i ClUTlA. [T] V. Cinzia. CINTIGLIO. S. m. Cintura. Non com. nella lina, pari.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
La Torilda. Dramma, del Rincorato, Academico Olimpico
18 A T âtutt`hore frequentati e da Cittadini е da Рогатый рег la темени даны Corte Reale ‚ поп vi farà chi Poifertii i cingerì эй'! cappello vn cintiglio di argento con penne di color di fuoco д с Ыапсьецье farà il contra-legno per effer da noi ...
Pietro Paolo Bissari, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1648
3
Opere
Cingolo , Cordiglio , Cordone , Ctntolo, Cintura, Cintiglio. Comune a questi nomi è la nozione di Cignere qualche cosa ; e da ciò ne avvenne, ch'essendo stati promiscuamente impiegati dagli scrittori , la Crusca riguardolli per sinoninu.
Giovani Romani, 1825
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(Zibald. Andr. Cintolo, Cintura, Cintiglio. 17. ) E per similitudine si dice anche II cordone del cappelloni cor- Comune a questi nomi è la no- doni, cioè Gli estremi de* quadri nei zione di Cignere qualche cosa ; e giardini , ec. da ciò ne avvenne,  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
5
Vocabolario della lingua italiana
4* IU Сон pian pian se gli viene accoslando, E dalla cinta gli levava il brando. # CINTIGLIO. Ciñiólo. Lat. ciadas. Gr. oia^u'jua. Mem. sat. 7. Certo cbe la naslrjeia a e 1' áurea sriarpa, E 1 rira- malo sérico cintiglio Gi'a m* ahbarbagtia , er ...
‎1833
6
Armando per Giovanni Prati
cintiglio. I mietitor le falci: alla frescura Delle notti d'autunno i dolci grappi Giungevan la di men petrosa plaga, Salutati da carmi e da ghironde Nei porticali: e i cacciator dell'alpi Là traevano 1' orsa o la camozza Nelle sere del verno: e i cento ...
Giovanni Prati, 1868
7
Bollettino delle leggi e decreti imperiali pubblicati dalla ...
... preda 5 o vi hanno concorso; $'° Che il presente parere sia inserito nel' bollettino delle leggi. Per ettratto conforme : il segretario generale del. cintiglio. distato. j. firmato. /. 6. Locutf. •. Approuvé, en notre palais des Tuileries, le 4. Avril 1809.
Rome (Italy)., 1810
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Cintiglio, a mio parere, è diminutivo di Cinto , e vale per Piccolo Cinto , p. e. : « E ' 1 ricamato « serico cintiglio Già m'abbarba- « glia, ec. » ( Menz. Sat. 7.) Circolo, Cerchio, Giro, Circuito, Orre, Orrita, Amrito, Precmto , Procmto , Propreso.
Giovanni Romani, 1825
9
Collezionismo mediceo e storia artistica
Un cintiglio da cappello con diamanti numero dugentotrenta- sei legati in quarantacinque pezzi d'oro, dentro una custodia lunga di cuoio nero dorato, di prezzo di scudi - Un cintiglio di diamanti numero trentaquattro legati in venti trofei d'oro, ...
Paola Barocchi, 2002
10
Biblioteca storica e letteraria di Sicilia
Il re restituì la spada all' arcivescovo, che dall' arcidiacono fu rimessa nel fodero, e col cintiglio la diede all'arcivescovo; e questi, aiutato dall'arcidiacono, la cinse al fianco del re, dicendo l'orazione: Accingere etc. S'alzò in pié il re, sfoderò la ...
‎1871
참조
« EDUCALINGO. Cintiglio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cintiglio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO