앱 다운로드
educalingo
diventar buio

이탈리아어 사전에서 "diventar buio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DIVENTAR BUIO 의 발음

diventar buio


DIVENTAR BUIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DIVENTAR BUIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

andare in deliquio · buio · cadere in deliquio · centiloquio · colloquio · cuio · deliquio · eloquio · far buio · fuio · multiloquio · ossequio · salto nel buio · sciacquio · scialacquio · soliloquio · sproloquio · turpiloquio · vaniloquio · ventriloquio

DIVENTAR BUIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

divenire piu alto · divenire piu ampio · diventar freddo · diventar matto · diventar membro · diventar membro di · diventar rosso · diventare · diventare adulto · diventare chiaro · diventare di ghiaccio · diventare freddo · diventare limpido · diventare matto · diventare pazzo · diventare rosso · diventare rubizzo · diventare specialista · diventare teso · diventare vecchio

DIVENTAR BUIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Dio · Principio · audio · breviloquio · io · magniloquio · medio · moltiloquio · procurare un deliquio · punteggio · radio · ratio · rio · rosario · servizio · sonniloquio · stoltiloquio · studio · trio · usuario

이탈리아어 사전에서 diventar buio 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DIVENTAR BUIO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «diventar buio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «diventar buio» 번역

번역기

DIVENTAR BUIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 diventar buio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 diventar buio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «diventar buio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

变暗
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

convertido en oscuro
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Become dark
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अंधेरा हो
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أصبح الظلام
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

темнеет
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tornam-se escuras
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ঘোর করা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

devenir sombre
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menjadi gelap
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

dunkel geworden
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

暗くなります
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

어두워 질
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

dadi peteng
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trở nên tối
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

இருண்ட ஆக
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अंधार पडला
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

karanlık basmak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

diventar buio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

stają się ciemne
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

темніє
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

devin întuneric
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

γίνει σκούρο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Word donker
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bli mörk
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bli mørkt
화자 5 x 백만 명

diventar buio 의 사용 경향

경향

«DIVENTAR BUIO» 의 용어 사용 경향

diventar buio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «diventar buio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

diventar buio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIVENTAR BUIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 diventar buio 의 용법을 확인하세요. diventar buio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nell'animo dettati di parole
TROVARE , SCOVARE,FAR USCIRE UN ANIMALE DALLA PROPRIA TANA DISORDINARE, ROMPERE UN RAPPORTO, DIVENTAR BUIO CHIUDERE SEDERSI SEGUIRE, INSEGUIRE RACCOGLIERE DA TERRA SPILUCCARE ...
Fernando Cuccu, 2013
2
Memed il falco
Ilsole era già tramontato ecominciava a diventar buio.Si fermarono davanti a un negozioeil proprietario li scambiò per clienti. «Accomodatevi, signori.Che cosa desiderate?» Sentendosi chiamare “signori” si allontanarono confusi, eppure ...
Yashar Kemal, 2012
3
I grandi casi di Miss Marple
Ma cominciava a diventar buio. Non avete certo potuto vederlo chiaramente, eh? » «Oh, no... non ho visto né la faccia né altro... solo che era alto di statura, e magro. Stavamo aspettando Lancelot Fortescue e così ho concluso che si trattasse ...
Agatha Christie, 2010
4
Fiabe
Questi gridarono:Alt!alt! e dissero che stava per diventar buio pesto,e non potevano piùfare unpasso, e la strada era così fangosa! Non potevano salire per un po'? Erano stati alla locanda deisarti, fuori porta,e si erano attardatiabere un ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2013
5
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
Abbuiare, abbuiarsi, abbuzzire: diventar buio, oscurarsi; addolcire, indolci r, divenir dolco (raddolcare, tornar dolco); allargarsi, rasserenarsi; on» nerirsi, chiudersi il tempo, far calata, intorbarsi, inlorbtdarsi : rannuvolarsi ; buttarsi, mettersi, ...
‎1909
6
Rivista filosofica
Nessuno di voi altri , chiudendo gli occhi fa buio; io in cambio, quando chiudo gli occhi, faccio diventar buio. E così dicendo chiuse in effetto i suoi occhiolini e aggiunse: Ecco che io ho fatto diventar tutto buio. E come mai vo' altri no t ».
‎1902
7
Grammatica della lingua Accadica
1. La coniugazione forte si ha generalmente: a) Nei verbi di II Alef lene con vocale di radice i o u : Es. : iba"il. ib'il, prs./prt. G di ba'àlum "diventar grande fuori misura" ida"um, id'um, prs./prt. G di da'àmum "diventar buio". b) Nei verbi di II Alef , ...
Angelo Lancelloti, 1962
8
Paragone: Arte
Cominciava a diventar buio e non la piantava più di piovere. Amelotti affondò quasi meccanicamente la mano nella tasca dove teneva il denaro, i biglietti stropicciati a forza di toccarli. Nessuno si preoccupava di accendere la luce: solo il rosso ...
‎1952
9
Nòvo dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e ...
(.lrnhellico. ombra, m. Sorta di gioco di carte. ombr=aoolo e -ò.ou1o, m. Frascato. H tig. Difesa. H -a.glone, f. Ombramento. H -a.mento, m. L' adombrare e L' ombra. Il -are, tr. Coprir d' ombra. I] in. Diventar buio. \\ 'àttoo e OMBRA H Pretesto.
Policarpo Petrocchi, 1903
10
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
Diventar buio. Il tèmpo si rabbuia, comincia a —. Nuvoloni che, rabbuiandosi sèmpre più, minacciano acqua. § fig. Quando tu 10 vedi —, chetati. $ esci, scherz . Alleluia, alleluia, 11 tèmpo si rabbuiai Vedendo uno oscurarsi. RABESCAME, s.m. ...
Policarpo Petrocchi, 1894
참조
« EDUCALINGO. Diventar buio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/diventar-buio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO