앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "dare consiglio a" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DARE CONSIGLIO A 의 발음

dare consiglio a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DARE CONSIGLIO A의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DARE CONSIGLIO A 운과 맞는 이탈리아어 단어


chiedere consiglio a
chiedere consiglio a
conferire pregio a
conferire pregio a
contrario a
contrario a
dar coraggio a
dar coraggio a
dar fastidio a
dar fastidio a
dare appoggio a
dare appoggio a
dare avvio a
dare avvio a
dare di piglio a
dare di piglio a
dare fastidio a
dare fastidio a
dare il cambio a
dare il cambio a
dare in matrimonio a
dare in matrimonio a
dare inizio a
dare inizio a
dare l´avvio a
dare l´avvio a
dare rifugio a
dare rifugio a
dare spazio a
dare spazio a
dire addio a
dire addio a
far coraggio a
far coraggio a
fare coraggio a
fare coraggio a
prestare orecchio a
prestare orecchio a
rendere omaggio a
rendere omaggio a

DARE CONSIGLIO A 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

dare asilo
dare atto
dare avviamento a
dare avvio
dare avvio a
dare avviso
dare battaglia
dare calore
dare catena
dare consigli a
dare conto
dare coraggio
dare corrente
dare corso
dare credito
dare da fare a
dare da mangiare a
dare da pensare
dare di gomito
dare di matto

DARE CONSIGLIO A 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andare incontro a
attorno a
collegato a
dar fondo a
dar lavoro a
dietro a
dovuto a
fare un saluto a
fino a
in merito a
in mezzo a
in seguito a
incontro a
intorno a
nuovo a
riguardo a
rivolto a
soggetto a
vicino a
volto a

이탈리아어 사전에서 dare consiglio a 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DARE CONSIGLIO A» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «dare consiglio a» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
dare consiglio a 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «dare consiglio a» 번역

번역기
online translator

DARE CONSIGLIO A 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dare consiglio a25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dare consiglio a 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dare consiglio a» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

提供意见
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

dar un consejo a
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Give advice to
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

करने के लिए सलाह दे
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تقديم المشورة ل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

давать советы
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

dar conselhos aos
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

উপদেশ দিতে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

donner des conseils à
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

memberi nasihat kepada
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

beraten
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

に助言を与えます
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

에 대한 조언을 제공
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

menehi saran kanggo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đưa ra lời khuyên để
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அறிவுரை கொடுக்க
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

करण्यासाठी सल्ला देऊ
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

için tavsiyede
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

dare consiglio a
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

doradzać
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

давати поради
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

da sfaturi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δίνουν συμβουλές για να
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gee raad aan
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ge råd till
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gi råd til
화자 5 x 백만 명

dare consiglio a 의 사용 경향

경향

«DARE CONSIGLIO A» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dare consiglio a» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dare consiglio a 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dare consiglio a» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DARE CONSIGLIO A» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dare consiglio a» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «dare consiglio a» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dare consiglio a 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DARE CONSIGLIO A» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dare consiglio a 의 용법을 확인하세요. dare consiglio a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'adolescenza vista dall'adolescente (non è tutto come ...
Sottolineo che io non ho scritto una autobiografia, in qualche punto ho dovuto obbligatoriamente scrivere di me per dare consiglio a voi. Proprio grazie alle mie “stronzate” ho potuto scrivere. Le ringrazio, ma tornassi indietro nel tempo non le  ...
Veronica Melis, 2008
2
New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary
... diségno, troma; avvocoto; to ask — 010 pèrson, domandir il consiglio d'alcono; 10 1100р 000'1 -‚ ossere segroto; a ' ф cìamber- —‚ avvocato consnlonte ea. consigliare, dare consiglio a; to agoínst. sconsigliáre. dissuadore Counsellable.
John Millhouse
3
I morali del pontefice S. Gregorio Magno sopra il libro di ...
Segue : A mi [mi tu dato con/?glio P Forjè a colui , che non ha sapienza P Dar consiglio all' ignorante è opera' di carità ; ma dar consiglio al savio è opera_ di superbia: e voler dare consiglio a .quella_vera Sapienza opera di perversita .
Gregorius 1.>, 1745
4
Biblioteca Enciclopedica Italiana
... messer uccello , anzi ser uccellaccio , ti hanno fatto pigliare briga di quello che noi ci facciamo , come quel che non consideri quanto sia ufficio di sciocco il dare consiglio a chi non ne dimanda . Ritornati a dormire , e lascia la cura a noi dei ...
‎1831
5
Prosatori del secolo 16
... messer uccello, anzi ser ucccllaccio, ti hanno fatto pigliare briga di quello che noi ci facciamo, come quel che {non consideri quanto sia ullìcio dl sciocco il dare consiglio a chi non ne dunanda: liitomati a dormire, e lascia la cura a ma dei fatti  ...
‎1831
6
Osservationi Di Diverse Historie Et D'Altri Particolari ...
"e Il dare consiglio a' huominisaui , e` cosa superflua . Il config-lio della donna dee esser subito ,- ma quello dell'amico dee essere riosato . ì Mcilte uolte dà miglior consiglio di alcuna cosa un sauio , eh'egli habbía letto , che non darebbe un ...
Antonino Danti, 1573
7
Biblioteca enciclopedica italiana
... poche faccende che tu hai, m esser uccello, anzi ser uccellacelo, ti hanno fatto pigliare briga di quello che noi ci facciamo, come quel che (non consideri (pianto sia ufficio di sciocco il dare consiglio a chi non ne dimanda, hilornati a dormire, ...
Achille Mauri, 1831
8
I morali del pontefice S. Gregorio Magno sopra il libro di ...
... the non [m sapienm P Dar consiglio all' ignorante è opera di carità. ; ma— dar consiglio al savio è opera di superbia: e voler dare consiglio a _quella_vera Sapienza è opera di perversità . Ora imperciocche quein amiCi di_(_310b , de' quali ...
‎1745
9
Vita dell'illustre servo di Dio P. Michele Agostino Delfino ...
Il P. Delfino alla dimanda di lui, maravigliato rispose: E come poss' io dare consiglio a Lei che tanto sa? - Si, io chieggo consiglio alla R. V., ripigliò il Trappista, ma come a chi rappresenta Iddio stesso in questo luogo santo Così diceva per non ...
Fedele Luxardo, 1873
10
Lettere ai Gonzaga
Signor mio, sapeti che l'arte mia, per esser docto- re io di qualche reputatione in la patria mia (datami più per li nostri Bentivogli et citadini et altri che per mio studio et virtute), è di dare consiglio a coloro che sono dubiosi de li casi diversi che a ...
Floriano Dolfo, Marzia Minutelli, Francesco II Gonzaga (Marquis of Mantua), 2002

참조
« EDUCALINGO. Dare consiglio a [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/dare-consiglio-a> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z