앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "discoperto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DISCOPERTO 의 발음

di · sco · per · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCOPERTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DISCOPERTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «discoperto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 discoperto 의 정의

사전에서 발견의 정의가 발견됩니다.

La definizione di discoperto nel dizionario è scoperto.


이탈리아어 사전에서 «discoperto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DISCOPERTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a cielo aperto
a cielo aperto
all´aperto
all´aperto
aperto
per·to
assegno scoperto
assegno scoperto
conto aperto
conto aperto
coperto
co·per·to
esperto
sper·to
essere esperto
essere esperto
inesperto
i·ne·sper·to
lasciare aperto
lasciare aperto
mare aperto
mare aperto
mettersi al coperto
mettersi al coperto
reperto
re·per·to
ricoperto
ri·co·per·to
scoperto
sco·per·to
semiaperto
se·mi·a·per·to
semicoperto
se·mi·co·per·to
sperto
sperto
tenere coperto
tenere coperto
uscire allo scoperto
uscire allo scoperto

DISCOPERTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

discontento
discontinuamente
discontinuare
discontinuità
discontinuo
disconvenevole
disconvenienza
disconvenire
discopatia
discoperta
discoprimento
discoprire
discopub
discordante
discordanza
discordare
discorde
discordemente
discordia
discordo

DISCOPERTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

certo
concerto
conserto
dare per certo
deserto
di certo
e certo
erto
incerto
inserto
liberto
malcoperto
merenda all´aperto
non certo
offerto
sapere per certo
sconcerto
semiscoperto
sofferto
un certo

이탈리아어 사전에서 discoperto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «discoperto» 번역

번역기
online translator

DISCOPERTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 discoperto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 discoperto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «discoperto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

已发现
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ya descubierto
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

already discovered
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पहले से ही खोज
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

اكتشف بالفعل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

уже открыли
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

já descoberto
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ইতিমধ্যে আবিষ্কৃত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

déjà découvert
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

telah ditemui
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

bereits entdeckt
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

すでに発見
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

이미 발견
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

wis ditemokake
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đã khám phá
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஏற்கனவே கண்டுபிடிக்கப்பட்டது
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आधीच सापडलेल्या
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

zaten keşfetti
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

discoperto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

już odkryte
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вже відкрили
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

deja a descoperit
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ήδη ανακαλύψει
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

reeds ontdek
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

redan upptäckt
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

allerede oppdaget
화자 5 x 백만 명

discoperto 의 사용 경향

경향

«DISCOPERTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «discoperto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
discoperto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «discoperto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DISCOPERTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «discoperto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «discoperto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

discoperto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISCOPERTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 discoperto 의 용법을 확인하세요. discoperto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuouo fonte da cauar pronostici nelle malattie, discoperto ...
Zeviani (Giovanni Verardo). x( VII che nîun altro , che 'fia più comune, e credafi di. maggior Valore, ne'librì de' ~Critìcinon farà facile il' ritrovare; re* p s0 effendosi ormai familiare il deridere, ì quantunquc come nuovo_ proponesi, pri.ma ancora  ...
Zeviani (Giovanni Verardo), 1775
2
Intorno al monumento sepolcrale di Marco Vergilio Eurisace, ...
cenni Giuseppe Melchiorri (marchese.) INTORNO AL MONUMENTO SEPOLCRALE DI MARCO VERGILIO EURISACE RECENTEMENTE DISCOPERTO PRESSO LA PORTA MAGGIORE CENNI DEL MARCHESE GIUSEPPE MELCHIORRI ...
Giuseppe Melchiorri (marchese.), 1838
3
Nuovo fonte da cavar pronostici nelle malattie discoperto ...
Giovanni Verardo Zeviani. narj corsi delle malattie possono cagionare i diversi metodi, che nel curarle fogliono i Medici adoperare. Pensano alcuni che tutta la guarigio— ne venga dalle forze dell'ammalaro; ad altro perciò non sono intesi ...
Giovanni Verardo Zeviani, 1754
4
Brano curioso e antichissimo di storia scandinava discoperto ...
Lorenzo Puppati. si ritrasse, 8o con peritosa faccia di suo nome laddomandoe, in tale sententia partacando: Se tua gratiosa beninanza responde al magno 8o honorevile adspecto, eo habbo disio dintendere como se' nuncupato, 8: preco non ...
Lorenzo Puppati, 1855
5
Il viaggio di Giovan Leone [described in his Descrittione ...
A'nno discoperto di terra nuova leghe milletrecento in circa di là .'d discoperto, che si chiama il Capo-di-Buona-Speranza che fu discoperto fino al tempo del re don Giovanni ; e di là dal detto capo andarono ben leghe seicento, costeggiando  ...
Ḥasan b. Muḥammad Wazzân (al-Fâsî.), Giovanni Battista Ramusio, 1837
6
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
In quello dì medesimo , drento alla terra fu discoperto el tradimento che aveva ordinato la maladetta anima di Tonmaso lschiavo (2) , capitano di cinqueciento soldati ; e questo tal tradimento fu discoperto per la fenmina del ditto Tonmaso, che ...
‎1853
7
Vocabolario portatile Ferrarese-Italiano: ossia Raccolta di ...
Visquen , agg, , scoperto , sco- verto , discoperto , discover- . to : per palesato , disvela- to , svelato , scoperto , discoperto , discoverto: per Icoperchiato , scoverchiato , levato il coperchio . Dsqiurta , sost., scoperta, sco- vérto , scopertura ...
Francesco Nannini, 1805
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
AvTerb. Lo stesso che Scopr.rta- menie, ma assai meno usato. - Salvin. Odiss. 297: Quello dicea a Dodona Andare.... Come tornasse d' Itaca nel grasso Popolo — discopertamente o di nascoso. DISCOPERTO, e tatara anche DISCOVEBTO.
Accademia della Crusca
9
Raccolta di opuscoli spettanti alle belle arti in diverse ...
Fatta questa sincera confessione , nuli* altro mi resta che di giustificarmi , perchè provocato ripetutamente dal fu Monsignor Airoldi a dare una descrizione di questo tempio da me stesso additato , come il più degno di essere discoperto ; e non ...
Giacomo Giuseppe Haus (march.), 1823
10
Guida per osservare con metodo le raritá e bellezze delle ...
Al nuovo Mondo discoperto diede il suo nome Amerigo Vespucci Fiorentino . Dopo l' invasione dei barbari nell' Italia rimasero le Scienze e le Arti più nobili sepolte in una profonda ignoranza : mercè però dei Fiorentini risorsero . Quindi si  ...
‎1817

«DISCOPERTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 discoperto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La bella Diana avvelenatadalla dieta d'oro
Diana si guardava allo specchio; constatava che il pennello dei pittori che la raffiguravano a seno discoperto, Clouet e Capassin, non aveva ... «La Stampa, 4월 09»

참조
« EDUCALINGO. Discoperto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/discoperto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z