«IMPASTOIARE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
impastoiare 의 용법을 확인하세요.
impastoiare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Impastoiare. - Impastoiato. impetiggine. - v. empitiggine. Impetigginoso, o
Impetiginoso. Impiccatoio. itlpropiamente, 0 impropriamente. ImpropietJ, o
ImproprietJ. Impropio, o Improprio. Improv vedutamente. lìiPRor veduto.
Improvvisamente.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Impastoiare, metter le pastoie, pedica coercere,vincire § per si- mil. legare, V.
Impastoialo, add. da impastoiare, pedica vinclus. Impostura, quella parte del pie
del cavallo, dorè gli si legano le pastoie. Xmpatibile, Segn. impassibile, impaiibiiit
.
3
Dizionario italiano, ed inglese
'lMPEDALARE, v. rec. formare il pedale, ingrassare nel pedale,to 'модема: to the
trunk or stalk. IMPEDICARE, v. a. allacciare," impastoiare, to tie, to shackle, or
fetter. Obs. lMPlíDlCATO, adj. impastointo, intrigato, hindered, ‚давим, disturbed.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Impastoiare. 1,ib. Masc. Quando tu vorrai impastoiare il cavallo. J. hi pastorali
neut. passivale ancora Intrigarsi. Impastoiarsi. IMPATTARE e MPATT ARE. verb.
neut. Dicesi nel giuoco il Pareggiare, Far pa- ce. Ini palla re , Pattare. Fr.Gior.Pr.
GIiì ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
5
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Immagine, o Imagine. Immitàre, regislr. dal Vocab. del Pitleri, dall' Alberti, ec.,ec.,
~ o Imitare, registi: dalla Crus. fior. Impadvlare, o Impaludare. impadulato.
Impastoiare. - Impastoiato. impeticgine. - v. empitiggine. impetigginoso, o
impetiginoso.
Giovanni Gherardini, 1843
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Gl'lmpedlmenli politic! pos- sono Impastoiare gl' ingegni (3) ; ma I vizll dell' animo
, ma la interiore flacchezza nostra, ecco l' impedimento più grave. Essere nelle
pastoie, ha senso e proprio e traslato: essere in un impedimento, in un legame ...
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Quando tu vorrai impastoiare i) cavallo. §. Per similit. Legare j td usasi anche
nella sìgnif. neutr. past. Lat. impedire t intricare , Ifgare. Gr. è7ii"Ì£X£tv . Lib. Op.
div. Sì prese la sua coreggia , cioè di Paolo, e legandosene, e impatlu-
iantlosene i ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
impastoiare jim-pa-sto-ià-re] v.rr. [io im- poslóio ecc.] 1 mettere le pastoie a un
animale: impastoiare un cavallo 2 (eslens. ) impedire, intralciare i movimenti (
anche fig.): impastoiare il progresso civile % Deriv. di pastoia, col pref. in-*. (
estens.) ...
9
Vocabolario della lingua italiana: A-C
IMPASTOIARE. Mettete le pastoie. Lat. pedica vincire . Gr. •K&èojv . Lib. Masc.
Quando tu vorrai impastoiare il cavallo. •f §. Per sunti il. Legare ì ed usasi anche
nelln signif. neulr. pnss. Lai. impedire , intricare, legare. Gr. STTi:riéx6iv . Lib.
Accademia della Crusca, 1836
... imbnrberirla , vincolare , impastoiare , tarpar l'ali all' ingegno , e resistere
follemente a quel moto che inevitabilmente ci spinge alla ricerca di verità sempre
nuove. La soluzione di questo problema è un campo nel quale potranno
esercitarsi ...
«IMPASTOIARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
impastoiare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Suma deride l'Inter sui buchi di mercato
... non è per impastoiare un paio di promesse. Ma per fare sul serio. Che duri, facciamolo durare, l'entusiasmo del presidente Berlusconi. «TuttoJuve.com, 5월 15»
La Giunta Crocetta ha varato la manovra finanziaria e la chiama …
... certo a semplificare le politiche regionali, bensi' ad impastoiare oltremodo la razionalizzazione delle procedure amministrative sul territorio”. «Tp24, 3월 15»
Falcone: "La finanziaria? Solo maquillage"
... certo a semplificare le politiche regionali, bensì ad impastoiare oltremodo la razionalizzazione delle procedure amministrative sul territorio". «Live Sicilia, 3월 15»
Sanità, la riforma alla sbarra
Insomma, ne scaturirebbe un dibattito che potrebbe impastoiare quella stessa riforma che Sergio Chiamparino e Antonio Saitta hanno voluto ... «Lo Spiffero, 12월 14»
Marconi (M5S): ""Quando si potrà parlare dell'Ausl unica di …
"Tutto questo però - critica l'esponente grillino - è l'ennesima dimostrazione della volontà del Pd di rimandare sine-die, di impastoiare, di ... «Cervianotizie.it, 11월 14»
Comune di Roma, la Belviso fonda il suo partito. Marchini scalda i …
Se così fosse Alfio non si farebbe certo impastoiare nel meccanismo delle primarie cui di fatto il Pd lo aveva escluso proprio lanciando nella ... «Cinque Quotidiano, 10월 14»
Essere felici fa guadagnare di più: ecco come e perché
... bene quali sono le tue convinzioni profonde ti permette di vivere il presente, e proiettarti nel futuro senza farti impastoiare nel passato. 3. «Pour Femme, 9월 14»
RIFORME. Promettere molto, non fare niente, per vincere le europee …
Il secondo forno è in realtà, uscendo dalla famosa metafora andreottiana, un freezer dove impastoiare, come un cavallo che non deve correre, l'Italicum. «Free news online, 4월 14»
LE DITTE ESCLUSE AL CONTENZIOSO, I NOMI
... scontata è quella di un maxi-contenzioso che finirà, quale che sia l'esito, per impastoiare il processo di ricostruzione e far scivolare le date. «Abruzzoweb.it, 3월 14»
L'Opa di Renzi sulla legge elettorale: "Me ne occupo io, parlerò con …
E tuttavia il nuovo segretario non accetta di farsi impastoiare in una trattativa parlamentare con il bilancino, preferisce giocare a modo suo. «La Repubblica, 12월 13»