앱 다운로드
educalingo
esanimato

이탈리아어 사전에서 "esanimato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ESANIMATO 의 발음

e · ʃa · ni · ma · to


ESANIMATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ESANIMATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 esanimato 의 정의

사전의 평생 정의는 생명력이없는 힘이 없다. 생명.


ESANIMATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

animato · anonimato · approssimato · azzimato · biasimato · climato · cresimato · disanimato · illacrimato · inanimato · legittimato · limato · millesimato · primato · rianimato · rimato · spasimato · stimato · sublimato · ultimato

ESANIMATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

esaminante · esaminare · esaminarsi · esaminato · esaminatore · esaminazione · esamine · esamotore · esangue · esanimare · esanime · esano · esanofele · esantema · esantematico · esaperare · esapetalo · Esapodi · esapodia · esapodo

ESANIMATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affamato · affermato · amato · armato · chiamato · confermato · cromato · disistimato · fermato · filmato · firmato · formato · incantesimato · inestimato · informato · lacrimato · ramato · razzimato · trasformato · tutto sommato

이탈리아어 사전에서 esanimato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «esanimato» 번역

번역기

ESANIMATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 esanimato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esanimato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «esanimato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

esanimato
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

esanimato
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

esanimato
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

esanimato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

esanimato
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

esanimato
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

esanimato
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

esanimato
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

esanimato
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

esanimato
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

esanimato
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

esanimato
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

esanimato
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

esanimato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

esanimato
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

esanimato
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

esanimato
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

esanimato
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

esanimato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

esanimato
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

esanimato
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

esanimato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

esanimato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

esanimato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

esanimato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

esanimato
화자 5 x 백만 명

esanimato 의 사용 경향

경향

«ESANIMATO» 의 용어 사용 경향

esanimato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esanimato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esanimato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESANIMATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 esanimato 의 용법을 확인하세요. esanimato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Exanimabiltter, Nacv. apud Non. con timore, mezzo esanimato. Exanimalis, e , Plaut. senz' anima , e che fa uscir f anima dal c.irpo. Curac cxaninialcs, Plaut. angoscie mortali.^ie illuni cxa- ninmloni faxo, Plaut. se non gli strapperò dal corpo V ...
‎1833
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Quando poi giunse (Alessandro) al cospetto del suo cadavero ( di Dario) esanimato ed esangue , non potè contenersi dal lagrìmare. ((') §. E per meta/. Languido, Semivivo , Pallido . Lai. ianguidus, semianimis . Gr. Tijmiàavvis. Fir. Rag. 173.
Accademia della Crusca, 1836
3
Vocabolario italiano-latino ad uso delle regie scuole di Torino
EXANIMABILITER, Na:v. afud Non. con timo- rc, mczzo esanimato. F. XAN1MÀL1S, e, Flaut, senz1 anima e che fa sortir Г anima dal corpo. Cure fxanimiles, Plaur. angoscie mortali. AV ittum exanimatem faxo, Plaut. К nnn gli strappero dal corpa ...
Giuseppe Pasini, 1812
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
ESANIMATO. add. Che ha perduto 1' animo, Disanimato, Sbigottito eo. ESÀNIME . add. Che è senz' anima. ESARCA, e ESARCO. s. m. V. G. T. st. Colui, che dall' imperatore d' Oriente era preposto al governo delle provmcie d' Italia soggette ...
‎1855
5
Tragedie di Girolamo Bartolomei
Parea cooler l'esanimato petto .Animar col sito spirto ,* io non attesi Bel cbeposciaseguese; ... all'Alma; Fate il proclama *usino in dolci accenti: .Ben tre uolte mouendo bor gui d 'intorno B b Al Al corpo esanimato m giro il piede Lìalrna inuitate a.
Girolamo Bartolommei, 1632
6
Vocabolario della lingua italiana
Quando poi giunse (Alessandro) al cospetto del suo cadavere (di Dario) esanimato ed esangue , non poté cmtenersi dal lagrimare. (C) 8. E per metaf. Languido, Semivivo, Pallida . Lai. languidus', nmianimi: . Gr. ips3owvig. Ftr. Rag. 173.
‎1836
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ъ Segne r. Pr-ed 35. l5. Quando poi giunse (Alessandro) al cospetlo del suo cadavero (di Darío) esaminalo ed esangue, non polè contenersi dal lagrimare. ( С) g. Esanimato , agginnto di sonaglio , vale Che non ha queda pallottolina di ferro ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
8
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
... uiTizlliLMiälz-WL. Che non respira; tramortito, esanimato. œigiiáiuul'ispßluji x ... nqßuupuis. ‚ ÍianiLlslï, 1,52”. шЬш': Esanimato, tramortito. ° "(у lpdiscuiliuis. iuisfliè 1min.”me дат/7: s if s [ЗМЪЬФЬИ о AimiillCO.
Emmanuele Ciakciak, 1837
9
Vocabolario italiano-latino (e latinoitaliano).
1. Apu!. levar la feccia alfolio. Exauvssim , Plaut, appuntino , a linea , con di ligenza . Examglo , V. exantlo . Kxamouis ,e, Cíe. eeangue , senza sangue , pal lido . ExamimabiliTbh , Nxv, apud Non. con timare iiLPZzo esanimato . ExAHiMÁMs.e ...
Giuseppe Pasini, 1814
10
Le Vite Degli Arcadi Illustri
Gio/i' o or} Bol-past. sima lode da i celebri Autori del Giornale de' Letterari d'italia , c... dal nostro degniflimo Alarco Erinnidio , chedopo averlo a parte a parteesattamente esanimato , conchiude gloriarsi d'essere stato uno de' primi ad  ...
Giovanni Mario Crescimbeni, 1714

«ESANIMATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esanimato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Anziano trovato morto, è giallo
Sul posto sono giunti gli agenti della scientifica che hanno esanimato i locali, posto sotto sequestro alcuni reperti e materiale che potrebbe ... «Il Messaggero Veneto, 5월 15»
2
Test della personalità: scegli una posizione per dormire e ti dirò chi sei
Chris Idzikowski, direttore dello Sleep Assessment and Advisory Service, ha esanimato le sei principali posizioni dei dormienti e ha verificato ... «CheDonna.it, 3월 14»
3
Ictus, l'aggressività aumenta il rischio
I ricercatori spagnoli, hanno esanimato 150 casi di persone colpite da ictus ricoverate nell'ospedale spagnolo, oltre ad altre 300, di pari età, ... «MondoBenessereBlog, 9월 12»
참조
« EDUCALINGO. Esanimato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/esanimato> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO