앱 다운로드
educalingo
dismentare

이탈리아어 사전에서 "dismentare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DISMENTARE 의 발음

di · ʃmen · ta · re


DISMENTARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DISMENTARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

affrontare · alimentare · ammontare · aumentare · cantare · commentare · confrontare · contare · diventare · documentare · elementare · incrementare · montare · parlamentare · presentare · puntare · raccontare · rappresentare · scontare · tentare

DISMENTARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

dismagare · dismagliare · dismalare · dismaltare · dismembrare · dismemorato · dismenorrea · dismenorroico · dismenticare · dismentire · dismessa · dismesso · dismetabolico · dismetabolismo · dismetria · dismettere · dismissione · dismisura · dismnesia · dismontare

DISMENTARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agroalimentare · argomentare · complementare · europarlamentare · fallimentare · frequentare · implementare · incantare · intentare · inventare · lamentare · orientare · piantare · reinventare · rimontare · smontare · spaventare · sperimentare · spuntare · supplementare

이탈리아어 사전에서 dismentare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dismentare» 번역

번역기

DISMENTARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dismentare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dismentare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dismentare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

dismentare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

dismentare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

dismentare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

dismentare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

dismentare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

dismentare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

dismentare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

dismentare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

dismentare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

dismentare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

dismentare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

dismentare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

dismentare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

dismentare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

dismentare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

dismentare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

dismentare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

dismentare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

dismentare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dismentare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

dismentare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

dismentare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

dismentare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

dismentare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

dismentare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

dismentare
화자 5 x 백만 명

dismentare 의 사용 경향

경향

«DISMENTARE» 의 용어 사용 경향

dismentare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dismentare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dismentare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISMENTARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dismentare 의 용법을 확인하세요. dismentare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
*Divina commedia: 3.2
DISMENTARE. dimenticare. Purg- 21, 155. voce disuSata. DISMISURA. per su erfluità, lusso smodcrato, scialiacquo, eccesso. Inf. 16,74. Purg. 22, 55. DISNEBBIARE. sgombrar dalla nebbia. Purg. 28, 81. DISNODARE. per rivelare. Purg.
‎1828
2
Indici ricchissimi che spiegano tutte le cose più difficili, ...
Dismentare - dimenticare. Pg. 21, 155. voce disusata. Dismisura - per superfluit'a, lusso smoderato, sosialacquo, eccesso. In._ 16, 74. Pg. 22., 5 . Disnebbiare - sgombrar dalla nebbia. Pg. 28, 81. Disnodare - per rivelare. Pg. 14, 57. Disnodarsi ...
Giovanni Antonio Volpi, 1819
3
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
... Dismumhramonto,sm.dismombcring,divisiou Dismembráre, ea. l. to dismèmbcr Dismemorato,adj. forgetful, nnmindfnLstúpid Dismentare, on. t (ant.) to forgot, v. Dimenticare (ticare Dismenlicàre.ea. t tant.) to forgèt,v. DimenDismeritaru, can, t.
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1857
4
Studi inediti su Dante Alighieri autori prof. S. Centofanti ...
... Disgiungimento Disgradato Disgroppare Dislagare Dismagliare Dismalare Dismentare Dismisura Disnebbiare Disnodare Disonnare Disordinatamente Disordìnazione Dispaiare Disparenza Dispensatrice Disperante Disperazione , Despcr.
‎1846
5
La Divina Commedia ... Con note di Paolo Costa, da lui per ...
Diamante da dismentare, che vale dimenlicure. \ 0- XXII. 3 uri colpo. raso, cioè una de' Pn'nn bollci, da' quali e' dello-alti': volte. .' .'» h'42 morirono' E- qui c" lianno a giustizia l'01: (l'i'stii'0'l Detto CANTO xxx'. 423 Oîantn bigmu'mn ;mnnlm ...
Dante Alighieri, Paolo COSTA (of Ravenna.), 1830
6
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
... fra i morti, qual Baccante', sciolta Dal mio crìne ogni benda; e , seinta il fiGHCO Della purpurea delicata stola, Fo scorta moltilagrime agli estinti. ' 131 ei gli disse , , la Nidoh; e' gli disse , l'altre edizioni. 135 n» dismento, da dismentare ...
Dante Alighieri, 1830
7
La divina commedia
dismento da dismentare, che vale lasciar cader dalla mente, dimenticare. 136. * come cosa salda, come se fossero corpi. * CASTO VENTESIMOSECONDO. M tempo che salgono al sesto girone , Slatto narra a Virgilio quai peccati l'abbian ...
Dante Alighieri, Giuseppe Maffei, Paolo Costa, 1849
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Dimenticare., Dimenticatoio S. Disapparare , Dismentare , Dismenticare , Mente Q. V. Obbliare, Porre S. _XLV. Scordare S. II. Sdimenticare , Smenticarc , Ubbliare , Uscire S. XXlX. - oblongui . v Bislungo . i oäíîiqueudilíie se ansam prabere . v.
Accademia della Crusca, 1748
9
La commedia di Dante Allighieri
III, 11. XIX, 20; ma questa voce nel primo luogo da altri viene spiegata altrimenti. Dismagliare, rompere, e disunlr le maglie, scrostare, levar la crosta. In. XXIX, 85. Dismalare, liberare dal male, guarire. Purg. XIII, 5. Dismentare, dimenticare.
Dante Alighieri, Niccolò Ugo Foscolo, 1852
10
Vocabolario dantesco: o, Dizionario critico e ragionato ...
Dismugliarsi, propriamente : disfare le maglie. D. l'usa per est. per: scorticarsi, lacerarsi con le unghie, Inf. XXIX, 85. I>ismiilai'<'. dal lat. malum, liberar dal male, dal peccato , Purg. XIII, 3. v. Di. Dismentare, forma antica per : dimenticare, Purg.
Ludwig Gottfried Blanc, 1859
참조
« EDUCALINGO. Dismentare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/dismentare> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO