앱 다운로드
educalingo
costiero

이탈리아어 사전에서 "costiero" 뜻

사전

이탈리아어 에서 COSTIERO 의 발음

co · stie · ro


COSTIERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COSTIERO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 costiero 의 정의

사전에있는 해안의 정의는 해안에 관한 것입니다. Costiero는 또한 해안 근처의 퇴적 환경입니다.


COSTIERO 운과 맞는 이탈리아어 단어

altiero · biscottiero · cabotiero · canottiero · condottiero · fiero · forastiero · forestiero · frontiero · intiero · iutiero · lattiero · mulattiero · pensiero · quartiero · radiosentiero · salottiero · senecione costiero · sentiero · veritiero

COSTIERO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

costiera · costina · costinci · costing · costipamento · costipante · costipare · costiparsi · costipativo · costipato · costipatore · costipazione · costituendo · costituente · costituire · costituirsi · costituito · costitutario · costitutivo · costituto

COSTIERO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alberghiero · alighiero · avventuriero · barbiero · calzaturiero · cavaliero · giornaliero · guerriero · leggiero · lusinghiero · maniero · manifatturiero · ospedaliero · prigioniero · primiero · scudiero · siero · sparviero · straniero · veliero

이탈리아어 사전에서 costiero 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «COSTIERO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «costiero» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «COSTIERO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «costiero» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «costiero» 번역

번역기

COSTIERO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 costiero25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 costiero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «costiero» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

沿海
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

costero
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

coastal
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

तटीय
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ساحلي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

береговой
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

costeiro
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

উপকূলবর্তী
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

côtier
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pantai
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Küsten-
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

海岸の
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

연안
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

coastal
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ven biển
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கடலோர
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

किनार्यावरील
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sahil
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

costiero
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przybrzeżny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

берегової
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

coastă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

παραλιακός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kus
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kust
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kyst
화자 5 x 백만 명

costiero 의 사용 경향

경향

«COSTIERO» 의 용어 사용 경향

costiero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «costiero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

costiero 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COSTIERO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 costiero 의 용법을 확인하세요. costiero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Practica manuale di Arteglieria
Se tirando di punto in bianco con vn pezzo,il tiro fosse costiero, tu ancora al secondo tirò lo emenderai in questo bellissimo modo , cioè, che ; se'l costiero farà alla mano destra , tu torni à caricare , Se assestare il tiro per quella medesima ...
Luys Collado, 1606
2
Diritto internazionale. Manuale breve. Tutto il programma ...
2, Unclos elenca: il carico o lo scarico di materiali, valuta o persone in violazione delle leggi e dei regolamenti doganali, fiscali, sanitari e di immigrazione vigenti nello Stato costiero; l'inquinamento intenzionale e grave, in violazione della ...
Andrea Gioia, 2013
3
Lezioni di diritto internazionale pubblico
delicato è stato trovare un equilibrio tra i diritti dello Stato costiero e i diritti e le libertà degli altri Stati sia per le questioni più strettamente economiche (la pesca, ad esempio) che per tutti quei diritti e libertà di contenuto non prettamente (o ...
Augusto Sinagra, Paolo Bargiacchi, 2009
4
Ricoveri per navi militari nei porti del Mediterraneo antico ...
Fra Neapolis e Parthenope: il paesaggio costiero ed il porto Daniela GIAMPAOLA1 - Vittoria CARSANA2 1 Soprintendenza Speciale per i Beni Archeologici di Napoli e Pompei 2 Collaboratore Soprintendenza Speciale per i Beni Archeologici ...
David J. Blackman, Maria Costanza Lentini, 2010
5
Regolamento delle controversie nel diritto del mare: ...
parte dello Stato costiero dei suoi diritti sovrani o della sua giurisdizione sono sottoposte ai procedimenti ad esito vincolante previsti dalla sezione 2 – oltre che nel caso di presunte violazioni da parte dello Stato costiero di norme e parametri  ...
Roberto Virzo, 2008
6
Pesci, barche, pescatori nell'area mediterranea dal Medioevo ...
I contenuti dei diritti sovrani dello stato costiero sulla zona economica esclusiva Una breve disamina delle norme che all'interno della Convenzione di Montego Bay codificano diritti e obblighi dello stato costiero e degli altri stati in ordine allo  ...
D'Arienzo, Di Salvia, Valdo D'Arienzo, Biagio Di Salvia, 2010
7
Il regime giuridico degli stretti utilizzati per la ...
Il diritto dello Stato costiero di esigere dalle navi straniere il rispetto dei corridoi di traffico e dei TSSs sussiste “quando la sicurezza della navigazione lo richieda”, come specificato dal par. 1, art. 22, della Cnudm. Questa disposizione lascia ...
Matteo Fornari, 2010
8
Prattica manuale dell'artiglieria: doue si tratta ...
Sé tirando di punto in bianco con vn pezzo,il ciro fosse costiero, cu ancora al secondo ciro lo emenderai in questo bellissimo modo , cioè, che ; se'l costiero sarà alla mano destra , cu torni à caricare , Se assestare il ciro per quella medesima ...
Luis Collado, 1606
9
Elementi di diritto e geopolitica degli spazi marittimi:
Ora, se lo Stato della bandiera oppone allo Stato costiero di non aver osservato l' obbligo del rilascio a seguito della prestazione di una garanzia, la questione del rilascio può essere deferita a un giudice internazionale designato di comune ...
Caffio Fabio, Carnimeo Nicolò, Leandro Antonio, 2013
10
Codice penale e delle leggi penali
La piattaforma continentale di uno Stato costiero non si estende al di là dei limiti previsti dai paragrafi 4, 5, 6. 3. Il margine continentale comprende il prolungamento sommerso della massa terrestre dello Stato costiero e consiste nel fondo ...
Giorgio Lattanzi, 2011

«COSTIERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 costiero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Reggio, operazione Mare Sicuro 2015: la Guardia Costiera controlla …
... marittima di Reggio Calabria ed ha quali obiettivi primari la salvaguardia della vita umana in mare, la tutela dell'ambiente marino e costiero, ... «Stretto web, 7월 15»
2
Previsioni meteo Emilia Romagna, lunedì 20 luglio | Sassuolo 2000
Temperature: pressochè stazionarie le minime tra 24 e 26 gradi; massime stazionarie con valori attorno a 35 gradi sul settore costiero e 39 ... «Sassuolo 2000, 7월 15»
3
Bisceglie, proposta Legambiente: intitolare la nuova spiaggia alla …
... senso rinaturalizzato l'area, ripristinando in maniera del tutto esaustiva quello che doveva essere l'aspetto originario dell'Habitat costiero.”. «Il Quotidiano Italiano, 7월 15»
4
Parco Nazionale La Maddalena Budelli, Razzoli e Santa Maria sotto …
... Ricerche) disciplinato da apposita convenzione operativa tra l'Ente di via Giulio Cesare e l'Istituto per l'Ambiente Marino Costiero di Napoli e ... «SassariNotizie.com, 7월 15»
5
Legambiente: «No a qualunque opera portuale nella baia di …
... giornata di ieri, presso il molo di Schisò, si è svolta la campagna estiva di Legambiente per la salvaguardia del patrimonio marino e costiero. «Blogtaormina, 7월 15»
6
San Marino. Meteo, allerta caldo: altri quattro giorni di 'fuoco'. La …
Sul settore costiero la circolazione a regime di brezza tenderà a mantenere i valori di temperatura massima attorno ai 35-36 gradi. (...) ... «San Marino - libertas, 7월 15»
7
Immigrati a Campomarino, appello Di Labbio e Cordisco a Petraroia …
... particolar modo per quel che concerne la provincia di Campobasso ed il Comune costiero. L'evento, richiesto dagli amministratori molisani, ... «myNews.it comunicazione sottocosta, 7월 15»
8
Le isole Cayman e il mistero del ceppo ritrovato sulla spiaggia …
Così come non vi sarebbero segnalazioni di eventi sospetti nel tratto costiero in corrispondenza del Westin, l'hotel davanti al quale hanno ... «Corriere della Sera, 7월 15»
9
Meteo, il grande caldo durerà fino a lunedì - Reggio Sera
Lo segnala la Protezione civile dell'Emilia-Romagna, secondo cui solo “sul settore costiero la circolazione a regime di brezza tendera' a ... «reggiosera.it, 7월 15»
10
Rossano (Cs): sequestrati 1500 metri quadrati di demanio occupati …
... agli ordini del Capitano di Fregata (CP) Francesco PERROTTI, per la salvaguardia dei beni demaniali e dell'ambiente costiero con i controlli ... «Stretto web, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Costiero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/costiero> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO