앱 다운로드
educalingo
delittuoso

이탈리아어 사전에서 "delittuoso" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DELITTUOSO 의 발음

de · lit · tuo · so


DELITTUOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DELITTUOSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 delittuoso 의 정의

사전에서 범죄자의 정의는 그것이 범죄를 구성한다는 것입니다 : 범죄 행위. 또한 범죄 경향이있는 범죄입니다 : 범죄 적 의도.


DELITTUOSO 운과 맞는 이탈리아어 단어

affettuoso · flatuoso · fluttuoso · fruttuoso · gruppo montuoso · impetuoso · incestuoso · infruttuoso · luttuoso · montuoso · portuoso · presuntuoso · pretestuoso · sontuoso · suntuoso · tortuoso · tumultuoso · untuoso · virtuoso · voluttuoso

DELITTUOSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

delirante · delirare · delirio · delirium tremens · deliro · deliscare · delitescenza · delitto · delittuosamente · delittuosità · deliverare · delivery · delivery order · delivrare · delizia · deliziare · deliziarsi · deliziato · deliziosamente · delizioso

DELITTUOSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acquoso · anfrattuoso · attuoso · billeri flessuoso · difettuoso · effettuoso · estuoso · famoso · flessuoso · importuoso · limonio flessuoso · lussuoso · mostruoso · presontuoso · prezioso · prosontuoso · sensuoso · sinuoso · soso · verbasco sinuoso

이탈리아어 사전에서 delittuoso 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DELITTUOSO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «delittuoso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «DELITTUOSO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «delittuoso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «delittuoso» 번역

번역기

DELITTUOSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 delittuoso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 delittuoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «delittuoso» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

刑事
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

criminal
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

criminal
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अपराधी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مجرم
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

преступник
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

criminal
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অপরাধী
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

criminel
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

jenayah
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Verbrecher
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

犯罪者
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

범죄자
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pidana
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hình sự
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

குற்றவியல்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

गुन्हेगार
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ceza
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

delittuoso
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przestępca
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

злочинець
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

penal
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εγκληματίας
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kriminele
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kriminell
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kriminelle
화자 5 x 백만 명

delittuoso 의 사용 경향

경향

«DELITTUOSO» 의 용어 사용 경향

delittuoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «delittuoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

delittuoso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DELITTUOSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 delittuoso 의 용법을 확인하세요. delittuoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teoria delle Leggi della Sicurezza Sociale
Ancor qui Perrore_ è venuto dal considerare moralmente, e non politicamente . le cose , e dall'aver apprezzata la causa morale non per il grado della sua influenza, ma per l'anteriorità del tempo, con cui il progetto delittuoso da una mente ...
‎1843
2
Scritti Germanici di Dritto Criminale
9., che vuol punito come ausiliatore chi agevola il nascimento dell'edetlo delittuoso. È giusto , che nei casi. in cui l'ell'etto_ delittuoso concorre con 1' ntilità ricavata dal delitto, chiunque agevola il conseguimento del profitto proveniente dal ...
‎1852
3
Giurisprudenza italiana
Canone gabellano — Giuramento — Fatto delittuoso. Cnd. eie. art. 147i. VIGNA — SOCIETÀ' ANONIMA Il fatto di sollrar birra alla consegna per evitar la imposta è delittuoso nel senso di non poterne far materia di un giuramento decisorio ...
‎1863
4
Onorata società e società Onorata
Anche dopo che uno dei più esposti e meritevoli magistrati del tribunale di Palermo, Rocco Chinnici, descriveva senza equivoci l'indole distruttiva della setta e il carattere delittuoso del suo programma. «[...] mafia [...] equivale ad associazione ...
Francesco Caracciolo, 2010
5
Teoria delle leggi della sicurezza sociale di Giovanni ...
non è se non delittuoso pensiero, delittuoso proposito, desiderio delittuoso, il quale, per qualsivoglia maniera esternato , se può considerarsi come attentato non può paragonarsi al consumalo delitto. Il mandatario vuole efficacemente al par ...
‎1831
6
Criminalistica. Le discipline penalistiche e criminologiche ...
La differenza di personalita` dipende dal grado di reazione del soggetto rispetto alla commissione del fatto delittuoso: precisamente, quanto piu` rilevante e` stata la reazione psicologica (pentimento, rimorso) (6) e materiale (presentazione ...
Francesco Gianniti, 2011
7
Teoria delle leggi della sicurezza sociale
Qfiesa . a Mandato delittuoso . Come la morale, e il drittq civile abbiano contribuito a otfuscare la vera' nozione del mandato criminose 371. incertezza del dritto romano in questa materia 373. il dritto canonico non guida infallibile ivi, ragioni ...
G. Carmignani, 1832
8
Psichiatria forense ed etica psichiatrica
L'immagine della vittima nella percezione del criminale può essere soggetta a trasformazioni psicologiche e psichiatriche, sia prima sia dopo l'evento delittuoso (Box 3-5). La trasformazione dell'immagine della vittima soddisfa il principio di ...
Vittorio Volterra, 2011
9
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
E quando pure in ipotesi si fosse potuto parlare di attentato, l' immediato pentimento innanzi clie alcun danno derivasse dal supposto impedimento a testare, impedir doveva la punizione del più remoto atto d'esecuzione del delittuoso ...
‎1840
10
Raccolta di trattati e memorie di legislazione e ...
Il grado del delitto si forma dalla mancanza 'possibile di qualchè elemento o nell' afletto, o nell'effetto delittuoso, perché tanto nell' uno quanto nell'altro caso il danno socialeè minore. Del grado del delitto qz'zanto all' afi'ett0.' Abbandonata la  ...
‎1822

«DELITTUOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 delittuoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Coppa Davis: Australia, che rimonta! In semifinale c'è anche la Gran …
Groth salva il primo con un ace (siamo arrivati a 14 nel frattempo, di cui un paio ben oltre i 230 km/h), ma sul secondo è delittuoso il gratuito di ... «Ubi Tennis, 7월 15»
2
la lungimirante proposta di modifica alla legge sul … - Secolo Trentino
... il traffico illecito di armi ad uso personale sul territorio nazionale, per minare alla base la criminalità e lo “scambio” di armi ad uso delittuoso. «Secolo Trentino, 7월 15»
3
SAVELLI, MAIDA: "Gervinho può essere ancora utile" - RENGA …
Privarsi di lui sarebbe stato delittuoso (MAX LEGGERI, Centro Suono Sport, 101.5, 1927). Gervinho è fondamentale per la Roma e se torna ... «LAROMA24, 7월 15»
4
Dalle imprese un rilancio per il futuro di Levaldigi - Cuneocronaca.it …
E' un patrimonio, insomma, che sarebbe delittuoso non conservare: eppure il rischio chiusura è reale, e sarebbe definitivo, per il divieto di ... «Cuneocronaca.it, 7월 15»
5
Sottopasso allagato via S.Donnino a Castelfranco, LN: “Per il PD …
E dire che basterebbe guardare le modalità di transennamento di quella tristemente nota area prima e dopo l'evento delittuoso per rendersi ... «Modena 2000, 7월 15»
6
Al via il rimpatrio della salma di Albert Weinmann
... non consentono, agli investigatori, di affermare con sufficiente certezza se, all'origine del decesso, vi sia un fatto delittuoso o accidentale. «Corriere di Viterbo, 7월 15»
7
Rapina in Prati, notte di caccia all'uomo. "Cliente assassino": forse …
Tra crisi economica e "calo dei consumi", da tempo una serie di fatti delittuoso accaduti in città sono legati a "debiti" degli spacciatori che, ... «Affaritaliani.it, 7월 15»
8
Fondi / Denunciati due cileni a bordo di un'auto rubata
... tentato furto per eseguire dei rilievi tecnici volti ad evidenziare la presenza di impronte e tracce varie lasciate sul luogo dell'evento delittuoso. «Temporeale Quotidiano, 7월 15»
9
Uncharted – The Nathan Drake Collection - Anteprima
Del resto, con degli ingredienti così buoni tra cui pescare, non cucinare un piatto perfetto sarebbe delittuoso. E noi, onestamente, siamo certi ... «Gamesvillage, 7월 15»
10
Gabriel è azzurro: l'affare del Napoli e la scelta senza senso del Milan
Farlo marcire alle spalle dell'immarcescibile Diego Lopez sarebbe stato delittuoso ma a stonare clamorosamente è la destinazione. Perché ... «Mai Dire Calcio, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Delittuoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/delittuoso> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO