앱 다운로드
educalingo
dimando

이탈리아어 사전에서 "dimando" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DIMANDO 의 발음

di · man · do


DIMANDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DIMANDO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 dimando 의 정의

사전에있는 dimare의 정의는 질문,기도, 권고입니다. Dimando 또한 욕망입니다.


DIMANDO 운과 맞는 이탈리아어 단어

a comando · bando · bicomando · comando · commando · considerando · contando · cresimando · di buon comando · pagando · ponte di comando · quando · radiocomando · radiotelecomando · rimando · romando · servocomando · telecomando · tramando · voglia comando

DIMANDO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

dima · dimacchiare · dimafonista · dimafono · dimagramento · dimagrante · dimagrare · dimagrimento · dimagrire · dimandare · dimandita · dimane · dimani · dimattina · dimazzare · dimazzatore · dimembrare · dimenamento · dimenare · dimenarsi

DIMANDO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

blando · brando · calcolando · celebrando · comunicando · da quando · educando · esaminando · evitando · fino a quando · glissando · iniziando · laureando · mirando · notificando · operando · ordinando · premiando · probando · tagliando

이탈리아어 사전에서 dimando 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dimando» 번역

번역기

DIMANDO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dimando25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dimando 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dimando» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

恳求
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

súplica
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

entreaty
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

विनती
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

توسل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

мольба
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

súplica
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অনুরোধ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

supplication
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

yg sangat mendesak
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Beschwörung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

懇願
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

간청
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

entreaty
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

khẩn cầu
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பிராத்தனை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

विनवणी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

rica
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

dimando
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

błaganie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

благання
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

jalbă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ικεσία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

smeking
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

entreaty
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

entreaty
화자 5 x 백만 명

dimando 의 사용 경향

경향

«DIMANDO» 의 용어 사용 경향

dimando 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dimando» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dimando 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIMANDO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dimando 의 용법을 확인하세요. dimando 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Libro d'aritmetica e geometria novamente in quest ultimo ...
Dimando a ragione di 7.carlini la canna del panno, quaneofliene il palmo , sarai il medesi mmraddoppia 7.l`a 14._e la metà di 7., e 3.-;—gionti con i4.fanno 17.45, 1: cornefi 17.—;vnenc il palmo,che sono grana 8.—;-. Dimando à ragione di ...
Giorgio Lapazzaja, 1723
2
Libro d'aritmetica e geometria: e delle misure, de' ...
Dimandoa ragione di 7. carlini l' anno,quanto viene il di ì fà cosi, la terza parte di 7. è 2.-f-,e cavalli a. -§- viene il dì. Dimando a ragion di 7.docati il mefe,quanto viene l'anno? fa così 7.,e 7.fa i4.,ed,onze i4.viene l'anno,che fon docati 84.
Giorgio Lapazzaia, 1727
3
Breve compendio di tvtte le regole dell' aritmetica pratica ...
... li veri modi di conteggiare, e misurare; cauati da più celebri autori, che fin' hora habbiano scritto Giacomo Venturoli Petronio Ruinetti. V. ta libra del Ре Гее vale foldi 8. dimando il prtezo dell* oacia I S. Valedanari 8. perche quanti foldi vale ...
Giacomo Venturoli, Petronio Ruinetti, 1681
4
Corso elementare di lingua latina del sacerdote Vincenzo De ...
5.” Che questa relazione si manifesta chiaramente dalle dimando che occor« rono, qualora è taciuto nel discorso uno de' compimenli che si vuol sapere. 6.° Che perciò mercé tali dimando possiam venire in chiaro de' compimenti che ...
‎1844
5
Breve compendio di tutte le regole dell' aritmetica pratica ...
Necessario a chiunque desidera d' apprendere presto li veri modi di conteggiare, e misurare: cavati da' più celebri autori, che fin ora abbiano scritto Giacomo Venturoli. V. La corba del formento vale Hr. 7, dimando il prezzo d* un quartirolo.
Giacomo Venturoli, 1754
6
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
Ora non avendo amicizia perfetta , dimando giustizia: ma Is'io avessi quella, questa non sarebbe necessaria. ... e la dimando in molte parti, perché in molti luoghi mi par di ricevere ingiuria; ma dimando insieme. grazia a tutti, e specialmente la ...
Torquato Tasso, 1825
7
Breve compendio di tutte le regole dell'aritmetica pratica ...
S. Perchè il 16 dizo è quattro quinti o V- ll Èîsod alcuna mercanzia vale lir-7 , dimando il prezzo della-ó *- li ra. . .,S- Moltiplico il 7 per 4 , e parto per s , che il quotìente sono soldi s - 7 , ed un quinto , prezzo della libbra , e la ragione dl questo è ...
Giacomo Venturoli, 1754
8
Le lettere di Torquato Tasso disposte per ordine di tempo ed ...
Ora non avendo amicizia perfetta, dimando giustizia'ì ma s' io avessi quella, questa non sarebbe necessaria. La dimando al papa , la dimando al re , la dimando a' vini'ziani, e la dimando in molte parti; perché in molti luoghi mi par di ricevere ...
‎1856
9
Le lettere di Torquato Tasso
... SIUSÙUZ'E': ma sudo al papa, la la, questa non sarebbe necessar1fî-Pf' dfma la dimando in dìmando al re, la dimando a' vlnlzlalîh_emr di ricevere molte parli; Perché in "mm hmgh.' mlt} m 6 Specialingiuria: ma dimando insieme 'grazia ad ...
Torquato Tasso, Cesare Guasti, 1854
10
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
... la vista ritornerebbe; nella seconda finge com'elli rispuose al dimando et al conforto, et incominciasi quine: Io dissi: Al suo ec; nella terzia parte finge lo dimandò della detta virtù più sottilmente, e com'elli incominciò al dimando a rispondere, ...
Dante Alighieri, Francesco di Bartolo da Buti, Crescentino Giannini, 1862

«DIMANDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dimando 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Leonardo da Vinci, le mitragliatrici e la crisi pacifista - I pittori dipinti
Io te dimando come si puote distruggere, uccidendola, una sì fatta macchina, una sì stupefacente creazione della natura. Non truovi tu sia ... «Il Fatto Quotidiano, 3월 15»
2
LA ZANZARA/ Capanna: se i giovani avranno una pensione povera …
2) Al Vecchio Leone Mario dimando: ma quanto ai giovani 40enni segottoni mantenuti da mammà e papi, siamo sicuri che una qualche ... «Il Sussidiario.net, 2월 15»
3
Il tempo vuoto
“Trasferiscomi poi in su la strada nell'osteria, parlo con quelli che passano, dimando delle nuove e dei paesi loro. Viene l'ora del desinare, ... «Estense.com, 11월 13»
4
Fine del sacro barocco
O altra lettera: “Dimando al ministro il posto di luogotenente per mio figlio nel… reggimento…”. Ancora: “Accennerò solamente, che il giovane ... «Il Foglio, 7월 13»
5
Tendalino nautica BGV Torino
la sagomatura da noi studiata, ottenuta dimando opportunamente il telo, ci consente di avere un insieme estetico – pratico a tendalino montato, ... «MondoNauticaBlog, 7월 11»
참조
« EDUCALINGO. Dimando [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/dimando> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO