앱 다운로드
educalingo
decevole

이탈리아어 사전에서 "decevole" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DECEVOLE 의 발음

decevole


이탈리아어에서 DECEVOLE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 decevole 의 정의

사전에있는 사망자의 정의는 그것이 적합하다는 것입니다; 편리하고 적합합니다.


DECEVOLE 운과 맞는 이탈리아어 단어

amichevole · colpevole · confortevole · consapevole · favorevole · girevole · gradevole · incantevole · inconsapevole · ingannevole · maneggevole · mutevole · notevole · onorevole · piacevole · pieghevole · ragionevole · scorrevole · sfavorevole · spiacevole

DECEVOLE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

decentralizzazione · decentramento · decentrare · decentrato · decenviro · decenza · deceotto · decerato · decere · decerebellare · decerebellazione · decerebrare · decerebrato · decerebrazione · decernere · decertificazione · decespugliare · decespugliatore · decesso · decezione

DECEVOLE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abominevole · agevole · ammirevole · amorevole · autorevole · compassionevole · considerevole · deplorevole · dilettevole · durevole · festevole · incolpevole · irragionevole · lodevole · meritevole · pregevole · ragguardevole · sgradevole · stucchevole · valevole

이탈리아어 사전에서 decevole 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «decevole» 번역

번역기

DECEVOLE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 decevole25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 decevole 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «decevole» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

decevole
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

decevole
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

decevole
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

decevole
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

decevole
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

decevole
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

decevole
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

decevole
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

decevole
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

decevole
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

decevole
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

decevole
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

decevole
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

decevole
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

decevole
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

decevole
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

decevole
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

decevole
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

decevole
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

decevole
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

decevole
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

decevole
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

decevole
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

decevole
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

decevole
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

decevole
화자 5 x 백만 명

decevole 의 사용 경향

경향

«DECEVOLE» 의 용어 사용 경향

decevole 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «decevole» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

decevole 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DECEVOLE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 decevole 의 용법을 확인하세요. decevole 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
Irt decessione citili morienti, e successione di quelli che avevano a morire. (V) • DECETTO. Ingannato. Cavale. Slolliz. ^89. Non san quei, che di se son sì decetti, Le 'nferraità degli altri sopportare. (V) DECEVOLE. Add. Dicevole, Che conviene,  ...
‎1828
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Deca . Decina. decedere in juga montium. decedere, v Dare luogo. "d;cem. v. Dteci . .□ .' , . december v. Dicembre. decennarius. v. Decennario. decennis. v. Deceune. decens. v At to add. Convenevolezza » Conveniente, Decente, Decevole, ...
‎1691
3
Supplemento à vocabularj italiani
DECÉVOLE. Aggclt. Decente. §. Decevole, in forza di sust. dì., vale Ciò che è decevole, Ciò che è decente, Decenza. - Operano oltre a1 confini del decevole e dell' onesto. Mcnz. Op. 3, 63. DECHINÀRE. Vcrb. alt. Declinare. Lat. Declino, as. §.
Giovanni Gherardini, 1853
4
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
*DecevoIeiia , astratto di decevole, decema, convenienza , sf. a deel. (Tassoni Pens, di*. I. 5) Pl. erre. Decevolissimo, l'ssima, add. superl. di decevole, ra. e f. 4 e 2 <iec-i. ( Fra Giordano ) PI, íssimi, issime, •Decevolmente, ecentemente, (iff. in  ...
Antonio Bazzarini, 1824
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
DECÉVOLE. Aggett. Decente. §. Decevole, in forza di sust. m., vale Ciò che è decevole, Ciò che è decente, Decenza. - Operano oltre a' confini del decevole e dell'onesto. M>m. Op. 3, 63. DECHINARE. Vcrb. att. Declinare. Lat. Declino, as. %.
Giovanni Gherardini, 1833
6
Platone
... piacere, ed e tormento. (2) Il piacere dell'uomo giusto e decevole, perchè conforme all'ordine; ciocche è decevole e pur bello: essendo frutto della virtù, è degno. prestare a tutte comuni sollecitudini e tenerle in armonia tra LIBRO NONO ' 259.
Plato, Lorenzo Martini, 1844
7
Il Decameron di messer Giovanni Boccacci
Et or volesse Iddio che, poi che a tanta disonestà conducere ti dovevi, avessi preso uomo che alla tua nobiltà decevole s fosse stato; ma tra tanti che nella mia corte n' usano, eleggesti Guiscardo, giovane di vilissima condizione, nella nostra  ...
Giovanni Boccaccio, Pietro Fanfani, 1857
8
Opere di Monsignor Giovanni Della Casa...
... più severo nome ha di Verità: molta parte ha d'Argutezza , e via. più di Venosta ; le quai tutte sue virtù compie l'ultima Gravità . Il decevole Cofiume mosti-asi in più luoghi chiaro , siccome un bell'azzurro, che tra molti colori spicca , e riluce .
Giovanni Della Casa, Zeno, Vettori, 1733
9
Opere di monsignor Giovanni Della Casa ... Tomo primo ...
... per lo raffermato ragionare , che più severo nome ha di Verità : molta parte ha d' Argutezza , c via più di Venustà ,- le quai tutte sue virtù compie l'ultima ` Gravitàll decevole Costume mostrasi in più luoghi chiaro , siccome un bell' azzurro , che ...
Sertorio Quattromani, Aurelio Severino, Gregorio Caloprese, 1728
10
Bianca Capello dramma di Francesco De Giovine
GRAN nuca Tu parli sempre da sventato, e non vuoi ratamcntarti che se fu per piacere al padre che tolsi colei a mia donna , ragione or vuole che se io non l' amo, debba almeno serbare una decevole apparenza innanzi al mondo. o. movamvz ...
Francesco De Giovine, 1838
참조
« EDUCALINGO. Decevole [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/decevole> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO