앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "eribanno" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ERIBANNO 의 발음

e · ri · ban · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERIBANNO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ERIBANNO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «eribanno» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Eribanno

Eribanno

프랭크 왕국의 법과 후 카롤 링거 제국의 aribanno도 eribanno, 모든 토지 소유자 과목의 팔에 호출했다. 이 용어는 말 그대로 모든 자유인 또는 전체 독일 국민에 대한 명령의 부여를 의미한다. 이 기관을 이해하려면, 사실, 지역 사회 내에서 개인의 중요성이 군사적 재능에 의해 측정되고 충돌이 착수 노력으로 이해되었던 게르만 인구의 본질, 사람들이 guerriere에서 분리 될 수 없습니다 전체 남성 사회, 노인, 어린이 노예를 제외하고. 프랑스 군 갱신은 카를로 마그노와 봉건 체제의 부과에서 일어났다 시간이지나면서, 특히 후, 군사 노력은 국가와 협정을 만들었다 사람들 즉, 하인에 거의 독점적으로 요청 된 충성도, 다른 무료 남자는 의무의 대부분 면제 동안. Nell'ordinamento del Regno dei Franchi e, successivamente, dell'Impero carolingio, l'aribanno, anche detto eribanno, era la chiamata alle armi di tutti i sudditi possidenti. Il termine, letteralmente, indica l'impartizione di un comando a tutti gli uomini liberi, ovvero all'intero popolo germanico. Per comprendere quest'istituzione, infatti, non si può prescindere dall'essenza delle popolazioni germaniche, genti guerriere nelle quali l'importanza di un individuo all'interno della collettività si misurava dalle sue attitudini belliche ed il conflitto era inteso come uno sforzo che impegnava l'intera comunità maschile, fatta eccezione dei vecchi, dei bambini e degli schiavi. Col passare del tempo e, in special modo, dopo il rinnovamento dell'esercito franco avvenuto sotto Carlo Magno e l'imposizione del sistema feudale, l'impegno militare fu richiesto quasi esclusivamente ai vassalli, ovvero a coloro che avevano stretto col sovrano un patto di fedeltà, mentre gli altri uomini liberi furono esentati dal grosso degli obblighi.

이탈리아어 사전에서 eribanno 의 정의

사전에있는 eribanno의 정의는 Lombard와 Carolingian 시대, 군대 집회를위한 그의 vassals에 임금의 추방에있다.

La definizione di eribanno nel dizionario è nell'età longobarda e carolingia, bando del re ai suoi vassalli per l'adunata dell'esercito.

이탈리아어 사전에서 «eribanno» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ERIBANNO 운과 맞는 이탈리아어 단어


affanno
af·fan·no
alemanno
a·le·man·no
anno
an·no
banno
banno
capanno
ca·pan·no
capodanno
ca·po·dan·no
compleanno
com·ple·an·no
danno
dan·no
inganno
in·gan·no
malanno
ma·lan·no
normanno
nor·man·no
panno
pan·no
ranno
ran·no
saccomanno
sac·co·man·no
scanno
scan·no
scranno
scran·no
stanno
stan·no
tanno
tan·no
tiranno
ti·ran·no
trarre in inganno
trarre in inganno

ERIBANNO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ergotismo
erica
erica arborea
erica carnicina
erica cinerea
erica da scope
erica multiflora
erica pugliese
erica siciliana
erica tirrenica
Ericacee
eridologia
eridologo
erigendo
erigere
erigersi
erigibile
erinni
erinnofilia
erinnofilo

ERIBANNO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alamanno
arimanno
arrecare danno
britanno
disinganno
dragomanno
far danno
oricanno
prendersi un malanno
primo dell´anno
ricevere danno
satanno
sciamanno
soppanno
sopranno
subire un danno
talacimanno
turcimanno
turcomanno
uguanno

이탈리아어 사전에서 eribanno 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «eribanno» 번역

번역기
online translator

ERIBANNO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 eribanno25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 eribanno 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «eribanno» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

eribanno
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

eribanno
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

eribanno
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

eribanno
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

eribanno
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

eribanno
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

eribanno
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

eribanno
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

eribanno
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

eribanno
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

eribanno
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

eribanno
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

eribanno
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

eribanno
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

eribanno
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

eribanno
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

eribanno
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

eribanno
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

eribanno
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

eribanno
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

eribanno
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

eribanno
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

eribanno
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

eribanno
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

eribanno
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

eribanno
화자 5 x 백만 명

eribanno 의 사용 경향

경향

«ERIBANNO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «eribanno» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
eribanno 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «eribanno» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ERIBANNO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «eribanno» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «eribanno» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

eribanno 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ERIBANNO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 eribanno 의 용법을 확인하세요. eribanno 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
18,032 l 100,000 ERGOTINA -- ERIBANNO occidentale; legge che obbligava a prendere I'armi tutti glillavessero trascurato di recarsi all'esercito erano esatte con un ERICA. il pane e l'acqua, la segregazione, il giubbetto di forza, il costringere ...
‎1866
2
Vicende della proprietà in Italia dalla caduta dell'Imperio ...
Durante la dominazione dei Longobardi non troviamo che gli esercitali tentassero di sottrarsi al peso dello eribanno, sì a cagione della migliore amministrazione e maggiore unità che era nel regno, per cui difficile riesciva di sottrarsi alle ...
Spirituo Fossati, 1836
3
*Geschichte des romischen Rechts in Mittelalter: 1
Una di esse è l'Eribanno (Hcerbann). Móser ha già fatto osservare che manm're e bannire sono in sostanza voci omonime, leggermente modificate dal cangiamento che poi si fece nella costituzione; donde inferisce a buon diritto l' identità di ...
‎1854
4
Delle istituzioni politiche longobardiche: Libri due
Sopratutto avea l' eribanno e il banno giudiziario : la suprema potestà militare e civile. L' eribanno è tra i diritti del re quello che discende più immediatamente dall'antica potestà ducale. 11 re, forse domandò obbedienza dapprima grazie al  ...
Francesco Schupfer, 1863
5
Delle istituzioni politiche longobardiche libri due di ...
Sopratutto avea l'eribanno e il hanno giudiziario: la suprema potestà militare e civile. 1. . ' L' eribanno è tra i diritti del re quello che discende più' immediatamente dall'antica potestà ducale. lire, forse domandò obbedienza dapprima grazie al ...
Francesco Schupfer, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1863
6
Storia universale, 35 voll
Mentre i più si collocarono sui campi squittinii, coli' obbligo di venir all'eribanno, alcuni leudi stettero sempre attorno al re per ogni caso di bisogno o pericolo. Quando poi l'ingrandimento dell'impero richiese un aumento dell'esercito, e d' altra ...
Cesare Cantù, 1845
7
Storia universale di Cesare Cantù: Epoca 6., 7., 8., 9
Oltre l'eribanno, esercito che compiva solo le spedizioni dalla nazione consentite , il re avea la banda di proprj vassalli, o volontarj o pagati, che adoprava dovunque volesse, nelle imprese lliflicili, nelle violente, in quelle che occorressero dopo ...
Cesare Cantù, 1862
8
Storia delle compagnie di ventura in Italia
Vel chiamava il bando regio od eribanno: vel conduceva, se vassallo, il proprio signore; se uomo della Chiesa, l'avvocato; se indipendente, il centenario del distretto. Il conte riuniva questi varii elementi sotto il suo freno, li guidava al campo, ...
Ercole Ricotti, 1847
9
Storia del Diritto Italiano
licenza del conte, questi doveva pagare l'eribanno per lui 1'. Quegli poi, che avesse abbandonato l'esercito prima di esserne licenziato, incorreva nella pena di morte e di confisca 13. Soltanto quaranta giorni dopo il ritorno dalla spedizione si ...
Antonio Pertile, 2010
10
Storia dei dominii stranieri in Italia: dalla caduta dell' ...
Fu di subito convocato l' eribanno germanico, si fece appello a tutti i vassalli italiani; comandò Eriberto arcivescovo i vassalli dell'Italia superiore, quelli della Italia centrale obbedirono a Bonifacio marchese di Toscana ; la Borgogna non stette ...
Filippo Moisé, 1841

«ERIBANNO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 eribanno 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
MOSTRE/ Milano, alla Galleria d'Arte Sacra l'Ultima Cena' di Franca …
... aprile 2011 presenta, inaugurandola il Giovedì Santo, l'installazione Ultima Cena, già esposta nell'antica chiesa di Eribanno, Val Camonica. «Online-News, 3월 14»
2
La Valcamonica, dove antico e moderno si intrecciano in armonia
... “Merlot” e “Marzemino” tra i rossi; vi sono inoltre vitigni autoctoni, purtroppo in via di estinzione, “Valcamonec”, “Eribanno” e “Sebina”. «Mondo del Gusto, 10월 12»

참조
« EDUCALINGO. Eribanno [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/eribanno> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z