앱 다운로드
educalingo
egresso

이탈리아어 사전에서 "egresso" 뜻

사전

이탈리아어 에서 EGRESSO 의 발음

e · gres · so


EGRESSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 EGRESSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 egresso 의 정의

사전에있는 egresso의 정의가 출력됩니다.


EGRESSO 운과 맞는 이탈리아어 단어

appresso · cipresso · compresso · congresso · depresso · espresso · impresso · inespresso · ingresso · oppresso · precompresso · pregresso · presso · progresso · regresso · reingresso · represso · soppresso · spresso · subingresso

EGRESSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

egolatra · egolatria · egotismo · egotista · egotisticamente · egotistico · egramente · egregiamente · egregio · egressivo · egretta · egritudine · egro · egrotante · egroto · eguagliabile · eguaglianza · eguagliare · eguale · egualitario

EGRESSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accesso · adesso · arcipresso · astragalo depresso · bompresso · da presso · dappresso · dipresso · fiordaliso depresso · giunco compresso · ispresso · prestare servizio presso · processo · risurresso · sopresso · sovresso · sovrimpresso · stare appresso · stesso · surcompresso

이탈리아어 사전에서 egresso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «egresso» 번역

번역기

EGRESSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 egresso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 egresso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «egresso» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

出口
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

salida
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

egress
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

निकास
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

خروج
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

выход
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

egresso
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বহির্গমন
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sortie
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

jalan keluar
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Egress
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

出口
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

출구
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

egress
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đi ra
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சாலைகளை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बाहेर जाण्याचा मार्ग
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

çıkış
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

egresso
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wyjście
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вихід
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ieșire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

έξοδος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

uitgang
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

avstigning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

egress
화자 5 x 백만 명

egresso 의 사용 경향

경향

«EGRESSO» 의 용어 사용 경향

egresso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «egresso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

egresso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EGRESSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 egresso 의 용법을 확인하세요. egresso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tariffa generale delle poste pontificie giugno 1869
da spedirsi ali' Estero (4) (G) (6) PESO TASSA , ,sìlm,l,figg LIMITE DELL AFFRANCAMENTO -- _ OBBLIGATORIO GRAMME CENTESIMI 35 40 Fino all' egresso dalla frontiera pontificia 17 '/, 5 Fino all'egressodalla frontiera 'pontificia il ) 10 Fino ...
Stato pontificio : Direzione generale delle poste, 1869
2
Sulla teoria dei fenomeni d'urto e della percossa e ...
Però non è sempre vero che la ferita di egresso sia più ampia della ferita d' ingresso; tal volta quella è anco sembrata più piccola di questa; siccome ne anco è raro a vedere che la ferita d'egresso sia molto più ampia della ferita di ingresso.
C. Arcangeli, 1850
3
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
Io ristrinsi l'apertura di egresso, e potetti osservare, che mentre la pressione interna della corrente, si aumentava ad un' altezza quasi corrispondente alla pressione aortica, e si diminuiva la celerità, quanto più io restringeva il foro di egresso, ...
‎1869
4
Tesi di ontologia trinitaria per un rinnovamento della ...
In questo egresso da se stessi si verifica una costante riproduzione e restituzione dell'egresso; Leben significa Weiterleben (procedere, proseguire nella vita). Nell' egresso avviene al tempo stesso l'assimilazione dell'esterno, l'assunzione ...
Klaus Hemmerle, 1986
5
Sperimentale
... fenomeno forse indipendentemente dalla cagione supposta, credemmo non ostante prudente opera di astenersi dall'uso di quelle siccome fatto avevamo per le decozioni di china e ci attenemmo per tutto il resto della cura a dare egresso al  ...
‎1865
6
Elementi di ottica e di astronomia del canonico Giuseppe ...
... lente qualunque potrà sempre determinarsi, o dentro, o presso la medesima, un puntotale, pel quale passando il raggio dopo la prima rifrazione nell' ingresso, esca parallelo al raggio incidente dopo la seconda rifrazione nell'egresso . Dim.
‎1818
7
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
... destinazwnc libero a destinazione obligatorio fino alla frontiera pontificia di egresso o d' ingresso libero a destinazione obbligatorio adeslinazioue libero a destinazione obbligatorio fino alla frontiera pontificia di egresso obbligatorio fino alla ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1866
8
Sviluppo Sostenibile, Tutela dell'Ambiente e della Salute Umana
all'interno dell'aeroporto sia in relazione all' accesso/egresso a/da l'aeroporto. Ai fini della procedura generale è da considerare sia il traffico aereo passeggeri che quello merci, anche se quest'ultimo è quasi trascurabile rispetto al primo.
Aa. Vv., 2008
9
Abbozzo di un nuovo sistema monetario
In un. giorno non potranno cambiarsi, che i biglietti di una sola rata egresso. Questo cambio si farà precisamente nel giorno, che sarà , con un dato piano , per ogni rata egresso, determinato. I biglietti delle rate egresse , che non saranno ...
Dionigi Martinelli, 1808
10
Metodi e tecnologie dell'ingegneria dei trasporti: seminario ...
In entrambi i casi la rete è rappresentata da un grafo in cui esistono archi e nodi specifici associati alle diverse fasi di spostamento che hanno luogo: al di fuori del sistema di trasporto collettivo (accesso/egresso); nelle fermate o stazioni ...
Giulio E. Cantarella, Francesco Russo, 2005

«EGRESSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 egresso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nervo vago: la Neuromodulazione periferica cura l'epilessia
Per comprendere meglio queste due patologie Giorgio Stevanato ha poi proseguito: “La Sindrome dell'egresso toracico è una neuropatia ... «Il Tempo, 6월 15»
2
64° Congresso nazionale di neurochirurgia. Focus sul trapianto di …
Nel corso del Congresso, nella Sezione nervi periferici, ampio spazio è stato dedicato alla Sindrome dell'egresso toracico e alla Neuropatia ... «Quotidiano Sanità, 6월 15»
3
Guasto all'ascensore del "Medi". Intervengono i genitori di Federica
... alcun servizio sostitutivo finalizzato all'ingresso (raggiungimento della propria classe) ed egresso uscita dall'Istituto scolastico, considerate le ... «24live.it, 11월 14»
4
Mai più viaggi della speranza per farsi operare il braccio paralizzato
NUORO. Si chiama sindrome dello stretto superiore o egresso toracico e d'ora in avanti, per i pazienti sardi, non sarà più necessario partire ... «La Nuova Sardegna, 6월 14»
5
Sako 85 Hunter in 7- 08 Rem.
... principi destrorsi con passo di 1:9,5 viene rotomartellata a freddo, secondo una tecnica di cui Sako ha una storica padronanza, e l'egresso al ... «Caccia Passione, 1월 14»
6
Eclissi lunare: domani vedremo la Luna rossa
23:03 - (fine totalità) - la luna inizia il suo egresso dal cono d'ombra;. 00:02 - (fine parzialità) - la luna esce completamente dal cono d'ombra. «Blogosfere, 6월 11»
참조
« EDUCALINGO. Egresso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/egresso> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO