앱 다운로드
educalingo
connettere

이탈리아어 사전에서 "connettere" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CONNETTERE 의 발음

con · net · te · re


CONNETTERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONNETTERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 connettere 의 정의

사전에 연결하는 첫 번째 정의는 자세히 연결하는 것입니다. c. 가구 조각, 바닥의 벽돌. 연결의 또 다른 정의는 긴밀한 관계로 연결하는 것입니다. c. 아이디어, 생각; 다. 한 가지 사실. 연결도 엇갈려 있습니다.


CONNETTERE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbattere · ammettere · battere · carattere · combattere · commettere · compromettere · emettere · fottere · immettere · lettere · mettere · permettere · premettere · promettere · riflettere · rimettere · sbattere · smettere · trasmettere

CONNETTERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

connaturalità · connaturare · connaturato · connazionale · connection · connessione · connessivo · connesso · connessura · connestabile · connettersi · connettitura · connettivale · connettività · connettivo · connettore · connina · connivente · connivenza · conno

CONNETTERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a chiare lettere · andare a sbattere · annettere · controbattere · dibattere · dimettere · dire a chiare lettere · disconnettere · dismettere · flettere · forza di carattere · manomettere · non ammettere · omettere · portalettere · ribattere · scommettere · sfottere · sottomettere · uomo di lettere

이탈리아어 사전에서 connettere 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CONNETTERE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «connettere» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «CONNETTERE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «connettere» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «connettere» 번역

번역기

CONNETTERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 connettere25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 connettere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «connettere» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

conectar
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

connect
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कनेक्ट
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ربط
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

соединять
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

conectar
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সংযোগ করা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

relier
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menyambung
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

verbinden
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

コネクト
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

연결
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

nyambung
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

liên kết
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இணைக்க
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कनेक्ट
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

bağlamak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

connettere
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

połączyć
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

з´єднувати
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lega
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

συνδεθείτε
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

verbind
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ansluta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

koble
화자 5 x 백만 명

connettere 의 사용 경향

경향

«CONNETTERE» 의 용어 사용 경향

connettere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «connettere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

connettere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONNETTERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 connettere 의 용법을 확인하세요. connettere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
CONNETTERE. INDICATIVO Presente Imperfetto Passato remoto Futuro semplice connetto connetti connette connettiamo connettete connettono connettevo connettevi connetteva connettevamo connettevate connettevano connettei ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
2
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de' verbi ...
CONNETTERE. La Crusca registra questo verbo senza esempio niuno ; e tace affatto di annettere, e sconnettere. Eppure di tutti questi facciam uso ben grande nelle arti e nelle scienze . Il Vocabolario autorizza con esempj i soli participj ...
Marco Mastrofini, 1814
3
Microsoft Excel 2007
Connettere. due. oggetti. Fare clic sulla scheda Inserisci. Fare clic sul pulsante Forme, quindi fare clic su un connettore (categoria Linee) nella raccolta Forme. Per disegnare più connettori, fare clic con il pulsante destro del mouse sul ...
Steve Johnson, 2007
4
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Connettere. Attaccare , unire 'insieme . Connettere tavole , pietre . Per lo più si dice di cose morali e intellettuali . Sconnettere , il contrario . Per ciò che spetta alla coniugazione dei suddetti verbi, quelli in are seguono la regolare del loro simile ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
5
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Connessione , il connettere , connexio, nexus, vinculum, coniun- ctio , con nexus , cog natio : che connessione hanno queste cose colla natura ? haec aim natura quameonnexionem habent? Cic. Connessiti, Guicciard. V. connessione.
‎1833
6
Web strategy. Ripensare il futuro della propria azienda in ...
Le principali possibili applicazioni possono essere raggruppate in questo modo: • connettere tra loro i collaboratori interni; • fornire assistenza agli intermcdiari commerciali e ai Clienti; • sviluppare servizi personalizzati; • connettere l'azienda  ...
Rudi Vittori, 2004
7
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... tra questi due fatti non vedo nessunaconnessione. connettere [connéttere] v.tr.[ coniugato come annettere]Unire, collegarematerialmente o logicamente: connettere duefilielettrici; connettere due fatti; fammi connettere le idee | Non connettere =
Roberto Mari, 2010
8
Tcp/Ip Guida Completa II Ediz
168.5.0) devono potersi connettere a un server di posta elettronica con protocolli POP3, SMTP o IMAP. • Tutti i client della rete interna devono potersi connettere a tutti i server Web su Internet. • Tutti i client della rete interna devono potersi ...
Brian Komar, 2001
9
Per fare la gramm... ma... tica: scriviamo nella lingua per ...
Area disciplinare: Educazione linguistica, Italiano. - 5a elementare.
Paola Quadri, 1991
10
Scrivere con più efficacia: le regole per realizzare testi ...
Anzi, tutto l'orientamento tematico del testo (fatti rappresentativi scelti, prove addotte per rafforzare le ipotesi, argomenti usati, modi diversi di connettere gli enunciati (v. par. 4.11) ecc.) dovrà essere finalizzato all'obiettivo pratico che si vuole ...
Armando Pintus, 2003

«CONNETTERE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 connettere 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Expo, i 22.500 parcheggi sono semivuoti? Incentivo: 'Vieni in auto …
Si ripiega allora su parcheggi connessi al sito col treno (Rho Fiera) e su altri da connettere con navette, possibilmente su aree già di proprietà ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
2
SperimentAzione, a Perugia la tappa finale del progetto | Tuttoggi
... messo a punto, proprio a conclusione del percorso formativo del corso di Industrial design, con l'intento di connettere in modo significativo gli ... «tuttoggi.info, 7월 15»
3
Nadia di Marco: “Vi spiego perché l' IoE cambierà tutto” - Digitalic
Cisco prevede che la velocità di diffusione delle reti per connettere gli “smart objects” sarà 5 volte più veloce rispetto alla velocità con cui ... «Digitalic, 7월 15»
4
Razer lancia League of Legends Scouter per Razer Comms …
Community – ci si può connettere facilmente a specifiche community di gioco per conoscere giocatori affini provenienti da tutto il mondo, fare ... «Startupper Magazine, 7월 15»
5
Station to Station. Intervista a Doug Aitken | Artribune
... vasto, come se il film fosse un paesaggio in cui lo spettatore può immergersi, scoprire e connettere le proprie esperienze a quelle degli altri. «Artribune, 7월 15»
6
Telegram per Android si aggiorna alla versione 3.1 - AndroidBlog.it
... perché usa un'infrastruttura decentralizzata con centri dati posizionati in tutto il globo per connettere le persone al server più vicino possibile. «Android Blog Italia, 7월 15»
7
Nba, Becky Hammon e un anno da Spurs - La Gazzetta dello Sport
“Come riesco a connettere con i giocatori? Parker lo conoscevo da prima di questa stagione, è stato facile rapportarmi con lui per lavoro, ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
8
Audi A4 - Già Pronta Per Il Business - Quattroruote
... fino a 100 Mbit/s che consentirà di trasformare la A4 in un hotspot viaggiante, in grado di connettere a bordo fino ad 8 dispositivi portatili. «Quattroruote, 7월 15»
9
L'idea al servizio delle aziende: l'Istituto di design presenta le tesi …
... messo a punto, proprio a conclusione del percorso formativo del corso di Industrial design, con l'intento di connettere in modo significativo gli ... «Umbria 24 News, 7월 15»
10
Storage flash, Hp aggiorna i modelli di base
... con supporto per connessioni host dirette ad alte prestazioni da 6 Gb/12 Gb per connettere direttamente fino a quattro server applicativi. «01Net, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Connettere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/connettere> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO