앱 다운로드
educalingo
copertina

이탈리아어 사전에서 "copertina" 뜻

사전

이탈리아어 에서 COPERTINA 의 발음

co · per · ti · na


COPERTINA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COPERTINA 의 뜻은 무엇인가요?

표지

덮개는 책, 잡지, 노트, 의제 또는 디스크의 바깥 쪽 부분으로 내부 시트보다 두꺼운 종이 또는 보드로 만들어집니다. 그것이 외부에 노출 된 유일한 부분이기 때문에, 일반적으로 인쇄물의 덮개는 대부분의 시간을 견디도록 가루로 만들어지며 손상되거나 변색되지 않습니다. 전문 용어에서는 표지의 4 페이지가 첫 번째, 두 번째, 세 번째 및 네 번째 표지를 차지합니다. 표지에 내부 페이지 용으로 사용 된 것과 동일한 용지가 인쇄되어있어 menabo 페이지 수에 포함 된 경우 복사 된 인쇄라고합니다. 출판 분야의 표지는 근본적인 기능입니다. 잠재 독자의 관심을 끌고 호기심이나 관심을 불러 일으키고 특정 출판물의 구매를 평가하도록 지시합니다.

이탈리아어 사전에서 copertina 의 정의

사전에서 표지의 첫 번째 정의는 희미합니다. "copèrta". 표지의 또 다른 정의는 레지스터, 노트북 및 시뮬레이션을 다루는 데 사용되는 견고한 종이, 판지 또는 기타 단단한 재료의 시트입니다. 허리 근처에서 쇠고기도 자른다.

COPERTINA 운과 맞는 이탈리아어 단어

argentina · cantina · cartina · cortina · fiorentina · gelatina · mattina · oltrecortina · patina · piantina · platina · quartina · questa mattina · retina · rutina · sartina · scartina · spartina · tartina · tina

COPERTINA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

copata · copeco · Copepodi · coperchiare · coperchio · copernicanesimo · copernicano · coperta · copertamente · copertificio · copertinato · coperto · copertoio · copertone · copertore · copertura · copeta · copia · copiacommissione · copiafatture

COPERTINA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

actina · antina · biotina · brillantina · bustina · clementina · creatina · domattina · lattina · mentina · nicotina · pastina · patatina · pilotina · quarantina · ratina · sestina · stamattina · trentina · tutina

이탈리아어 사전에서 copertina 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «COPERTINA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «copertina» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «copertina» 번역

번역기

COPERTINA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 copertina25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 copertina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «copertina» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cubierta
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

cover
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आवरण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

غطاء
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

обложка
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cobertura
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আচ্ছাদন
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

couverture
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

perlindungan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Abdeckung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

カバー
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

표지
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

tutup
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

che
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கவர்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कव्हर
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kapak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

copertina
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

okładka
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

обкладинка
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

capac
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κάλυμμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

cover
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

lock
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

deksel
화자 5 x 백만 명

copertina 의 사용 경향

경향

«COPERTINA» 의 용어 사용 경향

copertina 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «copertina» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

copertina 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COPERTINA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

copertina 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jack Paar
Marilyn portava sempre con sé libri di Proust con la copertina ben in vista, nonostante non l'abbia mai vista leggerne uno. Non aveva ancora scoperto i
2
Il Zuse
La serietà degli argomenti trattati in un settimanale è inversamente proporzionale al numero di punti esclamativi usati nei titoli di copertina.
3
Fran Lebowitz
Mai giudicare un libro dalla sua copertina.

«COPERTINA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 copertina 의 용법을 확인하세요. copertina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I libri dietro la quarta. ruoli e forme della quarta di ...
Tutti hanno una vaga idea di cosa sia la copertina di un libro. Se non della sua portata semantica, almeno di quale luogo fisico occupi. Forse è meno familiare quella parte della copertina che si trova dietro al libro. O perlomeno non tutti sono ...
Fabio Mercanti, 2013
2
Reinventare la copertina: dal libro all'ebook
Nelle copertine che ho realizzato il mio fine ideale era evocare il senso classico di una copertina. Copertine funzionali. Copertine robuste. Copertine per libri da sbattere in qualche borsa senza particolari riguardi. Semplici copertine che ...
Craig Mod, 2013
3
Manuale di redazione
La copertina Il dorso La sovraccoperta La bandella o aletta La copertina è il rivestimento esterno del libro. Realizzata solitamente in cartoncino, può essere rinforzata (copertina rigida) e rifinita in tela o pelle. È un importante strumento ...
Mariuccia Teroni, 2007
4
Macchine utensili
Copertina a colori plasticata e telata L. 16000 ROSSI M., Stampaggio a freddo delle lamiere. Stampi - matrici - punzoni - presse e macchine. Preparazione - Applicazione. 9* edizione completamente riveduta ed ampliata. Vol. in-8, di pagine ...
Mario Rossi, 1978
5
Manuale del rilegatore: tecniche di lavorazione artigianale
La copertina a cartella è completamente separata dal libro e la sua confezione inizia quando è ultimata la lavorazione del corpo per poter essere perfettamente adattata ad esso. È detta a cartella perché il suo aspetto ricorda, appunto, una ...
Gabriella Polverari Dell'Orto, 1988
6
Mac OS X 10.4 Tiger
Se avete più di un modem fax, selezionatene uno dal menu Modem. 6. Per includere una copertina, attivate la casella di controllo Con copertina, digitate un oggetto nell'apposita casella e quindi il testo del messaggio nel riquadro sottostante.
Maria Langer, 2005
7
a2, 2011
Nei libri comuni, la seconda e la terza di copertina sono bianche, o comunque prive di contenuti, mentre nelle riviste diventano posizioni significative per la collocazione della pubblicità. Lo specchietto successivo consente di abbinare alcuni ...
Daniele Giacomini
8
L'emporio dei segni
A: prima di copertina B: dorso di copertina C: quarta di copertina D: risguardo di copertina E: risvolto di copertina In questa struttura troviamo disposti, a seconda dell'impostazione di grafica editoriale: il nome dell'autore, il titolo, la casa editrice  ...
Guido Ferraro, 1998
9
Tv e pc in libreria (con un po' di web). La storia e ...
Bergamo, Editrice San Marco, 1969, 8° brossura con copertina illustrata, pp. 168 config. 1 70. RA VALICO Domenico Eugenio - Il video libro. Televisione pratica in bianco e nero ed a colori. Settima edizione ampliata ed aggiornata. Milano ...
Piero Piani, 2008
10
Kandinskij
In alto: copertina di Kandinskij e Franz Marc per T'Almanacco del Cavaliere Azzurro" ("Der Blaue Reiter"), ed. Piper, Monaco 1912. A sinistra e nella pagina a fianco: prove di copertina per l'"Almanacco del Cavaliere Azzurro" (1911).
Matteo Chini, 2002

«COPERTINA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 copertina 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"La trappola della maternità". The New Statesman si interroga in …
The New Statesman si interroga in copertina: "Perché così tante donne di successo non hanno figli?" (FOTO). Redazione, L'Huffington Post. «L'Huffington Post, 7월 15»
2
"Copertina dedicata a Pompei" Clamorosa gaffe del ministero: si …
Una posizione che avrebbe dovuto risultare chiare sin dalla lettura del titolo di copertina: The fall and rise and fall of Pompeii. O anche dal ... «il Giornale, 7월 15»
3
Indovina la copertina vinci un libro - La Voce di Manduria
Il concorso settimanale “Scopri la copertina” è stato vinto da Simona Erario che ha dato la risposta corretta l'11 luglio alle 10.26. Spero di non ... «La Voce di Manduria, 7월 15»
4
Da Carpi, Ballotti a CN24: “Gabriel uomo copertina della …
Da Carpi, Ballotti a CN24: “Gabriel uomo copertina della promozione. Vi svelo il suo punto debole e quello di forza. E fuori dal campo…”. «CalcioNapoli24, 7월 15»
5
David Gilmour, rivelata la copertina del suo nuovo album solista …
Hipgnosis ha curato anche la criticatissima copertina di Endless River, il recente album dei Pink Floyd, pensata dal giovanissimo artista digitale ... «La Repubblica, 7월 15»
6
Speciale Dylan Dog, la copertina del numero del ritorno de “Il …
Il volume, intitolato “La casa delle memorie”, uscirà nella seconda metà di settembre con copertina di Massimo Carnevale. Arriva direttamente ... «MangaForever.net, 7월 15»
7
La copertina italiana del sequel di “Il buio oltre la siepe” di Harper Lee
Il nuovo libro si intitola “Go Set a Watchman”, era stato scritto da Harper Lee prima del “Buio oltre la siepe”. È uscito in libreria il 14 luglio 2015 ... «Il Post, 7월 15»
8
X-Men: Apocalypse in copertina su EW, ecco Apocalisse ei nuovi …
È dedicato a X-Men: Apocalypse il nuovo numero di Entertainment Weekly che in copertina ci regala un primo sguardo a Oscar Isaac nei panni ... «Bad Taste, 7월 15»
9
SINEAD O CONNOR/ Boicottate Rolling Stone che mette in …
... che era una volta la più prestigiosa rivista musicale al mondo, l'americana Rolling Stone che esordì nel 1967 con John Lennon in copertina, ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
10
Copertina "choc" per il mensile dell'Aic
Un vuoto che la copertina del nuovo numero interpreta con un nero totale. "In questo momento la parola resettare - scrive il presidente ... «ANSA.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Copertina [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/copertina> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO