앱 다운로드
educalingo
cultura

이탈리아어 사전에서 "cultura" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CULTURA 의 발음

cul · tu · ra


CULTURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CULTURA 의 뜻은 무엇인가요?

문화

문화라는 용어는 라틴어 동사 coler 인 "cultivate"에서 유래했습니다. 이 용어의 사용은 "신을위한 배려"가 필요했던 행동으로 확대되었으며,이 용어에서 "컬트"라는 용어는 일련의 지식을 나타냅니다.

이탈리아어 사전에서 cultura 의 정의

사전에있는 문화의 첫 번째 정의는 연구와 경험에서 파생 된 지식의 비판적 습득을 통해 추구 된 개인의 지적 능력을 풍부하게하는 것입니다. 좋은 c를 가져라. 문화의 또 다른 정의는 지식 분야 또는 주어진 분야와 관련된 인식의 복잡성이다. c. 예술적, 과학적, 철학적, 역사적. 문화는 주어진 환경, 주어진 사회 집단, 주어진 신기원의 지적 및 도덕적 자질의 유형과 발전 정도를 특성화하는 습득, 경험, 행동의 복합체이다. c. 부르주아, 귀족; c. 중세; c. 16 세기 토스카나; c. 중국; c. 그리스 - 로마.

CULTURA 운과 맞는 이탈리아어 단어

acquacoltura · agricoltura · altura · apicoltura · coltura · disinvoltura · floricoltura · floricultura · incultura · monocultura · orticoltura · ortofrutticoltura · scultura · sepoltura · sepultura · silvicoltura · subcultura · viticoltura · viticultura · voltura

CULTURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cult movie · culteranesimo · culti · cultismo · cultivar · cultivare · culto · cultore · cultrario · cultro · cultuale · culturale · culturalismo · culturalistico · culturalmente · culturame · culturismo · culturista · culturistico · culturizzazione

CULTURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arboricoltura · avicoltura · canapicoltura · cerealicoltura · controcultura · decultura · di coltura · fioricoltura · frutticoltura · liposcultura · messo a coltura · olivicoltura · orticultura · piscicoltura · pomicultura · salmonicultura · selvicoltura · sottocultura · uomini di cultura · vitivinicoltura

이탈리아어 사전에서 cultura 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CULTURA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «cultura» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «CULTURA» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «cultura» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cultura» 번역

번역기

CULTURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cultura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cultura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cultura» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

文化
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

cultura
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

culture
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

संस्कृति
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ثقافة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

культура
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cultura
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সংস্কৃতি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

culture
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

budaya
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Kultur
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

文化
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

문화
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

budaya
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

văn hóa
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கலாச்சாரம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

संस्कृती
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kültür
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

cultura
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kultura
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

культура
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

cultură
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κουλτούρα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kultuur
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kultur
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kultur
화자 5 x 백만 명

cultura 의 사용 경향

경향

«CULTURA» 의 용어 사용 경향

cultura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cultura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cultura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CULTURA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

cultura 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Chris Anderson
Come le startup sono i motori dell’innovazione nel mondo della tecnologia, e l’underground lo è per la nuova cultura, così anche l’energia e la creatività degli imprenditori e degli innovatori individuali possono reinventare la manifattura, e durante questo percorso creare posti di lavoro.
2
Chris Anderson
Noi viviamo in una cultura del “remix”: tutto è ispirato da qualcosa che è venuto prima, e la creatività si vede nella reinterpretazione di opere preesistenti non meno che negli originali.
3
Lance Armstrong
Mi sono dopato in tutti i sette Tour vinti, senza il doping sarebbe stato impossibile vincerli. Non ho inventato io la cultura del doping ma non ho nemmeno cercato di fermarla.
4
Bruno Arpaia
La cultura è un fattore fondamentale di coesione e di integrazione sociale.
5
Natalia Aspesi
Ignoranti i giornalisti? Se eravamo gente di cultura mica facevamo questo mestiere.
6
Jesse Lee Bennett
L'acquisizione della cultura è lo sviluppo di una fame avida di conoscenza e bellezza.
7
Silvio Berlusconi
Si va verso una cultura internazionale che ha evidentemente anche lati negativi. Però la storia si muove in questa direzione. Non ci si può opporre, non ci sono alternative.
8
John Robert Colombo
Il Canada avrebbe potuto godere di: governo inglese, cultura francese, e tecnologia americana. Invece è finito con: tecnologia inglese, governo francese, e cultura americana.
9
Georges Duhamel
La cultura è ciò che fa d'un giorno di lavoro un giorno di vita.
10
Eraclito
Avere una grande cultura non significa essere intelligente.

«CULTURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cultura 의 용법을 확인하세요. cultura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il grande altro. Nazionalismo, godimento, cultura di massa
Che cos'è il Grande Altro?
Slavoj Žižek, Marco Senaldi, 1999
2
Bulli marionette. Bullismi nella cultura del disagio impossibile
Il bullismo è una forma di oppressione in cui il bambino o l'adolescente sperimenta una condizione di profonda sofferenza e prevaricazione.
Guido Crocetti, Davide Galassi, 2005
3
Cultura e realtà
"Questa raccolta degli interventi critici non solo letterari ma anche teatrali, musicali, sui nuovi saperi e sull’organizzazione degli intellettuali, sulle diverse arti nell’accezione più vasta del termine – dagli anni cinquanta ai ...
Edoardo Sanguineti, 2010
4
Cultura e lingue classiche 3
"Questo volume contiene non solo gli Atti del 3o Convegno di 'Cultura e lingue classiche, ' ... ma anche la Festschrift che il prof. Antonio Traglia ... offrire in onore di D. Calogero Riggi"--P. [i].
Biagio Amata, 1993
5
Jung e la cultura del XX secolo
Jung e la cultura del XX secolo L’analisi dell’influsso esercitato sul pensiero contemporaneo dalla psicologia analitica che ha riformulato in termini nuovi il rapporto tra individuo, storia e società.
Aldo Carotenuto, 2012
6
W. B. Yeats e la cultura italiana
W.B. Yeats e la cultura italiana prende in esame l''italianismo' di William Butler Yeats e la fortuna del poeta irlandese nella poesia e nella critica italiana.
Fiorenzo Fantaccini, 2009

«CULTURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cultura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cultura, De Luca apre ai privati. «Sbarco» in Usa, asse con De …
Apertura ai capitali privati nella gestione della cultura, del cinema e dei beni culturali, collaborazioni internazionali, rigore e organizzazione ... «Il Mattino, 7월 15»
2
[ Firenze ] 'Di cultura in piazza', sport e cultura per l'estate in centro …
Arriva la nuova estate a Firenze. Mercoledì 22 luglio, dalle ore 19.30, ci sarà l'inaugurazione di “Di Cultura in Piazza”, in piazza del Carmine. «gonews, 7월 15»
3
Società, cultura, gusto, spettacoli: gli appuntamenti a Genova e in …
Alle 21.30 Exsplora presenta il tour “Segreti e misteri”: un percorso alla scoperta dei simboli massonici, inspiegabili e esoterici. «La Repubblica, 7월 15»
4
Cultura: Joan-Elies Adell presenta il suo nuovo libro - Alguer.it
Cultura: Joan-Elies Adell presenta il suo nuovo libro. ALGHERO - Mercoledì 22 luglio, alle ore 19.30, l'Azienda Agrituristica “Sa Mandra“ (sulla ... «Alguer.it, 7월 15»
5
Grimaldi: pomeriggio di cultura con la presentazione del nuovo libro …
Una pagina del romanzo è stata partecipata ai presenti dal prof. Enzo Barnabà, impegnato da 10 anni nell'organizzare degli incontri estivi, dal ... «SanremoNews.it, 7월 15»
6
Keyline, dai macchinari ai libri: La cultura entra nella fabbrica
Un pomeriggio dedicato alla cultura all'interno dell'azienda di Conegliano ... ha ospitato un singolare evento intitolato “La cultura in fabbrica”. «TrevisoToday, 7월 15»
7
Sori: domani “Serata etnica” con il 'gusto della cultura' | Levante News
Sori: domani “Serata etnica” con il 'gusto della cultura'. 19 lug 2015. da www.comune.sori.ge.it. Lunedì 20 luglio a Sori serata multiculturale per riscoprire storie, ... «Levante News, 7월 15»
8
Torna Pechino Express, ma in Sudamerica - Cultura - ANSA.it
(ANSA) - ROMA, 19 LUG - Il nome Pechino Express è immutato, come il conduttore Costantino della Gherardesca, ma cambiano le location. «ANSA.it, 7월 15»
9
Martina Franca: "Kalon Kalein" gemellaggio con la cultura greca …
MARTINA FRANCA - Mercoledì 22 luglio 2015, alle ore 19.00, nell'Ala d'Avalos di Palazzo Ducale, si inaugura "Kalon Kalein, la fragilità della ... «Govalleditria.it, 7월 15»
10
Cultura nel Piacentino: nessuna "grande bellezza", ma tanta …
Nessuna “grande bellezza” a Piacenza, ma tanta imprenditorialità culturale e aree con notevoli risorse naturali in grado di attrarre ... «PiacenzaSera.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cultura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cultura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO