앱 다운로드
educalingo
crociera

이탈리아어 사전에서 "crociera" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CROCIERA 의 발음

cro · cie · ra


CROCIERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CROCIERA 의 뜻은 무엇인가요?

순항

이 용어는 레크리에이션 및 관광, 이들 선박은 여행자를 제공하는 동일한 서비스를 관리하는 산업에 사용하는 유람선 크루즈 여행을 다루고 있습니다. 그들은 일반적으로 크루즈 선박 motorships 중간 큰 크기로 사용되며, 크루즈 서비스는 고객이 특히 스포츠 및 레크리에이션 유형, 다양한 구조와 보드에 즐겁게하는 동안 1 ~ 4 주에 이르기까지 기간이있다 하지만 그들은 또한 도시와 다른 관광 명소를 방문 할 수있는 기회와 함께, 패키지 휴일에 의해 영향을받는 포트에서 포트의 수에 참여하고 있습니다. 그러나 승객은 잠자고, 식사를하며, 배를 타고 대부분의 시간을 보낸다. 이 여행의 기원은 고대이지만, 최근에야 전형적인 휴가의 집단적 상상력에 들어갔다. 처음에는 사실, 크루즈는 그 자체가 목적은 아니었지만 종종 도착하는 목적이 있었다 - 대서양 횡단을 통해 - 먼 목적지에, 아마도 바다의 반대편에, "새로운 세계"에 있습니다.

이탈리아어 사전에서 crociera 의 정의

사전에 순항 중 첫 번째 정의는 두 줄, 밴드, 목록 및 시뮬레이션으로 제공됩니다. 십자가에서 교차합니다. 크루즈의 또 다른 정의는 교차점입니다. 크루즈는 십자형 모양의 교회에도 있는데, 메인 본당이 횡단 본당을 가로 지르는 곳입니다.

CROCIERA 운과 맞는 이탈리아어 단어

aranciera · arciera · bandiera · baviera · carriera · cartucciera · ciera · costiera · fiera · frontiera · maniera · panciera · pesciera · preghiera · riviera · schiera · tastiera · torciera · trecciera · vinacciera

CROCIERA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

crocianesimo · crociano · crociare · crociata · crociato · crocicchio · crocidamento · crocidare · crocidio · crocidismo · crociere · crocierista · Crocifere · crocifero · crocifiggere · crocifissione · crocifisso · crocifissore · crociforme · crocigero

CROCIERA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

barriera · caffettiera · canottiera · cerniera · corriera · cremagliera · fascia costiera · ferriera · filiera · giardiniera · lamiera · mongolfiera · peschiera · ringhiera · saliera · scacchiera · specchiera · teiera · tubiera · zanzariera

이탈리아어 사전에서 crociera 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CROCIERA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «crociera» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «crociera» 번역

번역기

CROCIERA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 crociera25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 crociera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «crociera» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

巡航
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

crucero
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

cruise
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

क्रूज
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

رحلة بحرية
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

круиз
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cruzeiro
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সমুদ্রভ্রমণ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

croisière
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pelayaran
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Kreuzfahrt
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

クルーズ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

순항
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

cruise
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hành trình
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கப்பல்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

समुद्रपर्यटन
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

seyir
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

crociera
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rejs
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

круїз
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

croazieră
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κρουαζιέρα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

cruise
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kryssning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

cruise
화자 5 x 백만 명

crociera 의 사용 경향

경향

«CROCIERA» 의 용어 사용 경향

crociera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «crociera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

crociera 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CROCIERA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

crociera 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Art Buchwald
Io guardo alla vita come se fossi il direttore di crociera sul Titanic. Posso non arrivare fin là, ma ci sto andando in prima classe.
2
Pierre Dukan
La fase di attacco e la fase di crociera sono funzionali al dimagrimento in senso stretto.
3
Domenico Modugno
Nel mare della vita i fortunati vanno in crociera, gli altri nuotano, qualcuno annega.

«CROCIERA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 crociera 의 용법을 확인하세요. crociera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La crociera a vela: Costiera e d'altura
La crociera a vela costiera e d'altura si rivolge all'appassionato che ambisce a navigazioni, anche lunghe, che gli permettano di andar per mare con coscienza e sicurezza su rotte impegnative, pronto ad affrontare condizioni meteorologiche ...
Giuseppe Zerbi, 2013
2
La crociera
Sul piano formale, con La crociera ha inizio la ricerca intrapresa dalla Woolf per colmare il vuoto lasciato da convenzioni narrative ormai incapaci di esprimere una nuova visione del mondo, e vengono proposte nuove forme d’espressione ...
Virginia Woolf, 2012
3
La Crociera della Tuonante
Romanzo di avventura, secondo volume del ciclo de "I Corsari delle Bermuda" che narra l'inseguimento da parte dell'equipaggio della Tuonante del Marchese di Halifax, il quale ha rapito e cercherà di sposare Mary in un susseguirsi di colpi ...
Emilio Salgari, 2012
4
Crociera con delitto
Tempo di vacanze: i cugini Mistery si godono una crociera sul King Arthur, un transatlantico di lusso... ma il crimine non riposa mai!
Sir Steve Stevenson, 2012
5
Crociera nell'infinito
Alfred E. Van Vogt è nato a Winnipeg, in Canada, nel 1912. È solo del 1939 la sua prima apparizione nel campo della fantascienza con il primo episodio di Crociera nell'infinito.
Alfred Elton Van Vogt, 2012
6
Geometria descrittiva e prospettiva con applicazioni ed esercizi
VOLTA A CROCIERA. Si è già spiegato al n. 250 la genesi della volta a crociera, su pianta quadrata. La volta a crociera si presta anche per coprire vani a forma di croce, prolungando le volte cilindriche che la compongono sopra i rami della ...
‎1987
7
Regolamento per la crociera dei legni armati da stabilirsi ...
__4_ benignato approvare il voto emesso da questo Magistrato Supremo colla sua decisione del 19 stante perchè il già esistente servizio della Crociera marittima sia esteso fino al Tronto esclusivo. Per effetto di che il lodato Signor Direttore ...
‎1850
8
Romanzi: La crociera, Gita al faro, Orlando, Le onde
L’opera di Virginia Woolf è la perfezione di un tipo. Rappresenta fedelmente il romanzo contemporaneo: è forse ancora più rappresentativa dell’opera di Joyce. T.S. ELIOT
Virginia Woolf, 2012
9
Il contratto di trasporto marittimo di persone
CAPITOLO IV IL CONTRATTO DI CROCIERA MARITTIMA SOMMARIO: 1. Il fenomeno delle crociere marittime. — 2. La definizione di contratto di crociera marittima. — 3. L'indagine della dottrina e giurisprudenza sulla natura giuridica del ...
Stefano Pollastrelli, 2008
10
Spese di pubblicità, rappresentanza e sponsorizzazione
crociera predisposta dalla società) al dichiarato fine di mostrare nuovi prodotti rientri nell'ambito delle spese di rappresentanza; - che tale qualificazione risulta del resto da un'ulteriore considerazione per sé stessa assorbente; - che, infatti, ...
Antonina Giordano, 2006

«CROCIERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 crociera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ma non era una crociera - La Spezia - La Nazione - Quotidiano di …
Ma non è una crociera. Proviamo a pensarci: chiusi in un container di metallo, sulla coperta di un mercantile, sotto il sole cocente. Poco cibo ... «La Nazione, 7월 15»
2
Handicap: crociera con nave per ragazzi non udenti - Gonews.it
Nave Italia, il brigantino della Fondazione Tender to Nave Italia creata dalla Marina Militare insieme allo Yacht club italiano, è approdata ... «gonews, 7월 15»
3
Handicap: crociera nave marina per ragazzi non udenti
(ANSA) - LIVORNO, 18 LUG - Nave Italia, il brigantino della Fondazione Tender to Nave Italia creata dalla Marina Militare insieme allo Yacht ... «ANSA.it, 7월 15»
4
Crociera, valigia perfetta: 25 must have per un look "da alto mare"
Ognuno può scegliere di personalizzare la crociera secondo i propri gusti: dal relax al divertimento, dalle escursioni culturali alle deliziose ... «Affaritaliani.it, 7월 15»
5
RASSEGNA STAMPA. Navi da crociera più vicine a Portofino
LA NOSTRA RASSEGNA STAMPA Le navi da crociera potranno ancorarsi ad una minore distanza da Portofino; le novità riguardano anche i ... «Levante News, 7월 15»
6
Celebrity Cruises nomina il primo capitano donna di una nave da …
Sarà la prima donna americana a prendere il comando di una grande nave da crociera. Come capitano, sarà responsabile della sicurezza ... «WeBITmag il sistema Turismo, 7월 15»
7
L'Internet of Things va in crociera: nascono le navi "intelligenti"
Grazie all'applicazione delle tecnologie digitali sarà possibile gestire le flotte navali in modo più efficiente, riducendo i costi operativi. Nasce da ... «Corriere delle Comunicazioni, 7월 15»
8
Crociera fluviale in Camargue, lungo il Canal du Rhone
La partenza per una placida crociera fluviale in Camargue, tra il verde e il blu della Provenza, è l'occasione per attraversare un ambiente unico ... «ilTurista, 7월 15»
9
Messina, la mini-crociera nello Stretto: giovedì la VI edizione
FOTO N. 2 Il 17 luglio 2015, con inizio alle ore 10, avrà luogo la “mini crociera nello Stretto di Messina” organizzata per il sesto anno ... «Stretto web, 7월 15»
10
Vacanze con Bambini: Tutta la Famiglia in Crociera
Vacanze con bambini : "Tutta la famiglia in crociera" - ecco perché abbiamo scelto di salpare dal porto di Napoli per solcare il mediterraneo tutti ... «Vita Da Mamma, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Crociera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/crociera> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO