앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "soppanno" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOPPANNO 의 발음

sop · pan · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPPANNO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOPPANNO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «soppanno» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 soppanno 의 정의

사전에있는 soppanno의 정의는 옷이나 신발 안감으로 사용되는 헝겊, 다소 무거운 천입니다. 무거운.

La definizione di soppanno nel dizionario è panno, stoffa piuttosto pesante che si usa come fodera per vestiti o scarpe: impermeabile con un s. pesante.


이탈리아어 사전에서 «soppanno» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOPPANNO 운과 맞는 이탈리아어 단어


affanno
af·fan·no
alemanno
a·le·man·no
anno
an·no
banno
banno
capanno
ca·pan·no
capodanno
ca·po·dan·no
compleanno
com·ple·an·no
danno
dan·no
inganno
in·gan·no
malanno
ma·lan·no
normanno
nor·man·no
panno
pan·no
ranno
ran·no
saccomanno
sac·co·man·no
scanno
scan·no
scranno
scran·no
stanno
stan·no
tanno
tan·no
tiranno
ti·ran·no
trarre in inganno
trarre in inganno

SOPPANNO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

soppalcare
soppalco
soppannare
soppasso
soppedaneo
soppediano
soppellire
soppelo
soppendere
sopperire
soppesare
soppesarsi
soppesato
soppeso
soppestare
soppiano
soppiantamento
soppiantare
soppiattare
soppiatteria

SOPPANNO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alamanno
arimanno
arrecare danno
britanno
disinganno
dragomanno
eribanno
far danno
oricanno
prendersi un malanno
primo dell´anno
ricevere danno
satanno
sciamanno
sopranno
subire un danno
talacimanno
turcimanno
turcomanno
uguanno

이탈리아어 사전에서 soppanno 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «soppanno» 번역

번역기
online translator

SOPPANNO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 soppanno25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soppanno 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «soppanno» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

soppanno
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

soppanno
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

soppanno
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

soppanno
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

soppanno
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

soppanno
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

soppanno
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

soppanno
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

soppanno
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

soppanno
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

soppanno
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

soppanno
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

soppanno
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

soppanno
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

soppanno
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

soppanno
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

soppanno
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

soppanno
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

soppanno
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

soppanno
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

soppanno
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

soppanno
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

soppanno
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

soppanno
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

soppanno
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

soppanno
화자 5 x 백만 명

soppanno 의 사용 경향

경향

«SOPPANNO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «soppanno» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
soppanno 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soppanno» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOPPANNO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «soppanno» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «soppanno» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

soppanno 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPPANNO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 soppanno 의 용법을 확인하세요. soppanno 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Tac. Dav. ANNA 4. io3. Sofficcansi i tre senatori, con laido non meno che traditore nascondiglio, tra 'l letto e '1 soppalco, e porgon l'orecchie a' buchi, a' fessi. (Qui il lai. ha laquearia.) SOPPANNARE. Metter soppanno, Foderare con soppanno.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Grande dizionario italiano ed inglese
SOPPANNO, adv. sollo ¡ panni, under the cloths. Avendosi tutte le carni dipinte soppanno di lividori , having painted his flesh under the cloths alt black and blue. SOPPANNO, s. m. quella tela drappo, o aitra simil materia, che si mette dalla ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
3
Vocabolario della lingua italiana
Palco fallo poco tolto il letto SOPPANNARE. Ir.. Metter soppanno; fa- derare con soppanno ; tim.. Por sotto a checchessia per rinforzo ; — p SoppìknIto. SOPPANNO, sm., Tela, Drappo o altro «• foderare .vestili. SOPPANNO, oro.. Sotto i panni.
Giuseppe Manuzzi, 1842
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Metter soppanno, Foderare con soppanno. P. pres. Soppannante, — pass. Soppannato. Soppanno, s. m. Quella tela, drappo, o altra simil matèria che si mette dalla parte di déntro de' vestimenti per difesa, o per ornamento. Soppanno, aw.
Pietro Fanfani, 1865
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
SOLETTA, cuojo Sottile che si soprappone al'suolo della scarpa internamente, quando questa non ha Anima, e che poi si ricopre ancora col Soppanno. ' f SOPPANNO, pelle sottile che fa foderatura alla parte interna della scarpa. LUNETTE ...
Giacinto Carena, 1851
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
V. Scarpa sugherata. Soletta, cuojo sottile che si soprappone al suolo della scarpa internamente, quando questa non ha anima, e che poi si ricopre ancora col soppanno. Soppanno, pelle sottile che fa foderatura alla parte interna della scarpa.
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846
7
Dizionario della lingua italiana
SOPPANNARE, u. a. Metter soppanno, foderare con soppanno. SOPPANNATO, add. da soppannare. SOPPANNO. ». Quella tela, drappo, o altra s'unii materia che si mette dalla parte di dentro de' vestimenti per difesa , o per ornamento.
Francesco Cardinali, 1844
8
Vocabulario della lingua italiana
Metter soppanno, Foderare con soppanno. P. prei'. SOPPAMIANTE. -pass. SOPPAMIATO. Soppanno. s. m. Quella tela, drappo. o altra siuiil materia che si mette dalla parte di dentro de' vestimenti per difesa, o per ornamento. Soppanno. avi).
Pietro Fanfani, 1865
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Soletta, cuojo sottile che si soprappone al suolo della scarpa internamente, quando questa non ha Anima, e che poi si ricopre ancora col Soppanno. Soppanno, pelle sottile che fa foderatura alla parte interna della scarpa. Lunette, phr., due.
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
10
Dizionario militare compilato e dedicato alla maestà di ...
II Soppanno, pelle sottile che fa foderalura alla parte interna della scarpa. _ Le Lunetta, due pezzi di pelle sottile che ricoprono internamente da ambi l lau la cucitura del tomaio co' quartieri, e fanno sopPanno anche ai hecchetti. L'Orlo ...
Gregorio Carbone, 1863

참조
« EDUCALINGO. Soppanno [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/soppanno> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z