앱 다운로드
educalingo
ecchimosi

이탈리아어 사전에서 "ecchimosi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ECCHIMOSI 의 발음

ec · chi · mo · ʃi


ECCHIMOSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ECCHIMOSI 의 뜻은 무엇인가요?

일반적으로 "청색"또는 타박상이라고 불리는 방광은 타박상으로 인한 혈종입니다. 물림이나 핀치, 가구 가장자리 또는 작은 사고로 인해 또는 수혈이 제한된 혈액에서 일반적으로 발생하는 미세한 크기 일 수 있습니다. 밝은 색 피부를 가진 피험자에서 모든 혈종과 마찬가지로 출산 출혈은 초기에 적색 - 파란색, 녹색 - 파란색, 황색 - 금색의 피부 증상으로 특징 지어집니다. 잠시 후 유출되면 다시 흡수됩니다. 반상 출혈의 크기가 작 으면 녹색에서의 변화가 감지되지 않을 수 있습니다. 비록 심한 외상이 혈종, 골절 및 내출혈과 관련 될 수 있지만 방광은 일반적으로 사소하지만 통증이 있습니다. 특별한 치료법이나 치료법은 없습니다. 가장 중요하지만 제한된 껍질이나 이가 감에 따라 붓기를 제한 할 수 있습니다.

이탈리아어 사전에서 ecchimosi 의 정의

사전에있는 반상 출혈의 정의는 범프, 박동 또는 기타 원인으로 인해 조직에 혈액이 침투하는 것으로, 다소 외장 얼룩의 형태로 자줏빛이 있거나 검은 색으로 나타납니다.

ECCHIMOSI 운과 맞는 이탈리아어 단어

anaplasmosi · anastomosi · chimosi · elettrosmosi · enchimosi · endosmosi · esosmosi · fimosi · gommosi · ipodermosi · neuroanastomosi · osmosi · parafimosi · piroplasmosi · toxoplasmosi

ECCHIMOSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

eccettuabile · eccettuare · eccettuativo · eccettuato · eccettuazione · eccezionale · eccezionalità · eccezionalmente · eccezione · eccheggiare · ecchimotico · eccì · eccidio · eccipiente · eccitabile · eccitabilità · eccitamento · eccitante · eccitare · eccitarsi

ECCHIMOSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

apoteosi · cisticercosi · diagnosi · emartrosi · fibrosi · ipnosi · laringostenosi · narcosi · numerosi · osteoporosi · pasteurellosi · preziosi · psicosi · religiosi · siderosi · simbiosi · spirochetosi · sposi · tifosi · tubercolosi

이탈리아어 사전에서 ecchimosi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ECCHIMOSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ecchimosi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ecchimosi» 번역

번역기

ECCHIMOSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ecchimosi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ecchimosi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ecchimosi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

瘀斑
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

equimosis
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ecchymosis
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सारक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كدمة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

экхимоз
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

equimose
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ecchymosis
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ecchymose
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ecchymosis
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ecchymosis
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

斑状出血
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

반상 출혈
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ecchymosis
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bầm máu
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தோலுக்கடியில் இரத்தக் கோர்வை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

काळे निळे डाग येणे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ekimoz
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ecchimosi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wybroczyny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

екхімоз
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

echimoze
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εκχύμωση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

echymose
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ekkymos
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ekkymose
화자 5 x 백만 명

ecchimosi 의 사용 경향

경향

«ECCHIMOSI» 의 용어 사용 경향

ecchimosi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ecchimosi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ecchimosi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ECCHIMOSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ecchimosi 의 용법을 확인하세요. ecchimosi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manuale di criminologia clinica
L'ecchimosi solitamente si realizza nella sede di lesione ma. a causa della forza di gravità, può migrare verso zone più declivi, seguendo le fasce muscolari, le aponeurosi, i piani periviscerali. A volte essa non compare immediatamente, ...
Marco Strano, 2003
2
Manuale di medicina forense. Con CD-ROM
Se il sangue è abbastanza superficiale, il suo colore può trasparire attraverso la cute, o nell'immediatezza dell'evento (ecchimosi immediate) o dopo un po' di tempo, necessario affinché il sangue travasato si faccia strada fin sotto la cute ...
Giusto Giusti, 2008
3
Manuale di medicina legale. Per una formazione, per una ...
2.1.b Lesioni contusive Le lesioni contusive si differenziano a seconda della entita` in ecchimosi ed ematomi, esse conseguono alla azione ledente esercitata con il meccanismo della compressione e del pestamento sui tessuti. Le ecchimosi ...
F. De Ferrari, L. Palmieri, 2007
4
Opere anatomiche, e cerusiche
I Greci (a) hanno dato il nome d' //)«- fagma all' ecchimosi del bianco dell' occhio , cioè al travasamento di sangue nel tessuto cellulare della congiuntiva oculare . La voce iposfagma significa propriamente il sangue di un animale svenato ...
Giovanni Ambrogio Maria Bertrandi, Gio. Antonio Penchienati, Carlo Giovanni Brugnone, 1796
5
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Quindi la parola ecchimosi non è sinonimo, come vuolsi da alcuni, di ammaccatura, potendo anch'essere provocata da causa interna. Fra le cause esterne valgono a cagionarla la compressione troppo gagliarda e prolungata, le ferite con ...
‎1866
6
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Molte e svariate influenze danno origine alla ecchimosi, alcune delle quali sono evidentemente il risultato dell'azione d'una violenza esterna sui nostri organi e sui vasi che li irrigano (Ved. Contusione, Ferite, ec), mentre altre per lo contrario  ...
‎1844
7
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
L' accidente su indicato fa che l1 unghia si logori e si assottigli, onde poi le ecchimosi, ed alcune specie di sobbattiture alla suola ed ai talloni; quindi non di rado la tumefazione delle corone, e dei pasturali, e talvolta la riprensione. Comincia ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
8
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Si sa da ultimo che in alcune donne 'epoca mestruale è annunciata da una macchia azzurrognola, o da una specie di ecchimosi sotto la palpebra inferiore. Le quali osservazioni, sebbene possano apparire minuziosc, rinvengono però la  ...
‎1828
9
Lezioni di medicina legale
Il primo dei segni esterni che meriti essere esaminato onde conoscere come possa stare in rapporto con questo genere di morte avvenuta a corpo rivo, è la tumefazione della faccia , unitamente alle ecchimosi e impressioni che la fune lascia ...
Francesco Puccinotti, 1856
10
Medicina Legale Teorica E Pratica ... Con Riscontri Ed ...
Ei considera come falsa la spiegazione data da alcuni della mancanza dell' ecchimosi allorché per impiccarsi gl'individui erausi serviti di corpi flosci,come una cravatta, un fazzoletto. Egli fa sentire, ed a lor-lo per nostro avviso, che subito che ...
Alphonse Devergie, 1839

«ECCHIMOSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ecchimosi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bimbo arriva morto in ospedale. Aveva ecchimosi sul volto …
Bimbo arriva morto in ospedale. Aveva ecchimosi sul volto Nella tarda mattinata di oggi, al Pronto soccorso dell'Ospedale Umberto I di Nocera ... «La Repubblica, 7월 15»
2
[ Castelfranco di Sotto ] Fa a botte con il ladro e chiama i carabinieri …
La refurtiva è stata recuperata. Il vicino-eroe è stato curato all'ospedale di Empoli dalle ecchimosi e dalle escoriazioni riportate al viso e alle ... «gonews, 7월 15»
3
Rapina una prostituta e fugge, arrestato dai Carabinieri a …
... l'aggressore le aveva bloccato le braccia e l'aveva spinta facendola cadere, causandole contusioni multiple ed ecchimosi al braccio destro e ... «Il Mattino, 7월 15»
4
Labbra a canotto, fattele in casa
Bocche devastate da lividi, tumefazioni, ematomi e asimmetrie, ecchimosi più o meno gravi sono causate dalle continue sollecitazioni cui sono ... «http://www.italyjournal.it/, 7월 15»
5
Rapinati e picchiati in casa: «Dopo averci derubato mi hanno preso …
L'uomo ha un braccio fasciato, la donna ha alcune ecchimosi sotto gli occhi, nei punti dove uno del malviventi hanno fatto pressione con le ... «Il Tirreno, 7월 15»
6
Picchia la figlia perché torna tardi a casa, denunciato padre violento
... Norma: deferito dai carabinieri un uomo di 39 anni. La ragazza, non ancora maggiorenne, accompagnata in ospedale con diverse ecchimosi. «LatinaToday, 7월 15»
7
Falconara: botte fra giovani in uno chalet, dopo i feriti la Polizia di …
... a causa della frattura delle ossa dell'orbita oculare e prognosi di ben 30 giorni; il secondo era stato medicato sul posto per delle ecchimosi, ... «Vivere Ancona, 7월 15»
8
Algeria: allarme infezioni per circoncisioni neonati
... infatti, si manifesta nei bambini nell'età in cui cominciano a fare i primi passi e con essi ad andare incontro a cadute che causano ecchimosi. «ANSAmed, 7월 15»
9
Carabiniere aggredito su un treno da un gruppo di giovani in …
... hanno subito soccorso il collega di 49 anni, portato al Pronto Soccorso con una vistosa ecchimosi sull'occhio. Prima di riprendere il viaggio ... «Radiogold, 7월 15»
10
violenze domestiche
... dove le vengono riscontrate ecchimosi della zona orbitaria sinistra, distorsione cervicale, contusione della spalla sinistra, ematoma del polso ... «Il Centro, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ecchimosi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ecchimosi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO