앱 다운로드
educalingo
compedito

이탈리아어 사전에서 "compedito" 뜻

사전

이탈리아어 에서 COMPEDITO 의 발음

com · pe · di · to


COMPEDITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COMPEDITO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 compedito 의 정의

사전에 compedito의 정의가 바인딩되어 있습니다. 긴장을 풀어 라.


COMPEDITO 운과 맞는 이탈리아어 단어

accredito · aggredito · carta di credito · credito · dar credito · dare credito · dedito · discredito · edito · espedito · impedito · inedito · istituto di credito · mediocredito · microcredito · predito · progredito · redito · riaccredito · spedito

COMPEDITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

compaziente · compendiabile · compendiare · compendiario · compendiato · compendiatore · compendio · compendiosamente · compendiosità · compendioso · compenetrabile · compenetrabilità · compenetrare · compenetrarsi · compenetrarsi in · compenetrato · compenetrazione · compensabile · compensabilità · compensare

COMPEDITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andito · applaudito · approfondito · avere un reddito · bandito · dito · erudito · essere in credito · far credito · gradito · infradito · ordito · progedito · reddito · regredito · riedito · scredito · tradito · trasgredito · udito

이탈리아어 사전에서 compedito 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «compedito» 번역

번역기

COMPEDITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 compedito25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 compedito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «compedito» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

compedito
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

compedito
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

compedito
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

compedito
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

compedito
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

compedito
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

compedito
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

compedito
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

compedito
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

compedito
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

compedito
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

compedito
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

compedito
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

compedito
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

compedito
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

compedito
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

compedito
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

compedito
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

compedito
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

compedito
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

compedito
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

compedito
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

compedito
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

compedito
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

compedito
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

compedito
화자 5 x 백만 명

compedito 의 사용 경향

경향

«COMPEDITO» 의 용어 사용 경향

compedito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «compedito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

compedito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPEDITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 compedito 의 용법을 확인하세요. compedito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Panegirici e discorsi del padre Giuseppe Bernardoni de' ...
DEM' ;O Per* chè,siccome il Sig nore facit judicium injuriam patientiburjblvit compedito!, illumina: cecco!, crigit elisor (3) , cosÌil suo gran Servo dc'pretesi rei l' innoccnza difende , a' cattivi rid'ona la libertà , agli assideratí il moto, eda i ciechi la ...
Giuseppe Bernardoni, 1737
2
Opere minori di Dante Alighieri: Il canzonieri di Dante ...
Ora ti prego, o dolce Signor mio, XX. Quia prospexit de excelso sancto suo : Dominus de ccelo in ter rum aspexit. XXI. Ut audiret gemitus compedito rum : ut saiveret filios in- teremptorum. XXII. Ut annunticnt in Sion nomen Domini: et laudem ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1861
3
Riti e costumi degli ebrei descritti, e confutati dal ...
Appoggiano il loro fondamente nel verfo fet:ìmo del Salmo 46. che dice: Domina: folta'! comPcdìtor, e nei libro loro intitolato Medras Teilim , cioè comento fopra i Salmi , dicono quef'ce parole : Cofafignifica:folvit compedito: ? Sciogliei legati?
Paolo Sebastiano Medici, 1736
4
Lezioni sacre sopra la divina Scrittura composte, e dette ...
... che libera chi è legato in catena; che illumina chi serrato è in tenebre, che solleva dui èoppresso da rovine, che ama chi ama la Giustizia: Domim” sell/it Compedito: , Domina: illumina Cuor, Domímu arigit Elisa!, Dominus diligit justar. 8.
Ferdinando Zucconi, Francesco : da#S. Antimo, 1741
5
Corpo Del Diritto
servo aotore (l),aliud in medii actus homine, a- anche in riguardo alla persona di un servo, di liud in vilissima vel compedito (2) jus aestima- tal ehe altra pena s' inlligga per un servo prepotur, et injuriarum actionem introduxit , quae ed ...
‎1856
6
Raccolta di panegirici per le feste dei Santi. Como 1827-29. ...
27. Non cessafzt sollicitare, et assiduis suggestionibus monere. S. Bern. serm. 2o . in Gant. Angelus custos peccatori, vinculis peccati compedito, in tenebris blmubt 'lato , infundit aliquem radium ' suæ illuminaiionis, et dicìt ci, surge velociter.
‎1827
7
Il propugnatore: studii filologici storici et bibliografici ...
I ped ulo, as, per scarpinà. colopedum, ol scalfarèt. calceus, ol colzer. pero, ol colzer da boclia. milleus, ol colzèr inlayàd. patitus, la zubra. patita, ol zupel (*). patula, la pala over la tornera. compes, la boga. compedito, per imbogà. rugnellum, ...
‎1870
8
Il foro criminale di Raffaele Ala della romana curia ...
... aut minuitur cestimatio injuriw; qui gradus condemnationis et in servili persona non immeritò serwztur; ut aliud in ser-' vo actore, aliucl in medii at'tus homine, aliud in milissz'mò 'vel compedito jus restimationis constituatur - cit. S inst. - leg.
‎1825
9
Istituzioni del Fritto Givile
Alto: injuria aqstimal;xr ve] ex facto.,'veluli si qui: hor_niùe, aliud in: vilissimo, ve] compedito ìua aestiniationis , ab allo vulneralps sit , Vel fustibus anesus : 4 vel ex loc0- ' valuti si cui in thealro , vel in foro , vèl in co'spectu Prac_toria iniuriu facla ...
‎1829
10
La Sacra Bibbia secondo la volgata tradotta in lingua ...
Ultio sanguinis servorum tuorum. qui eti'usus est: introeat in conspeclu tuo gemitus compedito'rum. Secondum magnitudinem brachii lui. posside fitios mortificatorum, 12. Et redde vicinis nostris septuplum in sinu eorum: irpproperium ipsorurn ...
‎1846
참조
« EDUCALINGO. Compedito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/compedito> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO