앱 다운로드
educalingo
distrarsi strapparsi

이탈리아어 사전에서 "distrarsi strapparsi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DISTRARSI STRAPPARSI 의 발음

distrarsi strapparsi


DISTRARSI STRAPPARSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DISTRARSI STRAPPARSI 운과 맞는 이탈리아어 단어

accamparsi · aggrapparsi · creparsi · discolparsi · dissiparsi · incepparsi · incolparsi · incresparsi · non occuparsi · occuparsi · parsi · preoccuparsi · raggrupparsi · sciuparsi · scoparsi · stamparsi · stiparsi · strapparsi · svilupparsi · tapparsi

DISTRARSI STRAPPARSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

distraere · distraibile · distraimento · distralciare · distrambo · distrarre · distrarsi · distrattamente · distrattare · distratto · distrazione · distretta · distretto · distrettuale · distribuire · distributivamente · distributività · distributivo · distributore · distribuzionale

DISTRARSI STRAPPARSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

addoparsi · aggrupparsi · assieparsi · avvamparsi · avvilupparsi · costiparsi · deturparsi · impiparsi · impolparsi · impopparsi · impuparsi · incaparsi · intrupparsi · inzepparsi · inzupparsi · palparsi · rimpolparsi · scaparsi · sciropparsi · scolparsi

이탈리아어 사전에서 distrarsi strapparsi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DISTRARSI STRAPPARSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «distrarsi strapparsi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «distrarsi strapparsi» 번역

번역기

DISTRARSI STRAPPARSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 distrarsi strapparsi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 distrarsi strapparsi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «distrarsi strapparsi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

分心撕裂
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

lágrima distraído
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Distracting tears
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

विचलित आंसू
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المسيل للدموع مشتتا
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

отвлекается на разрыв
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

lágrima distraído
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বিভ্রান্ত টিয়ার
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

larme distrait
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

air mata terganggu
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

abgelenkten Träne
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

気を取ら涙
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

산만 눈물
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

luh ditampani
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

giọt nước mắt bị phân tâm
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கவனத்தை திசை திருப்பி கண்ணீர்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

साधा अश्रु
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

deli gözyaşı
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

distrarsi strapparsi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rozproszony łza
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

відволікається на розрив
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lacrima distrată
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

έξαλλος δάκρυ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Afleidende trane
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

distraherad tår
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

distrahert tåre
화자 5 x 백만 명

distrarsi strapparsi 의 사용 경향

경향

«DISTRARSI STRAPPARSI» 의 용어 사용 경향

distrarsi strapparsi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «distrarsi strapparsi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

distrarsi strapparsi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISTRARSI STRAPPARSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 distrarsi strapparsi 의 용법을 확인하세요. distrarsi strapparsi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
"Il Fiocco della vita": parabola dell'Io nella poesia di ...
Allora, se "vincere il destino" può ancora contenere un complimento (come in Nuove stanze gli "occhi d'acciaio" che "vincono il premio della solitaria / veglia"), "sfuggire al destino" non può significare che distrarsi, strapparsi alla propria natura: ...
Filiberto Borio, 1997
참조
« EDUCALINGO. Distrarsi strapparsi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/distrarsi-strapparsi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO