앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "dimoiare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DIMOIARE 의 발음

di · mo · ia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIMOIARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DIMOIARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «dimoiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 dimoiare 의 정의

사전에있는 dimoiare의 정의는 눈, 얼음, 얼어 붙은 땅, 녹입니다. Dimoiare도 녹아서 해동하고 담그십시오.

La definizione di dimoiare nel dizionario è di neve, ghiaccio, terreno ghiacciato, sciogliersi. Dimoiare è anche sciogliere, disgelare, ammollare.


이탈리아어 사전에서 «dimoiare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DIMOIARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


annoiare
an·no·ia·re
convoiare
convoiare
disannoiare
di·ʃan·no·ia·re
discoiare
discoiare
discuoiare
di·scuo·ia·re
impastoiare
im·pa·sto·ia·re
incoiare
in·co·ia·re
incuoiare
incuoiare
infoiare
infoiare
ingioiare
in·gio·ia·re
ingoiare
in·go·ia·re
lasciare
la·scia·re
noiare
no·ia·re
riannoiare
rian·no·ia·re
ringoiare
rin·go·ia·re
salamoiare
sa·la·mo·ia·re
scoiare
sco·ia·re
scuoiare
scuoiare
spastoiare
spa·sto·ia·re
stoiare
sto·ia·re

DIMOIARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

dimissorio
dimoiaticcio
dimoio
dimolto
dimonio
dimora
dimorante
dimoranza
dimorare
dimorare in
dimorfismo
dimorfo
dimoro
dimostrabile
dimostrabilità
dimostramento
dimostrante
dimostranza
dimostrare
dimostrarsi

DIMOIARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appoggiare
arrabbiare
avviare
cambiare
cominciare
copiare
familiare
festeggiare
immobiliare
incendiare
iniziare
inviare
lanciare
mangiare
rinunciare
risparmiare
studiare
tagliare
variare
viaggiare

이탈리아어 사전에서 dimoiare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dimoiare» 번역

번역기
online translator

DIMOIARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dimoiare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dimoiare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dimoiare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

dimoiare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

dimoiare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

dimoiare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

dimoiare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

dimoiare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

dimoiare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

dimoiare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

dimoiare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

dimoiare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

dimoiare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

dimoiare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

dimoiare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

dimoiare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

dimoiare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

dimoiare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

dimoiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

dimoiare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

dimoiare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

dimoiare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dimoiare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

dimoiare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

dimoiare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

dimoiare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

dimoiare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

dimoiare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

dimoiare
화자 5 x 백만 명

dimoiare 의 사용 경향

경향

«DIMOIARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dimoiare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dimoiare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dimoiare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DIMOIARE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dimoiare» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «dimoiare» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dimoiare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIMOIARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dimoiare 의 용법을 확인하세요. dimoiare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Usano anche le nostre donne (della provincia d'Urbino — come queste delli provincia di Reggio in Lombardia) smagliare per Tuffare i paini il mi nell'acqua, prima di porli nel bucato: r Alberti nota in questo senso dimoiare, dichiarandola voce ...
Prospero Viani, 1858
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
2. ^2$. Andando innanzi vcdevolo esser tatto pieno ( il getto ) di modo che io ila su banda molto mi rallegravo, e da oo'iltra parte mezzo e' ni* era discaro, ec., di modo, che trovai ee. (C) DIMOIARE. Liquefarsi, Struggersi j t n dice del diaccio , o  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Le origini della lingua Italiana
Salamoia fi dice lacqua falata , fatta per confervare che che fia: onde fi pub conghictturarc che mota volefle antieamente dire acqua ; eflendo ri- mafti ncl contado fmoiare, с dimoiare, lo ftruggcrfi, e ridurfi in acqua del ghiaccio, e .del terreno ...
Gilles Ménage, 1685
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
DIMITO. Sorta di drappo fino, 0 teleria di bambagia, per uso specialmente di soppannare le veslimeuta. D. T. V, p. 210. DIMOIARE. Liquet'arsi, e dicesi propriamente del ghiaccio o neve, e del terreno agghiacciato. Dimoiare, dicono gli Aretini, ...
‎1858
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Sorta di drappo fino, o teleria DIMOIARE. Liquefarsi, e dicesi proDINAMETRO. Strumento destinato a garsi, e dicesi per lo più di carta, drappi o simili. _ S. T. XX, p. 449. in giorni ed ore determinate, destini occupi sulla scala il piccolo circolo ...
‎1858
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
DILUVIO. Sorta di rete, da pigliare augelli. D. T. V, p. 210. DIMITO. Sorta di drappo fino, o teleria di bambagia, pur uso specialmente di soppannare le vestimenta. D. T. V, p. 210. DIMOIARE. Liquefarsi, e dicesi propriamente del ghiaccio o neve ...
‎1858
7
Dizionario domestico Genovese-Italiano
Didiacciare , Dimoiare , Struggere. Didiacciare dicesi dello struggersi che fanno le cose già diacciate. Dimoiare, Liquefarsi, Struggersi; e si dice del diaccio e del terreno diacciato. Struggere si fa per calore. La neve si strugge al sole e si disfà.
Giuseppe Olivieri, 1841
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Gr. Set, f Dimoiare. Liquefarfi, Struggerfi ; e fi dice del diaccio , o del terreno diacciato . Lat. folvi , liquefieri . Gr. iiaw.i&ax. Dimoiato. Add. da Dimoiare. Lat. lijri - faSlus . Gr. rvutig. Dimónio . Lo fteflb, che Demonio. Lat. it~ monium . Gr. xaWà^ u&v ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
9
Vocabolario agronomico-italiano
... delle biade allora che si ventola. DIMOIARE. Liquefarsi. Dicesi del terreno diacciato. DIMOIATO. Da dimoiare. DINDIA. La femmina del gallinaccio. DINDIO. V. Gallinaccio. DIOICA. Aggiunto DI 73.
G. B. Gagliardo, 1822
10
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Dimoiare, liquefarsi, sblVi,'Ìiqdifiiri. Dimoiato, adì da dimoiare, UqUéfactus, soltitil *. Di molto, di moltissimo, ì , . ,. j _, . Dimojlonc,ttcd.t.4. } ^Ut.muUum.-chuKlum. Di momento in momento, sdepe, crebro. Dimouio, V. demonio. Dimora, tardanza ...
‎1833

«DIMOIARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dimoiare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dimissioni e supereroi, cosa hanno in comune Antonio Conte, De …
Nel suo vocabolario si passa dalla voce “diminuzione” a “dimoiare”; in mezzo non c'è nulla. Berlusconi da indagato a condannato secondo il ... «Termometro Politico, 7월 15»
2
A vent'anni dalla scomparsa Brera, la lingua dello sport
Usa anche "cianciugliare", parlare balbettando, "bambagioso" ("nubi fosche e bambagiose"), "dimoiare", liquefarsi, "ruscellare" ("ruscellando le ... «La Gazzetta dello Sport, 12월 12»

참조
« EDUCALINGO. Dimoiare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/dimoiare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z