앱 다운로드
educalingo
croco

이탈리아어 사전에서 "croco" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CROCO 의 발음

cro · co


CROCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CROCO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 croco 의 정의

사전에있는 크 로커 스 (crocus)의 정의는 여러 가지 색의 꽃들과 함께 붓꽃과 (Iridaceae)과 구근의 초본 식물이다. 크로커스는 또한 크로커스 암술에서 얻은 조미료로 사용되는 노란색 분말입니다.


CROCO 운과 맞는 이탈리아어 단어

broco · parroco · proco · reciproco · roco · viceparroco

CROCO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

crocidamento · crocidare · crocidio · crocidismo · crociera · crociere · crocierista · Crocifere · crocifero · crocifiggere · crocifissione · crocifisso · crocifissore · crociforme · crocigero · crocina · crocione · crocitare · croco bianco · crocodilo

CROCO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a dir poco · appiccare il fuoco · carta da gioco · coco · condotta di gioco · cuoco · da poco · di fuoco · equivoco · foco · fuoco · fuorigioco · gioco · in loco · loco · poco · pro loco · tampoco · un poco · videogioco

이탈리아어 사전에서 croco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «croco» 번역

번역기

CROCO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 croco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 croco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «croco» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

番红花
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

azafrán
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

crocus
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Crocus
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

زعفران
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

крокус
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

açafrão
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ক্রোকাস
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

crocus
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

crocus
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Krokus
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

クロッカス
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

크로커스
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

crocus
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cây nghệ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

க்ரோகஸ
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वसंतऋतुत येणारे एक फूल
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

çiğdem
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

croco
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

krokus
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

крокус
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

șofran
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κρόκος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

krokus
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

krokus
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

krokus
화자 5 x 백만 명

croco 의 사용 경향

경향

«CROCO» 의 용어 사용 경향

croco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «croco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

croco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CROCO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

croco 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Eugenio Montale
Non chiederci la parola che squadri da ogni lato l’animo nostro informe, e a lettere di fuoco lo dichiari e risplenda come un croco perduto in mezzo a un polveroso prato. Ah l’uomo che se ne va sicuro, agli altri ed a se stesso amico, e l’ombra sua non cura che la canicola stampa sopra uno scalcinato muro!

«CROCO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 croco 의 용법을 확인하세요. croco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
Ъ otto bore, ïi converte in Croco di Croco ii Marte volgare . Marte Albucafilo prepara in quefto modo. volgare. Pone adinfocare fopra le piaftre di ferro la limaturadell'Acciajo, finche divenga roflb, e poi lo fa macinare di cótinuo dé- tro un mortaro ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704
2
Dizionario di alchimia e di chimica antiquaria: Paracelso
Crocciuolo = segno alchimistico (V.). Croce = V. croco. Croce ansata = simbolo gnostico, alchimistico e poi massonico. Crocina = sin. di policroite. Croco = zafferano. Croco astringente — V. zafferano di Marte astringente. Croco d' antimonio ...
Gino Testi, 1980
3
Tractatus de herbis:
Contra ruborem oculorum et sanguinem et maculam fiat pulvis de croco orientali non siccato, ut diximus, conficiatur cum vitello ovi et bombix intinctus oculis superponatur. 109. DE CROCO ORTENSI CROCUS ORTENSIS, quod semen eius ...
Bartholomaeus Mini (de Senis.), Iolanda Ventura, 2009
4
Teatro Farmacevtico Dogmatico, E Spagirico ... Con ...
_ ` Wash poluere riuerbcrandosi per sei , o Otto horc , si connette in Croco di Marte volgare . Albucasi lo preparain questo modo . Pone ad infocai-e sopra le piastre di ferro la limatura del} Acciaio , finche diuenga rosib , e P01 lo fa macinare di ...
Giuseppe Donzelli, 1677
5
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di ...
Del Croco . Cap. XXV Il croco ottimo ncll'ufo delta medicina è il Co- riceo, frefco, & ben colorito , & che habbia nclle fue fila alquantodi bianco, & quello, ch elungo, intero in tut- te le fue parti, non fragile, pieno , non íeminuito di cola alcuna, ...
Pietro Andrea Mattioli, 1557
6
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
Questa polvere riverberandosi per sei , Medic, ò otto hore, si converte in Croco di Ooc»ii Marte volgare. Marte vulgar*. Albucasi lo p in questo modo . prepara Pone ad infocare sopra le piastre di ferro la limatura dell' Acciaio, finche divenga ...
Giuseppe Donzelli, 1704
7
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico ... Con l'aggiunta ...
Questa polvere riverberandosi per sei , Medi:. ò otto hore , si converte in Croco di ema di Marte volgare . M47” Albucasi lo pr ara in questo modo . volgare . Pone ad infocarezpra le piastre di ferro la limaturadell'Acciajo , finche divenga rosso, ...
Giuseppe Donzelli, Gian Giacomo Roggieri, 1704
8
Teatro farmaceutico, dogmatico, e spagirico del dottore ...
Ortcie di acque à propofíto, ouero con_» vino, per lo fpatio di vna notte, & anco piu , e quefío Croco cosi macerato fi mefehia in quantità proportionate di Brodo, e fe ne fh Clifticro . Sc in luogo del Croco de' Metalli ti vorrai feruiro del vetro di ...
Giuseppe Donzelli, Tomaso Donzelli, 1675
9
Teatro farmaceutico, dogmatico, espagirico: aggiuntoni à ...
G: u- Sciroppo gomuiuo, Oflcie di acque à propofíto, ouero coïl^ vino, per lo fpatio di vna norte, & anco piii , e queßo Croco cosí macerato fi roefehia in quantità proporcionara di] Brodo, e fe ne fa Cliftiero . Se in luogo i del Croco de'Metalli ti ...
Giuseppe Donzelli, 1675
10
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
-Westa polvereriverberandosi per sei , secca del Croco , quale-riverberarzi in Medi:. vò otto hore, si converte in Croco di crociolo. ero-*odi Martevol are. OsualdoCrolio sàl'Essenza delCro— Effe,... Mam- Albuca ilo pr ara in quesio modo. co di ...
Donzelli (Giuseppe), Roggeri (Giovanni Giacomo), 1696

«CROCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 croco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gambero Rosso - In viaggio. Cipro. L'isola dal sapore di fiaba
... incontaminato che conserva una straordinaria concentrazione di piante rare endemiche, il tulipano e l'orchidea di Cipro, il croco (zafferano), ... «Gambero Rosso, 7월 15»
2
Expo 2015, arriva il Crocoburger: l'hamburger di coccodrillo. "Carne …
Nel Croco-menù anche patate al forno cotte con farina di baobab ed una bibita gassata che unisce il sapore dell'uva rossa al frutto di baobab e ... «L'Huffington Post, 7월 15»
3
“FUDSTOCK”: amore per il cibo, per la qualità, per il territorio e la …
... alle ore 20,30 abbiamo assistito e partecipato a una festa enogastronomica fortemente voluta dallo chef Cristiano Tomei, l'azienda agricola Croco e Smilace, ... «Corriere del Vino, 7월 15»
4
Francesco Romoli, fotografie dell'immaginario
Fino al 7 agosto il Musée du Croco di Milano presenta una mostra personale del fotografo Francesco Romoli: in esposizione una selezione di ... «Panorama, 6월 15»
5
Arriva “Fudstock”, la Woodstock del cibo sbarca a Migliano
... artefice di una cucina graffiante quanto istintiva, insieme all'azienda agricola Croco e Smilace, con il supporto del fotografo Lido Vannucchi e ... «Versiliatoday.it, 6월 15»
6
Viareggio | il ristoratore Nicola Guidotti uccide il fratello Mario a colpi …
... Michelangelo Masoni (Macelleria Masoni – Viareggio), assieme ai prodotti di Croco e Smilace, Caseificio Marovelli, Maestà della Formica e ... «Zazoom Blog, 6월 15»
7
Parco del Matese, i formaggi e lo zafferano della montagna incantata
... essiccati, in modo da consentire al consumatore di poter ottenere da se in purezza lo zafferano, semplicemente pestando gli stimmi di croco in un mortaio. «Agronotizie, 6월 15»
8
La festa della Lucca Biodinamica da Sardi Giustiniani
... Michelangelo Masoni (Macelleria Masoni – Viareggio), assieme ai prodotti di Croco e Smilace, Caseificio Marovelli, Maestà della Formica e ... «La Gazzetta di Lucca, 6월 15»
9
Gli orapi ei fiori del Morrone
... le orchidee, il croco che per la presenza ancora della neve, sta colorando i prati con il suo colore lilla. E la margherita semplice e genuina? «Giornale di Montesilvano, 6월 15»
10
Spessore, Vinòforum, Al Meni e Fudstock. Indagine sugli eventi …
Dentro l'amministrazione e fuori gli sponsor per Fudstock, la festa voluta da Cristiano Tomei, Lido Vannucchi e Croco e Smilace. “Il comune di ... «Gambero Rosso, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Croco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/croco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO