앱 다운로드
educalingo
crocesegno

이탈리아어 사전에서 "crocesegno" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CROCESEGNO 의 발음

cro · ce · se · gno


CROCESEGNO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CROCESEGNO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 crocesegno 의 정의

사전의 십자선의 정의는 문맹자가 서명으로 사용하는 십자가의 표시입니다. Crocesegno는 또한 문서의 시작 부분에 호출의 상징으로 또는 손으로 쓴 서명 전에 인장으로 부착 된 십자 기호입니다.


CROCESEGNO 운과 맞는 이탈리아어 단어

assegno · biancosegno · cogliere nel segno · contrassegno · contro assegno · dare segno · disegno · impegno · lasciare il segno · legno · mettere a segno · miniassegno · passare il segno · regno · segno · soprassegno · sostegno · spirito di legno · tacca di contrassegno · tirassegno

CROCESEGNO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

croce · crocè · croce gammata · croce uncinata · crocefiggere · croceo · crocerista · croceristico · crocerossina · crocesegnare · crocesegnato · crocesignare · crocetta · crocettona comune · crocettona glabra · crocevia · crochet · crociale · crociame · crociamento

CROCESEGNO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

altezza d´ingegno · congegno · contegno · convegno · degno · di sostegno · disdegno · disimpegno · essere di sostegno · honduregno · indegno · ingegno · interregno · marchingegno · onduregno · pegno · pregno · ritegno · sdegno · testa di legno

이탈리아어 사전에서 crocesegno 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CROCESEGNO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «crocesegno» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «crocesegno» 번역

번역기

CROCESEGNO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 crocesegno25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 crocesegno 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «crocesegno» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

crocesegno
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

crocesegno
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

crocesegno
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

crocesegno
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

crocesegno
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

crocesegno
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

crocesegno
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

crocesegno
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

crocesegno
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

crocesegno
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

crocesegno
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

crocesegno
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

crocesegno
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

crocesegno
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

crocesegno
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

crocesegno
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

crocesegno
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

crocesegno
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

crocesegno
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

crocesegno
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

crocesegno
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

crocesegno
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

crocesegno
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

crocesegno
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

crocesegno
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

crocesegno
화자 5 x 백만 명

crocesegno 의 사용 경향

경향

«CROCESEGNO» 의 용어 사용 경향

crocesegno 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «crocesegno» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

crocesegno 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CROCESEGNO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 crocesegno 의 용법을 확인하세요. crocesegno 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La prova civile: onere e ammissibilità della prova nel ...
Il crocesegno Si deve escludere che il crocesegno possa integrare il requisito della sottoscrizione della scrittura privata, stante la sua oggettiva incapacita`di identificare il soggetto che lo ha apposto (Cass. civ., sez. III, 9 luglio 2001, n. 9289, in ...
Giorgio Bianchi, 2009
2
Le prove civili
Ne risultano quindi escluse: – dal punto di vista della simbologia grafica, l' ammissibilita` generalizzata del c.d. crocesegno, quale forma ipotizzabile di sottoscrizione-tipo dell'analfabeta15; 12 Cosı` DENTI, La verificazione delle prove ...
Luigi Paolo Comoglio, 2010
3
Vertenza tra la Società anonima commerciale ed industriale ...
Firmati: A. Ortona - B. Tommasi - Segno di Salah Ben Mohammed (suddito francese) - Crocesegno di Rosario Sanguedolce - Antonio Hoc - Nissud Vincenzo, pure presente il dragomanno del Console d'Italia (sigillo di S. Hamda Bellahage) ...
‎1872
4
Scrittura privata e documento informatico: riconoscimento, ...
La funzione dichiarativa della sottoscrizione come strumento esclusivo per l' assunzione della paternità di un documento, esclude che il crocesegno possa costituire un equipollente della sottoscrizione, in quanto «non idoneo a qualificare ...
‎2009
5
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
29, parte prima STEFANO Fenneaz = Procuratore Gnonnoxva GIUSEPPE anmsar = Procuratore MAZENTA I biglietti ad ordine firmati col semplice crocesegno sotto l'impero del Codice civile francese non costituiscono un titolo di credito.
‎1847
6
La legge notarile commentata
29 FALZONE, ALIBRANDI, Crocesegno, in Dizionario enciclopedico del notariato , I, Roma, 1973, 922-923; nello stesso senso LASERRA, La scrittura privata, Napoli, 1959, 196. notaio conoscesse la lingua straniera di redazione dell'atto per ...
Giovanni Casu, 2010
7
Il segretario comunale ufficiale rogante. L'attività ...
Non è, invece, ammesso il c.d. “crocesegno”. La sottoscrizione è elemento costitutivo della scrittura, dal momento che svolge la funzione di individuare l' autore del documento e di esprimere, dunque, l'assunzione della paternità dello scritto.
Luigi Oliveri, 2005
8
La prova nel processo civile
Di conseguenza, non e` sufficiente ad integrare valida ed efficace sottoscrizione il c.d. crocesegno(228), se non nei casi espressamente previsti dalla legge (229); viceversa, si ritiene valida la sottoscrizione effettuata da persona analfabeta ...
Michele Taruffo, 2012
9
Procedura penale. Guida pratica
II, 7.4.97, Fortugno, -RV-207548, secondo cui «è valido ed efficace il mandato difensivo conferito mediante crocesegno autenticato dal difensore ai sensi dell' art. 39 disp. att. cod. proc. pen.; se, infatti, il segno di croce è privo di qualsiasi valore ...
Luigi Grilli, 2009
10
La procura alle liti: poteri, obblighi e responsabilità ...
Eguale il responso in caso di crocesegno vergato dinanzi al segretario comunale (116). Una procura alle liti rilasciata con atto separato aggiunto all'atto giudiziale e sottoscritta con crocesegno non è difatti suscettibile di autenticazione da ...
Mauro Di Marzio, 2011

«CROCESEGNO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 crocesegno 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Milleduecentocinquantacinque schede nulle!
1411 > è nullo il voto espresso in una scheda che, oltre a riportare un crocesegno sul simbolo di lista e l'espressione di una preferenza a ... «InformArezzo, 6월 15»
2
Elezioni Civitavecchia: tutto rimandato al 15 luglio
«Avremmo potuto andare avanti nella ricerca delle schede con il crocesegno e l'omonimia Cozzolino – ha aggiunto – e ripeto che non lo ... «TerzoBinario.it, 5월 15»
3
Elezioni di Gissi, il 5 dicembre verdetto sulle schede contestate
... con il voto di preferenza “Basilico”; - nella sez. 1 la scheda recante la scritta “De Cilis” e la scheda priva di crocesegno e con la scritta “M”. «ZonaLocale, 10월 14»
4
Gissi, si ricontrollano le schede contestate alle elezioni comunali
1 la scheda recante la scritta “De Cilis” e la scheda priva di crocesegno e con la scritta “M”. Compito del Commissario sarà anche quello di ... «ZonaLocale, 10월 14»
5
Frazzanò: il TAR vuole ricontare le schede delle ultime elezioni …
se è stata annullata una scheda votata nel seguente modo: crocesegno sul nome del candidato a Sindaco Filippo Miracula scritto nella scheda ... «98Zero.com, 1월 14»
6
La scrittura privata: la sottoscrizione quale necessarium e cenni …
a mezzo crocesegno (per la nullità della procura alle liti conferita dal cliente mediante tale ultimo segno grafico e non già mediante sottoscrizione, non sanabile ... «Diritto & Diritti, 10월 08»
7
Ricorso elettorale: TAR CATANIA , I, n. 214/07, Pres. Messina, rel …
... diversa ma il crocesegno è stato apposto sul contrassegno della lista Forza Italia. Secondo il ricorrente, tali preferenze sarebbero da computarsi a suo favore, ... «Diritto & Diritti, 5월 07»
참조
« EDUCALINGO. Crocesegno [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/crocesegno> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO