이탈리아어에서 DIVIARE 의 뜻은 무엇인가요?
이탈리아어 사전에서 diviare 의 정의
사전에서의 묘사에 대한 첫 번째 정의는 다른 것을 얻기 위해 취하는 길에서 벗어나는 것입니다. d. 주요 도로에서; D. 오른쪽에, 왼쪽에; D. 국가 경로. 점에 대한 또 다른 정의는 멀리 떠나 떠나가는 것입니다. d. 관습에서, 규칙에서, 법률에서. 이탈하는 것은 또한 다른 방향을 취하는 것입니다. 그들은 강을 우회했습니다. 헤더와 함께, 그는 공을 굴절시켰다.
«DIVIARE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
diviare 의 용법을 확인하세요.
diviare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Verb. alt. Disvezzare, Svezzare. (V. Divezzare nelle Note.) Divezzo. Panie,
siucop. di Divezzato. (V . e. s.) Diviare. Verb. alt. Far uscire dalla presa via o dulia
diritta viaj Deviare. In sigli if. intransil. si dice in lat. Deviare. (V. Diviare nelle Note
.) ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini,
1843
2
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Diviare. Diviato. - Diviatamente. Divietare, ec. Divincolare, ec. DlVOLGAMENTO.
Divolgare, o Divulgare. Di volgarizzare. Divolgato, o Divulgato. Divolg azione.
Lessigrafìa proposta da G. Ghcrardini. Divagare. Verb. intransit. Andar vagando.
Giovanni Gherardini,
1843
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Deviare 0 Diviare, si trova usato anche attivamente co'l valore di allontanare,
Scostare, Far pigliare un'altra direzione. %. 2. Deviare 0 Diviare il discorso.
Volgerlo ad altro proposito. - Quando da Elisabetta la sua cugina 0 congiunta (
M. V.) si ...
Giovanni Gherardini,
1833
4
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
Alla voce Diviare dice, che è lo stesso che Deviare, ma mette l'esempio del
Davanzati - Il piacere di questa festa non diviava l' animo di Nerone dalle
scelleratezze -, nel quale esempio è attivo. Adunque o non si dee dire che
Diviare sia lo ...
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DIVIA'FAMENTE. Vedi DIVIA'I'O. DIVIATO. Tanto a questo participio, che all'
avverbio Diviatamente, si attribuisce un signilicato di sollecitudine , presté'zza ,
spcdilezza, contrario all'idca che va congiunta col verbo Diviare, da cui derivano,
...
6
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
L. degenerare- S-tralignare. non assomigliarsi a suoi . far disonore agli antenati,
alla stirpe. andar per vie contrarie , diverse delle calcare da suoi maggiori .
diviare da íuoi passati, e semplicemente diviare . i mbastardire dalla scbíatta ec,
...
Carlo Costanzo Rabbi,
1744
7
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Diana, ossia la Luna, considerata ne' suoi due aspetti di altezza e di larghezza.
rum-xv. DIVIÀRE, alt. navraatt, annocsas,dmrriaviasai, Screa Ititrtt, Distraire,
dótaumer, [T0 put out of the way, to deviatoi. Fare uscir di via, far torcere dal
sentiero.
8
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
DIVIARE. § Diviare il discorso, svolgerlo in altra parte da quello ove è rivolto,
sviare. Segner. Paneg. 9. 5. Quando da Elisabetta la sua cugina, o congiunta, si
vide (Maria V ergine) riconosciuta con profetico lume per madre del suo Signore:
...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie),
1843
9
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal P. Carlo Costanzo ...
DEGNO, 5K. D .E agli antenati, alla flirpe, andar per' vie contrarie, diverse dalle
calcare da' suoi maggiori, diviare da' passati , e ' semplicemente diviare ,
imbastardire dalla libia”: ee. dischianare , cíae' non tener simiglianza coll:. sua
schiatu .
Carlo Costanzo Rabbi,
1778
10
Vocabolario della lingua italiana
19. Vero è. che ad or ad or d' ivi discende Una saetta. * DIVIAMENTO.
Svngnmento, Il ilit'idl'e- Lil- abriuclio. Gr. oirro-rpo1rn'. Il Vocab. alla voce
DISTRAZIONE. (') 1- DIVIARE . Lo stesso che Deviare , ma meno usato. Lai.
deviare , nbducerc.
«DIVIARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
diviare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Air Force One: Fortezza Volante
... elettronica per diviare missili in arrivo, e sul bordo anteriore delle ali ci sono degli specchi ovali in grado di deviare missili a ricerca di calore. «Smartweek, 3월 15»
Diretta Young Boys-Napoli live (risultato finale 2-0): chiude il gol di …
Ottima discesa di Maggio che la mette in mezzo e De Guzman intercetta il pallone, prova la conclusione ma è bravo Mvogo a diviare. CLICCA ... «Il Sussidiario.net, 10월 14»
Lecce, Palazzi: invoca la Lega Pro e sei punti di penalizzazione
... per farle diviare per evitare di transitare per il centro di Castellammare di Stabia, dove i tifosi locali (allora acerrimi nostri avversari per ragioni ... «Lecceprima.it, 8월 12»