앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "orminiaco" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ORMINIACO 의 발음

or · mi · ni · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORMINIACO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ORMINIACO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «orminiaco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 orminiaco 의 정의

사전에서 orminiaco의 정의는 gilders에 의해 매염제로 사용되는 고대 점성 혼합물입니다.

La definizione di orminiaco nel dizionario è antica mistura vischiosa usata come mordente dai doratori.


이탈리아어 사전에서 «orminiaco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ORMINIACO 운과 맞는 이탈리아어 단어


afrodisiaco
a·fro·di·ʃi·a·co
ammoniaco
am·mo·ni·a·co
austriaco
au·stri·a·co
cardiaco
car·di·a·co
celiaco
ce·li·a·co
demoniaco
de·mo·ni·a·co
elegiaco
e·le·gi·a·co
genetliaco
ge·ne·tli·a·co
giaco
gia·co
idilliaco
i·dil·li·a·co
iliaco
li·a·co
invasamento demoniaco
invasamento demoniaco
lipemaniaco
li·pe·ma·ni·a·co
maniaco
ma·ni·a·co
monomaniaco
mo·no·ma·ni·a·co
paradisiaco
pa·ra·di·ʃi·a·co
peloponnesiaco
pe·lo·pon·ne·ʃi·a·co
simoniaco
si·mo·ni·a·co
ubriaco
u·bri·a·co
zodiaco
ʒo·di·a·co

ORMINIACO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

orlo inferiore
orlon
orma
ormai
ormare
orme
ormeggiare
ormeggiatore
ormeggio
ormesino
ormino
ormisino
ormonale
ormone
ormonico
ormonoterapia
ornamentale
ornamentare
ornamentazione
ornamento

ORMINIACO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adriaco
asiaco
briaco
cordiaco
deliaco
dionisiaco
ebriaco
elefantiaco
eliaco
guaiaco
imbriaco
ipocondriaco
isiaco
lesbiaco
magnesiaco
muscolo cardiaco
niliaco
olimpiaco
siriaco
ubbriaco

이탈리아어 사전에서 orminiaco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «orminiaco» 번역

번역기
online translator

ORMINIACO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 orminiaco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 orminiaco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «orminiaco» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

orminiaco
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

orminiaco
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

orminiaco
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

orminiaco
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

orminiaco
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

orminiaco
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

orminiaco
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

orminiaco
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

orminiaco
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

orminiaco
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

orminiaco
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

orminiaco
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

orminiaco
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

orminiaco
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

orminiaco
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

orminiaco
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

orminiaco
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

orminiaco
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

orminiaco
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

orminiaco
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

orminiaco
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

orminiaco
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

orminiaco
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

orminiaco
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

orminiaco
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

orminiaco
화자 5 x 백만 명

orminiaco 의 사용 경향

경향

«ORMINIACO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «orminiaco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
orminiaco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «orminiaco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

orminiaco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORMINIACO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 orminiaco 의 용법을 확인하세요. orminiaco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario toscano dell'arte del disegno ...: opera
Dorare a orminiaco . Mettere a oro cofa, che non s'abbia a bruñiré, fopra materia. * deíta orminiaco . V. Orminiaco . Dorato add. da dorare , с he à la fuper- f¡cicd' oro,chec meísoaoro. Lat. Deauratus. DI°ndoïaîura } f- L'operadcl dorare, с Toro ...
Filippo Baldinucci, 1681
2
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
ORMINIACO \( 1741 ORMINIACO, j. т. Ar. Mes. Sort* di Мыи- □л alqiunto liquida с viscosa, che serve tn cuntió di morde nie per dorare , o metiere oro da ion hrnnirsi topra drappi, cojamijegaami ed altro. ORMt.NO. t. m. Bot. Specie di Piante ...
‎1838
3
Opera di Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte del disegno
Dorare a orminiaco. Mettere a oro cosa che non s'abbìa a lu unire, sopra ma. teria detta orminiaco. V. Orminiaco. Dorato add. da dorare, che ha la su.perlicie d' oro, che è messo a oro. Lat. Deauratus. Doratura ) Indoratura ) e l' oro acconcio su ...
Filippo Baldinucci, 1809
4
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
DOR chiesa, o figure di gesso e di piombo da rimanere esposte alle ingiurie dell' aria, si fa uso dell'orminiaco (or de couleur), materia untuosa e viscosa, che serve a ricevere l'oro in foglia. Dopo che s'è dato di colla all'opera da dorare, ...
Gaetano Brey, 1844
5
*Opere di Filippo Baldinucci volume primo [-decimoquarto]. - ...
Questa d0ratura ha un certo splendore grasso (e non acceso , come quella brunita) simile alla lucentezza 'del puro getto del metallo. , Dorare a orminiaco. Mettere a oro cosa che non s'abbia a hrunire, sopra materia delta orminiaco.
‎1800
6
Opere di Filippo Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte ...
Dorare a orminiaco. Mettere a oro cosa che non s'abhìa a brunire, sopra materia detta orminiaco. V. Orminiaco. Dorato add. da dorare, clie ha la superficie d'oro, che è messo a oro. Lat. Deauratus. e l' oro acconcio su la cosa dorata. Dorico.
Filippo Baldinucci, Domenico Maria Manni, 1809
7
Vocabulario toscano dell'arte del disegno
Dorare a orminiaco. Metterea oro cosa che non s' abbia a brunire, sopra ma. teria detta orminiaco. V. Orminiaco. Dorato add. da dorare, che ha la superficie d'oro, che è messo a oro. Lat. DBUUÎGÌtJS. DOrGÌIIrG. 5 f L: e d l d Indoratura ) ' OP ...
Filippo Baldinucci, 1809
8
Opere
Dorare a orminiaco. Mettere a oro cosa che non s' abbia a brunire , sopra materia detta orminiaco. V. Orminiaco. Dorato add. da dorare, che ha la superficie d'oro , che è messo a oro. Lat. Deauratus. Doratura ) f V del dorare Indoratura ) r e ...
Filippo Baldinucci, 1809
9
Classici italiani
Dorare a orminiaco. Mettere a oro cosa clic non s'abbia a brunire, sopra ma* teria detta orminiaco. V. Orminiaco. Dorato add. da dorare , che ha la superficie d'oro , che è messo a oro. Lat. Deauratus, Doratura ) f L. fa dorare Indoratura ) * e ...
Società tipografica de' classici italiani, 1809
10
Bollettino delle cognizioni industriali, dilettovali e ...
Metodo di doratura a olio. Per dorare a olio cupole o volte di chiesa , o figure di gesso e di piombo da stare esposte alle ingiurie del)' aria , si fa uso dell' orminiaco ( or decouleur ), materia untuosa e viscosa che serve a ricevere l' oro in foglia .
‎1831

참조
« EDUCALINGO. Orminiaco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/orminiaco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z