앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "imbriaco" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 IMBRIACO 의 발음

im · bria · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMBRIACO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 IMBRIACO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «imbriaco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 imbriaco 의 정의

사전에있는 술주정 뱅이의 정의는 술에 취해있다.

La definizione di imbriaco nel dizionario è ubriaco.


이탈리아어 사전에서 «imbriaco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMBRIACO 운과 맞는 이탈리아어 단어


adriaco
dri·a·co
afrodisiaco
a·fro·di·ʃi·a·co
astragalo austriaco
astragalo austriaco
austriaco
au·stri·a·co
briaco
briaco
caglio austriaco
caglio austriaco
cardiaco
car·di·a·co
crescione austriaco
crescione austriaco
demoniaco
de·mo·ni·a·co
doronico austriaco
doronico austriaco
ebriaco
ebriaco
ipocondriaco
i·po·con·dri·a·co
maniaco
ma·ni·a·co
mitriaco
mi·tri·a·co
panace austriaco
panace austriaco
pino austriaco
pino austriaco
siriaco
si·ri·a·co
ubbriaco
ubbriaco
ubriaco
u·bri·a·co
zodiaco
ʒo·di·a·co

IMBRIACO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

imbrattatura
imbratto
imbrecciare
imbrecciata
imbrecciatura
imbreviare
imbreviatura
imbriacare
imbriacatura
imbriachezza
imbricato
imbricconire
imbrifero
imbrigliamento
imbrigliare
imbrigliatura
imbrillantinare
imbroccare
imbrodare
imbrodolamento

IMBRIACO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ammoniaco
asiaco
celiaco
dionisiaco
elefantiaco
elegiaco
eliaco
genetliaco
giaco
guaiaco
idilliaco
iliaco
lesbiaco
magnesiaco
monomaniaco
muscolo cardiaco
olimpiaco
paradisiaco
peloponnesiaco
simoniaco

이탈리아어 사전에서 imbriaco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «imbriaco» 번역

번역기
online translator

IMBRIACO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 imbriaco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 imbriaco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «imbriaco» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

Imbriaco
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Imbriaco
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Imbriaco
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Imbriaco
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Imbriaco
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Imbriaco
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Imbriaco
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Imbriaco
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Imbriaco
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Imbriaco
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Imbriaco
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

Imbriaco
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

Imbriaco
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Imbriaco
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Imbriaco
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Imbriaco
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Imbriaco
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Imbriaco
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

imbriaco
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Imbriaco
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Imbriaco
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Imbriaco
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Imbriaco
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Imbriaco
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Imbriaco
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Imbriaco
화자 5 x 백만 명

imbriaco 의 사용 경향

경향

«IMBRIACO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «imbriaco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
imbriaco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «imbriaco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «IMBRIACO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «imbriaco» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «imbriaco» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

imbriaco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMBRIACO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 imbriaco 의 용법을 확인하세요. imbriaco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chiesa, baroni e popolo nel Cilento, 2 voll.
Nell' abitato, cappella di S. Antonio abate (rifare tetto, nei giorni festivi non si celebri se prima non l'ha fatto il parroco). Il 3 novembre 1728 visitò la parrocchiale di S. M. delle grazie l'abate Romano, ricevuto dal parroco Carmine Imbriaco. SS.
Pietro Ebner
2
Il Terentio latino, comentato in lingua toscana, e ridotto a ...
3, tu fei imbriaco . 180. I, 25 . 4, cie.ü tu ora, che 10 non fono imbriacaí 4M Imaginar/Ï.credcre. pen Гаге, dimare,coniettutare che. 8.8, iminaginati, che egli dice tutte quelle cofe . 40 i.9,io non mi fono mai immagiiiato, che tu fia alttimcntc, cheru fei ...
Publio Terencio Africano, Giovanni Fabrini, 1580
3
Nel Qvale Si Tratta Come Il Prencipe si deue gouernare nella ...
'Perciocbe ei dice, cbe l'imbriaco s'intende in due modi,uno, quando e' aggrauato dal llìmbÙ à impotente d se sie/so, [altro,sesifiiole imbriacare , ó*- e' dato a queflo uitio,(n~ che Zenone intende di colui,cl›e suole imbriacarsi, ('F non di colui, ...
‎1589
4
Dizionario italiano ed inglese
Half drunk, mezzo imbriaco, brillo. Demi un colpo. drunk, cotto spolpato, o del tulio imbriaco. I DUBIOCS, adj. Joubll'iil. dubbioso, ar&- To make drunk, imbiiacare. Ali is drupkjAi'gtto, irnsoluto, inde,termiualo, dubbio, iit- oul, tutto e bevuto, non ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
5
Libro di Marco Aurelio con l'horologio de' prencipi. ...
che sia imhríaco,ma di un'huomo buono si siderd, adonque l'huomo buono non sara' imbriaco..,{ttendi hora,come egli sia imbrattato con una argomentatione apposita,perche di molte basla aflizi porne una . Niunofida'ilfiiosecreto - parlare a  ...
Antonio : de Guevara, Francesco Portonari, 1575
6
Della lima universale de vitii...divisa in due parti
.ttioso.e magnifico palazzo,tutto ildì banchettare, pasteggiare,festeggîare,mancg^ M giax danari m gran copia, & esser sempre, ò quasi sempre imbriaco, diresti tu che ei fufle feliceìnòjè perche ? perche chi ha il giudicio della ragione impedito ...
Vincentio Ferrini, 1607
7
Annotationi di m. Alessandro Piccolomini, nel libro della ...
... che se la flessa cosa 'ultimamente imthau'imiM/jèwoglio dire,chc im itando ia, per eflem pio,17no,ch'imiti vn'imbriaco,niente altro vengo io più,o manco rifare : che s'io imita/se,nö l'imitante 7n'imbriaco,ma l'vltima cosa imitata, cioè l'im briaco  ...
Alessandro Piccolomini, Aristoteles, 1575
8
L' opere d' Oratio poeta lirico, commentate da Giouanni ...
555. 4. Pitt-a imbriaca,` piena di uiuo , 6| 2.7 ,_ imbriaco,a.insuperbito,imbriaco, insuperbito per la prospcra fortuna, 10'4.” imbriaco del'amor dela meretrice, 394. I . imctio,monte, i z 2.7 imitare alcuno,se tu imiti un giouane nel mondo : se tu uuoi  ...
Quintus Horatius Flaccus, Giovanni Fabrini, Filippo Venuti, 1599
9
Libro di Marco Aurelio con l'horologio de' prencipi: ...
a ta,mol:ofpiacque la imbriachc^ajl quale traeua ilfuo argomento in queflo cheiza. modo,l'huomo huono non farà mai imbriaco, niuno fida parole fecrete a vno che( ia imbriaco,ma di urihuomo buono fi fiderài adunque l'huomo huono no farà ...
Antonio de Guevara, 1581
10
Ferdinand altieris Dictionary
Dead drunk, cono afiaeto, o del tutto imbriaco . To make drunk, imbriacare. P. Ever drunk , ever dry, più]; beve , più fi 'vorrebbe bere. Drunk , ad). bevuto . Drunk out , del tutto bevuto. DRUNKARD , s. [a man given to drink] un imbriaco . A great  ...
‎1751

«IMBRIACO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 imbriaco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Trekking: presentato a Salerno il sentiero tra i Comuni di Colliano …
“La collaborazione con il Cai e con i sindaci dei Comuni di Colliano, Antonetta Lettieri, Laviano, Oscar Imbriaco, e Pescopagano, Crescenzo ... «Salernonotizie.it, 6월 15»
2
L'Ente Riserve e il CAI riscoprono il sentiero Francesco Tullio, 20 km …
“La collaborazione con il Cai e con i sindaci dei Comuni di Colliano, Antonetta Lettieri, di Laviano, Oscar Imbriaco, e di Pescopagano, ... «Gazzetta di Salerno, 6월 15»
3
Luigi Rossi presenta il suo libro su Don Rocco De Leo venerdì 26 a …
De Leo professore di Angelo Imbriaco; la modernità di un docente di altri tempi di Nunzio Di Giacomo; il ricordo del collega Crispino Romanelli; ... «Gazzetta di Salerno, 6월 15»
4
Il racconto onesto
Tommaso Bonaventura e Alessandro Imbriaco, Giulio Piscitelli, Francesca Leonardi, Tommaso Ausili, TerraProject, Gianni Cipriano, ... «Artribune, 6월 15»
5
Il racconto onesto: scrittori e fotografi per raccontare il presente
Insieme alle riflessioni degli autori le fotografie di Tommaso Bonaventura e Alessandro Imbriaco, Giulio Piscitelli, Francesca Leonardi, Tommaso Ausili, ... «Rai Letteratura, 6월 15»
6
Gli appuntamenti di venerdì 5: Amy
... Alex Caselli, Giulia Imbriaco, Oussama Bettino Mansour, Marinella Polidori, Domenico Segna, Maria Luisa Vezzali, musiche di Fiore Stavole. «La Repubblica, 6월 15»
7
Il racconto onesto, parole e immagini sul presente per una mostra a …
Racconta le storie di mafia (lo fa con gli scatti di Tommaso Bonaventura, Alessandro Imbriaco e Fabio Severo), di immigrazione (con gli scatti di ... «TheMammoth'sReflex, 6월 15»
8
Regionali Campania 2015: fac simile scheda elettorale …
... Alfano Graziella, Azzato Raffaele, Calce Antonio, Cretella Luigi, Di Giuseppe Margherita, Ferrara Valeria, Imbriaco Benito, Pagano Rosario. «Blitz quotidiano, 5월 15»
9
Disco & Pup, cosa fare in Friuli
Al Tetris, via Portanuova, alle 20.30, appuntamento con il “Circolo Acustico”: sul palco i cantautori Matteo Canciani, Francesco Imbriaco e Louis ... «Il Messaggero Veneto, 5월 15»
10
Elezioni Regionali Campania, la lista civica Campania Mo' con …
Angela Procaccini Graziella Alfano Raffaele Azzato Antonio Calce Luigi Cretella Margherita Di Giuseppe Valeria Ferrara Benito Imbriaco «Napoli Fanpage, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Imbriaco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/imbriaco> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z