앱 다운로드
educalingo
di rigore

이탈리아어 사전에서 "di rigore" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DI RIGORE 의 발음

di rigore


DI RIGORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DI RIGORE 운과 맞는 이탈리아어 단어

algore · avere vigore · clangore · essere di rigore · folgore · fragore · fulgore · gore · in vigore · langore · ridare vigore · rigore · turgore · vigore

DI RIGORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

di quanto · di questa terra · di questo genere · di questo tipo · di qui · di rado · di rango · di rappresentanza · di recente · di riflesso · di rilievo · di rimbalzo · di riserva · di rispetto · di rito · di rottura · di routine · di ruolo · di saldo · di sale

DI RIGORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Signore · amore · autore · climatizzatore · colore · core · cuore · direttore · favore · folklore · hard-core · maggiore · migliore · minore · nel cuore · offshore · salvatore · score · settore · store

이탈리아어 사전에서 di rigore 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DI RIGORE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «di rigore» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «di rigore» 번역

번역기

DI RIGORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 di rigore25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 di rigore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «di rigore» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

罚款
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pena
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Of rigor
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दंड
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

عقوبة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

штраф
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pena
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

শাস্তি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pénalité
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

penalti
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Strafe
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ペナルティ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

형벌
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

paukuman
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hình phạt
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பெனால்டி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

दंड
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ceza
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

di rigore
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kara
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

штраф
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

penalizare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ποινή
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

straf
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

straff
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

straff
화자 5 x 백만 명

di rigore 의 사용 경향

경향

«DI RIGORE» 의 용어 사용 경향

di rigore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «di rigore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

di rigore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DI RIGORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 di rigore 의 용법을 확인하세요. di rigore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il costume è di rigore: 8 febbraio 1875 : un ballo a Palazzo ...
Catalog of an exhibition held Apr. 18-June 30, 2002 at the Museo napoleonico, Rome.
Giulia Gorgone, Cristina Cannelli, 2002
2
L'arbitro di calcio
REGOLA 14 — CALCIO DI RIGORE Il calcio di rigore deve essere battuto dal punto del calcio di rigore e, prima dell'esecuzione, tutti i giocatori, ad eccezione di colui che batte il calcio di rigore e del portiere avversario, devono stare entro il  ...
Enzo Sasso, 1967
3
Tempi supplementari: partite vinte, partite perse
Calci di rigore Ne ho visti, di calci di rigore. Realizzati, sbagliati. Rigori memorabili, come quello segnato da Brehme nella finale tra Germania e Argentina a Italia '90. Un rigore inesistente, che fece vincere i tedeschi e piangere Diego Armando ...
Darwin Pastorin, 2002
4
Effemeride carceraria: ossia l'amministrazione delle carceri ...
... sono le seguenti: a) ammonizione; b) privazione del passeggio da uno a cinque giorni, o della corrispondenza o delle visite di un tempo non maggiore di sei mesi; c) cella di rigore, sino a quindici giorni, con pane ed una minestra al giorno; ...
‎1870
5
Il pubblico impiego non privatizzato
municazione, dalla quale cominciano a decorrere i termini di decadenza per l' eventuale impugnazione del provvedimento (210). II.4.3.40. Il procedimento disciplinare di corpo per l'irrogazione della consegna di rigore. Il comandante di corpo, ...
Franco Carinci, Vito Tenore, 2007
6
Regolamento di disciplina militare per i corpi della R. ...
Arresti di rigore a terra. Arresti di rigore a hcrdo. Art. 282. Gli arresti semplici a bordo hanno luogo per l'ufficiale, nel proprio camerino. I guardia»marina di l"L classe li subiscono nella camera comune. ' Art. 283. ' L'ufficiale punito agli arresti di ...
Italia : Ministero della Marina, 1865
7
Landes-Regierungs-Blatt für die Stadt Triest sammt Gebiet ...
Esami rigorosi. 5. 3. Questi esami sono tre, cioè due teorici ed uno pratico. I. Esame di rigore te orico. Oggetti: La fisica Sperimentale, la botanica, la mineralogia, la zoologia. l]. Esame di rigore pratico. Oggetti: l'apprestazione di due preparati ...
‎1853
8
Studi sulle sanzioni disciplinari per la guardia nazionale ...
I Solt'uflìziali, Caporali o Guardie che al batlere della chiamata da' Posti o tamhurri della Guardia Nazionale o della generale non si presenteranno a' quartieri senza legittimo impedimento, andranno soggetti all'arresto di rigore da due a tre ...
Ferdinando Roselli, 1861
9
La filosofia dell'educazione
Per fare questo, abbiamo scelto di analizzare il concetto di rigore, concetto strettamente legato all'educazione. Dimostreremo che si tratta di un concetto oscuro e che per questo stesso motivo rende l'educazione problematica. Pensiamo che ...
Olivier Reboul, G. Aleandri, 1997
10
Regolamento di disciplina militare e di istruzione e ...
Gli arresti di rigore sono intimati dal solo comandante del Corpo, o da ufliziali a lui superiori, o dal comandante della piazza, quando sia ufliziale superiore. ' 578. La durata degli arresti semplici, o di rigore è determinata dal comma-dante del ...
Sardegna : Ministero della guerra, 1859

«DI RIGORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 di rigore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quaglia replica a Berardi. A Reggio il pari è di rigore
Rigori fotocopia dei due attaccanti: padroni di casa in vantaggio al 46', replica granata al 58'. Il punto però va stretto al Torino, più volte pericoloso dalle parti di ... «La Gazzetta dello Sport, 4월 15»
2
La Juve supera il Monaco di rigore e si avvicina alle semifinali di …
Vidal 7- Il disappunto per il clamoroso gol fallito nel primo tempo viene letteralmente ribaltato dal rigore che permette alla Juventus di vincere una partita ... «TuttoJuve.com, 4월 15»
3
Juventus di rigore, Raggi ha qualcosa da ridire: "Il fallo su Morata è …
Il difensore puntualizza sull'episodio che ha deciso l'andata dei quarti di finale di Champions ma è convinto che ci sono ancora i presupposti per accedere alle ... «Goal.com, 4월 15»
4
Da Panenka a Icardi, quando il cucchiaio è di rigore
Il primo penalty calciato con il pallonetto è datato 1976, in questo turno di campionato, su tre tiri dagli 11 metri concessi, due sono stati tirati così. È un bel gesto, ... «La Stampa, 3월 15»
5
Europa League: Balotelli di rigore, gioia Liverpool
Il Liverpool batte 1-0 il Besiktas ad Anfield Road: il gol che decide l'incontro arriva all'84' su rigore e porta la firma di Balotelli. Con lo stesso risultato il Siviglia ... «Sport Mediaset, 2월 15»
6
Napoli di rigore, ma che sofferenza, e ora quarti con l'Inter di Mancini
Napoli di rigore, ma che sofferenza, e ora quarti con l'Inter di Un dejavu. Il Napoli passa ancora ai calci di rigore. Partita fotocopia di Doha, allora i bianconeri ... «La Repubblica, 1월 15»
7
Video: Cesena-Inter 0-1 | Gol di Icardi su rigore
Mazzoleni ha accordato un calcio di rigore (sacrosanto) ed ha anche espulso Leali per chiara occasione da gol. Su questo secondo provvedimento si potrebbe ... «Calcioblog.it, 10월 14»
8
Juve-Roma, quando la polemica è di rigore
Dalle dichiarazioni di Lady Agnelli a quelle al vetriolo di Garcia. C'è spazio pure per Tavecchio. Ma la moviola in campo resta un sogno, così come la musica, ... «ilgiornaleditalia, 10월 14»
9
Juventus-Roma, la moviola: 3 rigori, 3 espulsioni e tanti dubbi
27' – Gol di Tevez. L'Apache trasforma il calcio di rigore spiazzando il portiere. Continuano le proteste della Roma con i panchinari che minacciano di lasciare il ... «Panorama, 10월 14»
10
Portiere bresciano del Monza
Chi è mai stato espulso durante i calci di rigore? Al suo compagno Andrea Beduschi era capitato qualche istante prima, dopo aver polemizzato con il pubblico di ... «Corriere della Sera, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Di rigore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/di-rigore> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO