이탈리아어 사전에서 "discontinuare" 뜻

이탈리아어 에서 DISCONTINUARE 의 발음

di · scon · ti · nua · re

이탈리아어에서 DISCONTINUARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 discontinuare 의 정의

사전에서 중단하는 정의는 계속되지 않습니다.

DISCONTINUARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 discontinuare 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 discontinuare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «discontinuare» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: 中止
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: suspender
• 이탈리아어 - 영어 번역기: discontinue
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: बंद
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: توقف
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: прекращать
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: descontinuar
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: থামা
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: cesser
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: memberhentikan
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: einstellen
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: 打ち切ります
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: 중단
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: nyetop
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: ngừng
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: நிறுத்தும்படியும்
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: बंद
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: durdurmak
• 이탈리아어: discontinuare
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: zaprzestać
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: припиняти
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: întrerupe
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: διακόψει
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: staak
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: avbryta
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: avvikle

«DISCONTINUARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 discontinuare 의 용법을 확인하세요. discontinuare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

Co.ii li due amanti con so- spiri , Vivcvan tullo 7 giorno biscostekti . Teseid. DISCONTINUARE.- y. a. Interrompere . Intcrrompcre , Non continuare, Cessa re ; contrario di Continuare . Voc. Cr. §. Discontinuare : per Dividere, Separare il conliuuo ...

Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...

DISCONTINUATAMENTEJ1: modo discontmuato. DISCONTINUATQ. Addiettivo. Da Discontinuare. _ .'.i..,., DISCONTINUAZlONE. L'atto e l'effetto del discontinuare; interruzione. DISCONVENENZA.M lioDisconvenienza. DlSCONVENEVOLE.

‎1837

Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente

Che sanza te in doglioso tormento Riniango, lasso, tristo e disconten- to . Varch. Lez. ЗЗ9. Chi non ama intellettivamente ec. non puô mai esser contento, anzi non puô non essere discontento . DISCONTINUARE. Non continuare, Interrompes .

Paulo Costa, 1821

Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...

DISCONTENTABE ,, v. a. Rendere discontento , Scontentare . V. V DISCONTENTEZZA , x. f. Scontentezza. .V. DISCON'I'ENTO , TA , add. Disgustato , afflitto. Affligl , ,rhagrinr' , de'gorîti, micontent , ,trurc . DISCONTINUARE, v. a._ Interrompere, ...

Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831

Dizionario della lingua Italiana: D, E, F

Che sanza te in doglioso tormento Riniango , lasso, tristo e discontento . farch. Let. ЗЗ9. Chi non ama intellettivamente ее. non puó mai esser contento, anzi non puó non essere discontento . DISCONTINUARE. Non continuare, Interrompes.

‎1821

Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...

DISCONTINUARE (diseontinuàre) trans. Interrompere, non continuare, Cessare; contrarib di Continuare. In. sul più bello han discontinue, disebntinuate le buone opere loro. Non fu mai che discontinuasse la cominciata impresa. Nel meglio la ...

‎1836

Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...

DISCONTINUER, va. Discontinuare ; intrala- sciare. t VI>- Cessare ; discontinuare i la pluie a discontinué. DISCONVENANCE, sf. Dlsproporzione ; discor- danza. DISCONVENIR, vn. 'Discrepare; discordare, non esser d' accordo. y DISCORD.

J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872

Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...

Add. da Discontinuare . L. inter-raptus . DannCon-u. 1 35. DISCON'HNUAZIóNE. Il discontinuare. Lat. interruptio. Gr. Jiazomi. Ga!. Sagg.167. DISCONVENENZA . v. DlsCONVENlENzA . Discouvznr'vous. Add.Sconvencvole. Lat. indcrem ...

‎1738

Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...

Varch. Lex.. 339DizcourinUAiuz . Non continuare , Interrompere. L. interi- rompere. Gr. cliccati-FreirDiscoNTrNUflsro . Add. da Discontinuare. . L. inter- raffina: . Danhcon-u. i 35. DiscoNTiNUAzióNiz. Il discontinuare. Lat. inrerriiprío. Gifláiaxawrí.

Accademia della Crusca, 1741

Dizionario francese-italiano ed italiano-francese

+ Disciplinare, percuotere colla disciplina. Discoboli , d m. ( dis-ko-bol ) Sorta d' atleta. Discontinuation , s. f. Distontinuazione ; intermissione ; interruzione. Disconlinuer , verb. a. Discontinuare j intralasciare. + Al ueut. Cessare ; discontinuare.

‎1802

«DISCONTINUARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 discontinuare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Android e file word | Compatibilita file office | Google Drive

Dopo due anni Google ha integrato in Drive tutte le funzioni di questa suite per la compatibilità con i file office e sceglie di discontinuare il ... «mobileblog.it, 6월 14»

Oculus Rift, ora mancano i pezzi per costruirne altri

... riportato in un thread su Reddit, pare che la compagnia che produce Oculus abbia deciso di discontinuare la vendita di nuovi kit di sviluppo, ... «You Tech, 2월 14»

Scelte guidate, scelte sagge

Per concludere, una curiosità: alla luce di questo lavoro che avete realizzato, quali interventi consiglierebbe di discontinuare in psichiatria se ci ... «Il Pensiero Scientifico Editore, 2월 14»

Wilderness, interviene sulla nomina del presidente del Pnalm

E oggi si vorrebbe “discontinuare” quella politica con una nomina politica ai suoi vertici? Altre sono le scelte da fare per risollevare le sorti del ... «Terre Marsicane, 2월 14»

Microsoft "uccide" Windows Home Server

Dopo più di cinque anni di sviluppo il popolare Windows Home Server raggiunge il capolinea: Microsoft ha deciso di discontinuare questo ... «Download blog.it, 7월 12»

Trussardi. Il centenario della maison profuma di nuovo

La strategia è stata oggi quella di discontinuare tutti i prodotti che sono stati sul mercato nei vent'anni precedenti e di ripartire ex novo. «Moda on Line, 7월 11»

Sfratti: una famiglia da domani dormirà in auto

... un piano di rientro a 500 euro al mese, che poi hanno dovuto discontinuare) taglia corto, e un Comune che non intende fare eccezioni. «Varese News, 3월 09»